Archivio | 20/05/2017

Solo vita


Solo vita

Raccogliere vorrei
le parole che
non hai detto mai
Solo un sogno
di colori vivi
senza metter freno

Ascolterò nel vento
il fremere di foglie
in un brivido nuovo
Sfiorate fantasie
si faranno dono
di musica e note

Solo parole
che proietteranno
immagini segrete
Solo vita
mai vissuta
ma sempre vera

26.02.2003 Poetyca

Only life

I would like to collect
the words
you did not say never
Just a dream
bright colors
without putting brake

I will hear in the wind
the trembling of leaves
a new thrill
Touch fantasies
you make a gift
music and notes

Just words
which project
secret images
Only life
never lived
but always true

26.02.2003 Poetyca

Respiro nuovo 


Respiro nuovo
Tra le stelle
un sogno
respiro vivo
da afferrare
Palpito
di speranza
in avvolgente
abbraccio
Colori di vita
da donare
a chi tende
la mano
Accendi il cuore

13.05.2017 Poetyca

New breath

Among the stars
a dream
breathing alive
to grab
Throb
of hope
in enveloping
hug
Colors of life
to donate
to those who are tending
the hand
Turn your heart on

13.05.2017 Poetyca