Archivio | 03/09/2018

Sensibilità


 

budda2

Mercoledi 19 marzo 2014

« Per vivere e affrontare tutte le condizioni dell’esistenza, è importante rafforzare il proprio carattere; altrimenti, cosa si può fare con persone che sono incapaci di sopportare la minima difficoltà, il minimo ostacolo? Quella sensibilità nevrastenica, che è nutrita dalla natura inferiore, rende molto difficile l’esistenza; ecco perché molti hanno tratto la conclusione che per essere felici è meglio rimanere insensibili.
In realtà, va fatta una differenza tra la vera sensibilità e quella sensibilità malaticcia che sarebbe più esatto definire “suscettibilità” o “sentimentalismo”. La vera sensibilità è una facoltà che ci rende capaci di elevarci molto in alto, al fine di avere accesso alla bellezza di regioni sempre più luminose e sottili. Il sentimentalismo è invece una manifestazione della natura inferiore di quegli esseri che, considerandosi il centro del mondo, trovano che nei propri confronti non si manifesti mai abbastanza considerazione; alla minima occasione si sentono frustrati, feriti, e diventano aggressivi. Chi ha realmente colto questa distinzione comprende di avere tutto un lavoro da fare sulla propria natura inferiore per dominarla: questo è l’unico modo per permettere alla propria vera sensibilità di svilupparsi. »

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Wednesday, March 19, 2014

« In order to live and confront all conditions in life, it is important to strengthen one’s character. Otherwise, what can be done about people who are unable to bear the slightest difficulty, the slightest obstacle? This nervous sensitivity, which is fed by their lower nature, makes life very difficult, which is why many have come to the conclusion that in order to be happy it is better to remain insensitive.
Actually, you should make the distinction between true sensitivity and the weak sensitivity that could more correctly be called susceptibility or sentimentality. True sensitivity is a faculty that enables us to rise very high and so gain access to the beauty of regions of ever greater luminosity and subtlety. Sentimentality, though, is an expression of the lower nature, where people think the world revolves around them and find they are never shown enough consideration; they feel frustrated and wounded at the slightest thing and become aggressive. Those who have grasped this distinction understand they have much work to do to control their lower nature: this is the only way to allow their true sensitivity to blossom. »

Omraam Mikhael Aivanhov

Apprezza ciò che sei


Apprezza ciò che sei

“Apprezza ciò che sei perché tu sei amore, quell’amore che cerchi in ogni cosa e in ogni dove. Accogli ciò che tu sei perché tu sei ciò che cerchi di essere, ciò che tu vuoi essere, tu sei la vita che crea la tua vita. Accetta te stesso, amore del tuo amore, perché tu sei ciò che hai tanto bisogno di essere. Sorridi all’amore che tu emani perché tu sei quell’amore che cerchi in ogni luogo, pace dei tuoi sensi.”

Paulo Coelho

Enjoy what you are

“Enjoy what you are because you are love, that love you are looking for in everything and everywhere. Accept what you are because you are what you try to be, what you want to be, you are the life that creates the your life. Accept yourself, love your love, because you are what you both need to be. Smile emanate love you because you’re the love that you look for in every place, peace of your senses. “

Paulo Coelho

Pioggia


003

Pioggia

Lieve scende
ancora
la pioggia
tra le pieghe
di questa notte
Velate sono
tutte le stelle
nascoste
nel buio
e nel silenzio
Lava le strade
sin dentro l’anima
negli angoli remoti
per portare vita
Ovattati
i ricordi sbocciano
con nuovi colori
in ricami di speranza

30.10.2015 Poetyca

Rain

slight falls
again
the rain
between the folds
tonight
are veiled
all stars
hidden
in the dark
and silence
Washing roads
since in the soul
in the remote corners
bring to life
softened
memories bloom
with new colors
in embroidery of hope

30/10/2015 Poetyca

Meditare


7

Meditare

E’ per te un raggio di sole,
una stella del mattino.
E’ per te un riparo dalla notte,
una nota inudibile ma vera:
Meditare è raccogliere dalla vita
il senso dell’Essere senza tempo.

02.01.2014 Poetyca

Meditate

It is for you a ray of sunshine,
a morning star.
It is for you a refuge from the night,
a inaudible note but true:
To meditate is to collect from life
the meaning of Being timeless.

02/01/2014 Poetyca

Essenza – Essence


🌼Essenza🌼

Orme
oltre
gli sguardi
Vita
in teneri
colori
Soffio
tra le dune
del timore
Apoteosi
di vibrante
flusso
d’amore

27.08.2018 Poetyca
🌼🌿🌼
🌼Essence

Footprints
over
the looks
Life
in tender
colors
Blow
in the dunes
of fear
Apotheosis
of vibrant
flow
love

27.08.2018 Poetyca

Mente limpida


mente limpida

mente limpida

Clear Mind

A clear mind
washed by rain
it knows to look beyond appearances
collects impressions
with knowledge
impermanence
and clings to nothing
because not everything is a shadow
and reflected light rays and heat
purity that welcomes

04.08.2007 Poetyca

Silenzio – Silence


🌼Silenzio🌼

In silenzio
il tuffo
nel profondo
alla ricerca
di senso
Petali
di vita
incontro
senza fare
rumore

27.08.2018 Poetyca
🌼🌿🌼
🌼Silence

In silence
the dive
deep inside
to search
of sense
Petals
of life
meeting
without doing
noise

27.08.2018 Poetyca

Una perla al giorno – Meister Eckhart


 

mandala6

In verità, è nelle tenebre
che si trova la luce,
così quando siamo nel dolore,
allora questa luce
è più vicina a noi
di qualunque altra cosa.

Meister Eckhart
In truth, it is in darkness
which is the light,
so when we are in pain,
then this light
is closer to us
than anything else.

Meister Eckhart

Attimi senza tempo


wpid-ali2.jpg

Attimi senza tempo

Note danzano
tra le armoniche del cuore
come tasti di un pianoforte
colorate immagini
tra attimi senza tempo

08.01.2014 Poetyca

Timeless Moments

Notes dance
between the harmonics of the heart
like the keys of a piano
colored images
between timeless moments

08/01/2014 Poetyca