Zen impegnato


Zen impegnato

Riflettendo…

La Riflessione

La vostra auto predilezione
è alla radice di tutte le illusioni.

Non c’è alcuna illusione,
quando non c’è questa preferenza per voi stessi.

Maestro Bankei (1622-1693)

———————————-

Saper scegliere di non scegliere
è accoglienza della realtà
come essa si manifesta,
senza il condizionamento alla ricerca
solo di quanto ci possa appagare,
aperti ad ogni cosa che possa
essere fonte di insegnamento.

Il non cercare solo appagamento
è specchio e confronto
perchè si possa fare della pratica
la via della nostra trasformazione.

Poetyca

———————————-

L’insegnamento

Zen impegnato

Lo Zen impegnato è una pratica,
non un concetto un insieme di rituali.

Pratichiamo nel mondo
per il bene del mondo.

Maestro So Daiho

———————————-

Essere presenti qui ed ora,
in ogni condizione, con profonda attenzione,
è essere capaci di compassione e comprensione
verso quello che la vita ci permette di attraversare.
Essere capaci di azione e non solo di reazione,
con innestato il pilota automatico
è costruire il meglio possibile in noi e per gli altri.

Poetyca

———————————-

Poetyca 09.08.2009

Testi tratti da: http://www.bodhidharma.it
Zen committed
Reflecting …

Reflection

Your car preference
is at the root of all illusions.

There is no illusion
when there is this preference for yourself.

Master Bankei (1622-1693)

————

Being able to choose not to choose
the acceptance of the reality
how it manifests itself,
without air conditioning in search
Only than we can satisfy,
open to anything that can
be a source of teaching.

The search only non-fulfillment
is a mirror and comparison
because you can do the practice
the way of our transformation.

Poetyca

————

The teaching

Zen committed

Zen is a busy practice,
not a concept a set of rituals.

We practice in the world
for the good of the world.

I know Master Daiho

————

Being present here and now,
in all conditions, with deep attention,
shall be capable of compassion and understanding
into what life allows us to cross.
Being able to not only action and reaction,
with the autopilot engaged
is to build the best possible in ourselves and others.

Poetyca

————

Poetyca 09.08.2009

Text taken from: 

Il Fiore di Bodhidharma

                                                                                                  Prendere rifugio – Riflettendo

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.