Archivio | marzo 2016

Georama


6

Georama

Avanzano lente
le parole
come un faro
fendono la notte
nel silenzio è un brivido
a scuotere la coscienza
in un viaggio
senza tempo
Memorie impalpabili
iniziano la danza
concatenati istanti
srotolano energie
causa effetto
georama di immagini
colorano emozioni
al centro dell’essere:
Tutto è immoto
tutto fiorisce
tutto è amore

09.09.2013 Poetyca

Georama

Advance slower
the words
like a beacon
Cleave night
in the silence is a thrill
to shake the conscience
in a timeless journey
Impalpable memories
begin the dance
concatenated moments
unroll energy
cause and effect
georama of images
color emotions
at the center of being:
All is motionless
all blooms
all is love

09.09.2013 Poetyca

Goccia – Tanka


goccia tanka

Goccia – Tanka

Piccola goccia
figlia dell’oceano
respira amore
alimentando vita
ed offrendoti in dono

07.03.2015 Poetyca

Drop – Tanka

Small drop
daughter of the ocean
breathes love
feeding life
and giving you a gift

07/03/2015 Poetyca

Aquile – Tanka


aquile tanka

Aquile – Tanka

Per le aquile
con ali spalancate
inizia il volo
solleticando il cielo
superando paure

07.03.2015 Poetyca

Eagles – Tanka

For the Eagles
with wings wide open
commence a flight
tickling the sky
overcoming fears

07/03/2015 Poetyca