Archivio | 03/11/2017

Il silenzio degli invisibili


Il silenzio degli invisibili

Invisibili le orme
di chi non gioca
e non comprende
chi gli passa accanto
quasi lo sfiora
e non guarda
Il dolore e la fatica
esplodono dentro
mentre si manifestano
in occhi stanchi
tracce di cuore
senza più voce
Appesi ad un filo
restano i ricordi
di un tempo diverso
quando nessuno
segnava differenze
ed abbracciava il mondo

29.10.2017 Poetyca

The silence of the invisible

Invisible tracks
of those who do not play
and does not understand
who passes next
almost touches them
and does not look
Pain and fatigue
it explode inner
while it manifest themselves
in tired eyes
traces of heart
no more voice
Hanging on a thread
the memories remain
of a different time
when no one
marked differences
and embraced the world

29.10.2017 Poetyca

Ombre


Ombre

Giochi di ombre
sulla parete
nate da fiamma
che regala sogni
poi…
Un soffio e tutto riposa
nel mistero non svelato
di attimi racchiusi
in un’ anima in volo

18.11.2003 Poetyca

Shadows

Of shadows
on the wall
born of fire
that gives dreams
then …
A breath and everything rests
the mystery is not revealed
moments of enclosed
in a soul on flight

18.11.2003 Poetyca