Archivio | 19/06/2018

Opportunità – Opportunity


🌸Opportunità🌸

Ogni passo
su una corda tesa
nel timore
di perdere
l’equilibrio
è opportunità
per apprendere
ed apprezzare
il senso della vita

12.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Opportunity

Every step
on a tight rope
in fear
of losing
the balance
it’s opportunity
to learn
and appreciate
the meaning of life

12.06.2018 Poetyca

Difetti – E. M. Cioran


🌸Difetti🌸

Non si possono evitare
i difetti degli uomini
senza rinunciare
nel contempo
alle loro virtù.

E. M. Cioran
🌸🍃🌸
🌸Defects

They can not be avoided
the faults of men
without giving up
while
to their virtues.

E. M. Cioran

Polvere di stelle – Stardust


🌸Polvere di stelle🌸

Sono tasselli
di tempo
di vita
di sogni
mentre
le forbici
tagliano
i pensieri
Attese
infinite
per afferrare
nuove ali
ad occhi chiusi
raccogliendo
in cuore
polvere di stelle

12.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Stardust

They are dowels
of time
of life
of dreams
while
scissors
cut
thoughts
Endless
wait
to grab
new wings
with eyes closed
picking
stardust
in the heart

12.06.2018 Poetyca