Archivio | 30/09/2017

Amore vero


L ‘amore vero porta sempre gioia a noi stessi e a quelli che amiamo. Se il nostro amore non porta gioia a tutti e due, non è vero amore.

Thich Nhat Hanh, Insegnamenti sull’amore

♥ ♥ ♥

True love always brings joy to ourselves and to the one we love. If our love does not bring joy to both of us, it is not true love.

THICH NHAT HANH, Teachings on Love

Bene e male


C’è un solo bene: il sapere.

E un solo male: l’ignoranza.

Socrate

♥ ♥ ♥ There is only one good: knowledge.
And one evil: ignorance.

Socrates

Difetti


Tutti i difetti della nostra mente – l’egoismo, l’ignoranza, la
rabbia, l’attaccamento, il senso di colpa e tutti gli altri pensieri
molesti – sono temporanei, non permanenti e duraturi. E poiche’ la
causa della nostra sofferenza e dei nostri pensieri molesti e’
temporanea, anche la nostra sofferenza e’ temporanea.

Lama Zopa Rinpoche, “La guarigione ultima” All the defects of our minds – the selfishness, ignorance,
anger, attachment, guilt and all the other thoughts
harassing – are temporary, not permanent and lasting. And since ‘the
cause of our suffering and our thoughts and disturbing ‘
temporary, our suffering and even ‘temporary.

Lama Zopa Rinpoche, “The ultimate healing”

Li mi troverete


lilly15_1024

Gesù disse: “Io sono la luce che sovrasta tutti loro. Io sono il tutto. Il tutto promanò da me e il tutto giunge fino a me. Spaccate del legno, io sono lì dentro. Alzate la pietra, e lì mi troverete”.

                                        Gesù – Vangelo di Tommaso

Jesus said, “I am the light that dominates all of them. I am everything. Promano All by myself and all come up to me. Split wood, I am there. Raise the stone and there you will find me.”

                                         Jesus – Gospel of Thomas

Conoscere tutte le cose


angelico_1024
“Ora, siccome l’anima ha la possibilità di conoscere tutte le cose, non si ferma mai prima di giungere in quella prima immagine in cui tutte le cose sono uno, e là essa trova pace, ovvero in Dio”.

                                        Meister Eckart – mistico cristiano

“Now, since the soul has the opportunity to know all things, never stops before reaching the first image in which all things are one, and there she finds peace, or in God.”

                                         Meister Eckart – Christian mystic

Soltanto amore


Soltanto amore

Ogni giorno
è passo
cadenza nuova
per accarezzare
silenzi e parole
nel labirinto
di questa vita
per far sbocciare
soltanto amore

28.09.2017 Poetyca

Only love

Everyday
is step
new cadence
to caress
silences and words
in the labyrinth
of this life
to blossom
only love

28.09.2017 Poetyca