Archivio | 13/04/2017

Parole nuove


Parole  nuove
Mentre guardi
e taci
vorresti dirmi
parole nuove
raccogliere stelle
e donare amore
Passo
dopo passo
tra scie di stelle
accendi emozione

03.04.2017 Poetyca

New words

While you watch
and shut up
You would tell me
new words
collect stars
and give love
Step
after step
with trails of stars
You turn on emotion

03/04/2017 Poetyca

Storie di vita



Storie di vita

Storie indelebili
che porti nel cuore
come la tenerezza
di un sorriso
o una vecchia ferita:
Disegni come mappe
per ricordare la tua vita

03.04.2017 Poetyca

Life stories

Indelible stories
you carry in your heart
such as tenderness
of a smile
or an old wound:
Designs like maps
to remember your life

03/04/2017 Poetyca