Archivio | 24/02/2017

Libero arbitrio


Sfondo%20Aurobindo%20M%C3%A8re_001
L’uomo ha libero arbitrio fino ad un certo punto.
Egli può decidere se rilassarsi ed arrendersi
alla volontà del Supremo o seguire caparbiamente
le inclinazioni personali, ma la felicità si trova
nel primo e non nel secondo modo di vivere.
Il nostro massimo appagamento ci verrà sicuramente
come risultato del completo abbandono a Dio.

Mere
Man has free will to a certain point.
He can decide to relax and surrender
the will of the Supreme or follow stubbornly
personal inclinations, but happiness is
in the first and in the second way of living.
Our maximum satisfaction we will definitely
as a result of the complete surrender to God.

                                Mere

I tuoi pensieri ti appartengono


Gli stati d’animo non sono solo semplici emozioni che ti capita di provare: sono reazioni che tu scegli di avere. Se il responsabile delle tue emozioni sei tu non sei tenuto a scegliere reazioni autodistrutrici. quando imparerai a sentirti come vuoi tu, sarai sulla strada che porta all’intelligenza. […]Hai facoltà di pensare qualsiasi cosa tu decida di lasciare accedere alla tua mente. […] se non sei tu che controlli i tuoi pensieri chi li controlla?[…] i tuoi pensieri ti appartengono e sta esclusivamente a te tenerteli, cambiarli, comunicarli o contemplarli. […] Chi li controlla sei tu e del tuo ingegno puoi fare l’uso che vuoi.

Wayne w. Dyer. La vostre zone erronee
Guida all’indipendenza dello spirito

❤ ❤ ❤

The moods are not just simple emotions that you happen to try: they are reactions that you choose to have. If you are responsible for your emotions are not required to choose autodistrutrici reactions. when you learn to feel like you want, you’ll be on the road to intelligence. […] You may think whatever you decide to leave access to your mind. […] If you control your thoughts Who controls them? […] Your thoughts belong to you and is entirely yours tenerteli, change, communicate or contemplate. […] Who controls them is you and your talents can make you want to use.

Wayne w. Dyer. The areas of your erroneous
Guide to the independence of spirit

Quando


William Shakespeare
Quando non sarai più parte di me
ritaglierò dal tuo ricordo tante piccole stelline,
allora il cielo sarà così bello
che tutto il mondo si innamorerà della notte.
William Shakespeare, da “Romeo e Giulietta” Atto 3, scena 2

♥ ♥ ♥

When you are no longer part of me
ritaglierò from your recollection many little stars,
then the sky is so beautiful
that everyone will love the night.

William Shakespeare, from “Romeo and Juliet” Act 3, Scene 2

Primavera


rosavento (2)
Primavera

Qualche foglia perduta
accartocciata
tra erba nuova
Gemme sui rami
canti e voli
dono di raggi di sole
S’ allunga il giorno
a regalare luce
nei profumi di Primavera

15.03.2015 Poetyca

Spring

Few leaves lost
crumpled
between new grass
Buds on the branches
songs and flights
gift of sun rays
Stretches the day
to give light
in the scents of Spring

15/03/2015 Poetyca