Archivio | 02/09/2017

Piccole cose


Piccole cose

Con la gioia
nel cuore
mi guardo intorno
busso alle porte
della vita
Spalanco
allora
gli occhi
alla ricerca
delle sue piccole cose
Preziosa
bellezza
in mille sfumature
in un oceano
di grazia
Gratitudine
per doni preziosi
nell’incontro di gesti
che spesso sfuggono
agli occhi

30.08.2017 Poetyca

Little things

With joy
in the heart
I look around
I walk to the doors
of life
I opened
then
the eyes
to search
of its little things
Precious
beauty
in thousand shades
in an ocean
of grace
Gratitude
for precious gifts
in the gesture encounter
which often escapes
to the eyes

30.08.2017 Poetyca

Parole nuove


Parole nuove

Voglio trovare
parole nuove
per oltrepassare
oceani di silenzio
e vecchie paure
Voglio spegnere
le insicurezze
alimentate dai molti
che non avevano
mai tempo per capire
Voglio essere
diversa e vera
dal buio profondo
che aleggia
sul mondo
Voglio scandire
passo e pensieri
al ritmo
ininterrotto
di questo mio cuore
Voglio ascoltare
ed accogliere
chi è relegato
in un angolo nascosto
senza più voce

01.09.2017 Poetyca

New words

I want to find
new words
to go beyond
oceans of silence
and old fears
I want to turn it off
the insecurities
fueled by many
which they did not have
no time to understand
I want to be
different and true
from deep dark
that hangs
about the world
I want to scream
step and thought
to the rhythm
uninterrupted
of this my heart
I want to hear
and welcome
who is relegated
in a hidden corner
no more voice

01.09.2017 Poetyca