Osate parole

Osate parole

Osate parole
infrangono
il silenzio
Tra le dune
del deserto
riluce un miraggio
Respiro la vita
oltre il tempo
in cerca di sogno

27.04.2018 Poetyca

Dare words

Dare words
crash
silence
In the dunes
of the desert
re-lights a mirage
I breathe life
beyond the time
looking for a dream

27.04.2018 Poetyca

Saggezza

Saggezza non vuol dire conoscenza, ma comprensione esperienziale. La
saggezza aiuta a cambiare radicalmente le abitudini e le percezioni,
ma mano che si scopre la sempre mutevole e interconnessa natura di
tutta l’esistenza.

Martine Batchelor, “Meditation For Life”

Wisdom is not to say knowledge, but experiential understanding. the
Wisdom helps to radically change the habits and perceptions,
But as you discover the ever-changing and interconnected nature of
all existence.

Martine Batchelor, “Meditation for Life”

La chiave

Riflettendo…

Recidere un Fiore

Posso recidere il tuo gambo, piccolo fiore,
regalo della Terra e del Cielo?

Grazie, caro Bodhisattva,
per rendere la vita così meravigliosa.

Maestro Thich Nhat Hanh

—————————-
La bellezza non si possiede,
rispettarne la grazia
è accorgersi del suo valore.

L’umiltà riconosce
solo in altri la presenza
di quel cuore che accoglie
ed accresce tale fortuna.

Poetyca

—————————

L’insegnamento

La Chiave

Il Buddha comprese che l’ignoranza della nostra vera natura
è la radice di tutti i tormenti del samsara
e che la radice dell’ignoranza stessa
è l’abituale tendenza della mente alla distrazione.

Porre termine alla distrazione della mente,
significherebbe estinguere lo stesso samsara.

La chiave per realizzare ciò, Egli comprese,
è riportare la mente a dimorare nella sua vera natura,
mediante la pratica della meditazione.

Sogyal Rinpoche

—————————

Fermati ed ascolta
senza deviare, senza distrarti
dal tuo percorso
ed immergiti, senza giudizio
nell’attimo che vivi.

Tutto è nella realtà
osservata ed accolta
per come essa è,
nella porta aperta
verso la vera comprensione,
senza separazione alcuna.

Poetyca

————————–

05.01.2008 Poetyca

testi tratti da: http://www.bodhidharma.it

La pace

La pace

Tu dimmi
dove riposa
la pace
perché
la voglio svegliare
per farle abbracciate
il mondo
Pezzi scomposti
e vaganti
in cerca
di senso
per comporre
armonia
perduta

17.04.2018 Poetyca

Peace

You tell me
where rests
peace
because
I want to wake her up
to make them hug
the world
Disassembled pieces
and wandering
looking
of sense
to compose
harmony
lost

17.04.2018 Poetyca

Devi comprendere – Jiddu Krishnamurti

Devi comprendere – Jiddu Krishnamurti

Devi comprendere
in prima persona,
direttamente,
la verità su di te.
E non puoi realizzarla
tramite un altro,
per quanto grande sia.
Non c’è autorità
che possa rivelarla.

Jiddu Krishnamurti

You must understand – Jiddu Krishnamurti

You must understand
in first person,
directly, the truth about you.
And you can not do it
through another,
however big it is.
There is no authority
that can reveal it.

Jiddu Krishnamurti