Archivio | marzo 2016

Goccia – Tanka


goccia tanka

Goccia – Tanka

Piccola goccia
figlia dell’oceano
respira amore
alimentando vita
ed offrendoti in dono

07.03.2015 Poetyca

Drop – Tanka

Small drop
daughter of the ocean
breathes love
feeding life
and giving you a gift

07/03/2015 Poetyca

Aquile – Tanka


aquile tanka

Aquile – Tanka

Per le aquile
con ali spalancate
inizia il volo
solleticando il cielo
superando paure

07.03.2015 Poetyca

Eagles – Tanka

For the Eagles
with wings wide open
commence a flight
tickling the sky
overcoming fears

07/03/2015 Poetyca

A piedi nudi – Tanka


a piedi nudi

A piedi nudi – Tanka

Con piedi nudi
io racconto la vita
con gioia danzo
accarezzando l’aria
su petali d’amore

02.05.2015 Poetyca

Barefoot – Tanka

With bare feet
I tale you about life
I dance with joy
and I petting the air
on the petals of love

05/02/2015 Poetyca