Passo complementare


Passo complementare

Una visione ancora
una ultima chance
per comprendere
da quale parte
è inciso il tuo viso
nella medaglia del tempo
dove le lotte
solo un percorso
che ti fa inciampare

Aspettando la luce
tu sai di avere una voce
the spezza le catene
delle tenebre
che sono prigione
di illusa memoria

Ma è tutto vero?
Quale sogno
io posso raccontare
quanto tutto è opposto
– facce della stessa medaglia –
e nella confusione
dimentichiamo la verità
del passo complementare

21.02.2011 Poetyca

 

Step Further

A vision still
a last chance
to understand
which side
is engraved on your face
medal in the time
where the struggles
only one path
that makes you trip

Waiting for the light
you know you have a voice
breaking the chains
of darkness
that prison
of delusional memory

But it’s all true?
What dream
I can tell
because everything is opposite
– faces of the same coin –
and confusion
forget the truth
the complementary step

21.02.2011 Poetyca

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...