Archivio | 14/10/2017

Dal sogno


Dal sogno

Le cicale mi destano
dal torpore del sogno:

proiettavo i pensieri
al delta del cielo

Tra pareti invisibili
arrampicavo le immagini

Su muti orizzonti
catturavo colore:

solo un brivido
e una stella d’oro

08.04.2003 Poetyca

From dream

The cicadas are of me
from the torpor of the dream:

projecting thoughts
the delta of the sky

Invisible walls between
climbed images

On silent horizons
color capture it:

Shudder
and a gold star

08.04.2003 Poetyca

Attimi


Attimi

Ogni attimo trattiene
un diverso colore
proietta suoni :
danze d’emozione

Alla fine del giorno
raccoglie arcobaleno
intessuti momenti :
respiri del tempo

09.01.2003 Poetyca

Moments

Every moment holds
a different color
Sound projects:
dances of emotion

At the end of the day
Rainbow gathers
woven moments:
breathing time

09.01.2003 Poetyca

Meditazione del “Cosa c’è adesso?”


🌸La meditazione del ‘Cosa c’è adesso?’ consente di imparare a guardare la realtà istante per istante con equanimità, in ogni circostanza della vita. È un modo per meditare molto facile ed efficace al tempo stesso🌸

Articolo su :

http://zeninthecity.org/meditazione-del-cosa-ce-adesso/

Una perla al giorno – Arthur Schopenhauer


mandala m

La fede è simile all’amore:
non si può forzare.
Come l’amore forzato
conduce all’odio,
così la fede imposta
porta allo scetticismo.

Arthur Schopenhauer

Faith is like love:
you can not force.
As the forced love
It leads to hatred,
so faith sets
It leads to skepticism.

  Arthur Schopenhauer