Preghiera degli artisti


PREGHIERA DEGLI ARTISTI

(arte come preghiera in forma di bellezza)

O Signore della bellezza, Onnipotente Creatore di ogni cosa,
Tu che hai plasmato le creature imprimendo in loro l’impronta mirabile della tua gloria,
Tu che hai illuminato l’intimo di ogni uomo con la luce del tuo volto,
volgi su noi lo sguardo e abbi pietà di noi, della nostra debolezza, della nostra povertà,
volgi i tuoi occhi sul nostro lavoro, sulle nostre fatiche di ogni giorno,
guardaci, siamo gli artisti, i tuoi artisti.
Siamo pittori, scultori, musicisti, attori, poeti, danzatori,

siamo i tuoi piccoli che amano vivere sulle ali della poesia
per poterti stare più vicino, e per aiutare i fratelli
a guardare più in alto nel tuo cielo e più in profondità, nel loro cuore.
Perdonaci se siamo fragili e incostanti, ma siano uomini,
donaci la tua forza, quella che scopriamo nella tua Parola,
quella che sentiamo nella tua grazia, quella che riceviamo dalla tua Eucaristia,
da quel pane spezzato che è comunione, fraternità e gioia.
Ti preghiamo per noi, per tutti gli artisti, per il mondo distratto,
fa’ che possiamo aiutare tutti gli uomini a scoprire qualcosa di Te, attraverso la nostra arte.
La nostra vita sia un canto di lode alla tua bellezza
e le nostre opere i raggi luminosi che illuminano le strade degli uomini.
Donaci il tuo perdono e la tua benevolenza,
donaci il tuo Spirito di sapienza e di bellezza,
ispiraci con il tuo amore e la tua grazia,
e donaci ali stupende affinché con l’arte ci innalziamo fino a te.
Te lo chiediamo per Gesù Cristo, Signore e fratello nostro.
Amen

PRAYER OF ARTISTS

(art as prayer in the form of beauty)

O Lord of beauty, Almighty Creator of everything,
You who have shaped the creatures by impressing in them the marvelous imprint of your glory,
You who have illuminated the intimacy of every man with the light of your face,
turn our gaze on us and have mercy on us, on our weakness, on our poverty,
turn your eyes on our work, on our daily labors,
look at us, we are the artists, your artists.
We are painters, sculptors, musicians, actors, poets, dancers,

we are your little ones who love living on the wings of poetry
to be able to be closer to you, and to help the brothers
to look higher in your sky and deeper into their heart.
Forgive us if we are fragile and inconstant, but are men,
give us your strength, the one we discover in your Word,
what we feel in your grace, the one we receive from your Eucharist,
from that broken bread that is communion, fraternity and joy.
We pray for you, for all the artists, for the distracted world,
let us help all men to discover something of You through our art.
Our life is a song of praise to your beauty
and our works are the luminous rays that illuminate the streets of men.
Give us your forgiveness and your benevolence,
give us your Spirit of wisdom and beauty,
inspire us with your love and your grace,
and give us wonderful wings so that with art we rise up to you.
We ask you for Jesus Christ, Lord and our brother.
Amen

5 thoughts on “Preghiera degli artisti

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.