Archivio | 03/01/2017

Candore


Candore

All’umana indifferenza
che più non legge
nell’anima pura
e nel cuore del mondo
Resta il silenzio
senza sconfitta
di ricordi legati
come arcobaleni
All’umano ritrarsi
tra ali di folla
alla voce del dubbio
lascerai ora solo
quel candore
che avvolga lo stupito
e incredulo senso
di chi non conosce
le tue aurore
Nate dal nulla
e cercate nel fumo
che tutto cancella
per poi donare
nuovi colori:
Solo Speranza
è il suo nome

13.01.2004 Poetyca

Candor

Indifference to human
that does not read more
pure soul
and in the heart of the world
Remains silent
unbeaten
of memories
like rainbows
The human withdrawal
between wing crowd
the voice of doubt
just leave me now
that whiteness
engulfing the astonished
incredulous sense
who knows
your aurora
Born from nothing
and look in the smoke
remove everything
then give
new colors:
Only Hope
His name is

13.01.2004 Poetyca

Stelle riflesse


stelle-riflesse

Stelle riflesse

Ondeggiano fiaccole
stelle riflesse
sulla superficie
di questo mio cuore
e dono a te momenti
rubati al centro
del mio essere

30.12.2016 Poetyca

Stars reflected

Waving torches
stars reflected
on surface
of my heart
and gift to you moments
stolen in the middle
of my being

30/12/2016 Poetyca