Archivio | 23/12/2016

Nella nostra attesa


11b

Nella nostra attesa

Nella nostra attesa

sia aperto il cuore

in accoglienza

dove gocce di gratitudine

sono il  prezioso seme

per far crescere la gioia

Siano illuminati gli occhi

 anche se le mani

saranno vuote

perché è solo donando

che raccoglieremo il frutto

di lavoro e pazienza

03.07.2014 Poetyca

In our waiting

In our waiting

is open heart

in reception

where drops of gratitude

are the precious seed

to grow the joy

Are illuminated eyes

  even if the hands

will be empty

because it is only by giving

that will reap the fruit

of work and patience

07/03/2014 Poetyca

Non vi lamentate


oltretempocuore

“Non vi lamentate se non trovate luci, o immagini, nella meditazione.

Sprofondatevi nella percezione della Beatitudine; colà troverete la

presenza attuale di Dio. Non cercate una porzione; ma, l’intero.”

Paramahansa Yogananda

“Do not complain if you do not find lights, or images, in meditation.

Sprofondatevi in the perception of Bliss, there you will find the

the actual presence of God not look for a part, but the whole. “

Paramahansa Yogananda