Archivio | 04/12/2018

Siamo Luce e non lo sappiamo


luce

 

Siamo Luce e non lo sappiamo

Quando tutte le domande si placheranno, al centro del nostro viaggio,
sarà il momento di renderci conto che non era un luogo o una meta il motivo della nostra ricerca,
ma, semplicemente bastava porsi in ascolto, far cadere tutte le domande e vivere il momento presente.
Con cuore aperto e mente quieta si scopre la Bellezza in tutto, quel tutto del quale siamo parte.

E’ la vita stessa ad essere nostra alleata, ad insegnarci il coraggio di essere quel che siamo
nel profondo di noi stessi, smettendo di uniformarci alle altrui aspettative,
a quei messaggi più o meno palesi che condizionano la nostra vera natura.
Siamo Luce e non lo sappiamo, questo lo scopo del viaggio, imparare ad essere…quel che siamo.

09.08.2014 Poetyca

 

We are Light, and we do not know

When all the questions they will be quieted in the middle of our journey,
it’s time to realize that it was not a place or a goal the reason for our research,
but, just enough hearkens, dropping all the questions and live the present moment.
With an open heart and quiet mind you will discover the beauty in everything, that everything of which we are part.

And life itself to be our ally, to teach us the courage to be who we are
deep within ourselves and stop uniformarci the expectations of others,
to those messages more or less obvious that affect our true nature.
We are Light, and we do not know, this is the purpose of the trip, learn to be what we are.

09/08/2014 Poetyca

Opportunità


Opportunità

Tutto ha una ragione,
spesso non siamo capaci
di comprendere
e voltando la faccia
alle grandi opportunità,
ci lamentiamo della sorte,
pensiamo allora
di essere colpiti dalla sfortuna,
proprio mentre si stanno aprendo
i cancelli della nostra
più grande opportunità.

20.06.2012 Poetyca

Chance

Everything has a reason,
often we are not able
to understand
and turning our face
to great opportunities,
we complain about the fate,
so we think
to receive a stroke from bad luck,
just when it is opening
its gates of our
greatest opportunity.

20.06.2012 Poetyca

La paura, radice della violenza


La paura, radice della violenza

Alcuni affermano che esistono solo due cose al mondo: Dio e la paura; l’amore e la paura sono le sole cose.

C’è un solo male al mondo: la paura.
C’è un solo bene al mondo: l’amore.

Talvolta viene definito con altri nomi. Talvolta si chiama felicità, o libertà, o pace, o gioia o Dio o chissà cosa. Ma l’etichetta non ha grande importanza. E non esiste male al mondo che non possa essere fatto risalire alla paura.

Nemmeno uno.

Ignoranza e paura, ignoranza causata dalla paura: è da qui che deriva ogni male, è da qui che deriva la vostra violenza. La persona veramente non violenta, incapace di violenza, è una persona senza paura. È solo quando si ha paura che ci si arrabbia.

Pensate all’ultima volta che vi siete arrabbiati. Avanti, riflettete. Pensate all’ultima volta che vi siete arrabbiati e andate in cerca della paura che era sottintesa. Che cosa temevate di perdere? Che cosa pensavate che potesse esservi sottratto? È da lì che viene la rabbia. Pensate a una persona arrabbiata, magari una di cui avete paura. Riuscite a vedere quanto è spaventata? Lo è davvero. È davvero spaventata, altrimenti non sarebbe arrabbiata.

In ultima analisi, esistono solo due cose: l’amore e la paura.

In questa sede preferisco mantenere una discussione come questa, non strutturata, capace di spostarsi da un argomento all’altro e di tornare di volta in volta ai diversi temi, perché in questo modo è possibile riuscire ad afferrare veramente quello che dico. Se un’affermazione non vi colpisce la prima volta, potrebbe farlo la seconda, e quel che non colpisce una persona può colpirne un’altra. Parlo di temi diversi, ma trattano tutti della stessa cosa. Chiamatela consapevolezza, libertà, risveglio o come volete. È davvero la stessa cosa.

Tratto da Messaggio per un’aquila che si crede un pollo
di Anthony De Mello


The fear, the root of violence

Some say that there are only two things in the world: God and fear, love and fear are the only things.

There is only one evil in the world: fear.
There is only good for the world: love.

It is sometimes called by other names. Sometimes it is called happiness, or freedom, or peace or joy or God or whatever. But the label is not important. And there is no evil in the world that can not be traced back to fear.

Not one.

Ignorance and fear caused by ignorance, fear is where all evil comes, it comes from here that your violence. The truly non-violent person, incapable of violence, is a person without fear. It is only when you are afraid you’d get angry.

Think about the last time you’re angry. Next, think again. Think about the last time you’re angry and go in search of a fear that was implied. What were afraid of losing? What you thought might be stolen? That’s where the anger is. Think of an angry person, maybe one of you fear. Can you see how scared you? He really is. It really scared, otherwise it would not be angry.

Ultimately, there are only two things: love and fear.

Here I prefer to keep a discussion like this, unstructured, able to move from one topic to another and back from time to time to different subjects, because this way you can truly be able to grasp what I say. If a statement does not hit you the first time, could do the second, and what does not affect a person can affect another. I talk about different issues, but dealing with all the same thing. Call it awareness, freedom, wake up or whatever you want. It’s really the same thing.

Message for an eagle taken from a chicken that is believed
Anthony De Mello

Suggestioni


image

Suggestioni

Le paure
sono incertezze
con il volto
dipinto dal dubbio
ed invece di cercare
una via d’uscita
si nutrono
soltanto di suggestioni

15.06.2016 Poetyca

Suggestions

Fears
are uncertainty
with the face
painted by doubt
and instead of trying
a way out
they feed themselves
only suggestions

06/15/2016 Poetyca

Gocce – Drops


🌼Gocce🌼

Noi siamo gocce
di un medesimo
oceano d’amore
Vita mai dispersa
infinito dono
nella sua essenza

24.11.2018 Poetyca
🌼🌿🌼#Poetycamente
🌼Drops

We are drops
of one
ocean of love
Life never dispersed
infinite gift
in its essence

24.11.2018 Poetyca

Ama la vita


wp-1465830515191.jpeg

“Amate chi siete e quello che siete,
amate quello che fate.
Ridete di voi stessi e della vita,
e nulla potrà mai toccarvi.”

di Louise L. Hay

Guarisci la Tua Vita
♥ ♥ ♥
“Love who you are and what you are,love what you do.
Laugh at yourself and life,
and nothing will ever touch you. “
Louise L. HayHeal Your Life

Oltre la prigione


Mi piace · Commenta

 

Oltre la prigione

Siamo in continua trasformazione:
è in noi ogni stagione.
Distratti con ci accorgiamo
pieni di rimpianto
 per una  sola piuma caduta
di quante opportunità
lasciamo sprecare
Eppure ogni giorno
tutti noi potremmo volare
oltre il confine che imprigiona
la nostra mente ed il cuore

21.03.2014  Poetyca

Beyond prison

We are in constant transformation:
is in us every season.
Distracted with we realize
full of regret
for a single feather fall
of how many opportunities
leave waste
Yet every day
we all can fly
over the border that imprisons
our minds and hearts

21/03/2014 Poetyca

Presenza – Presence – Rumi


🌼Presenza🌼

Riesco a percepire
la tua presenza
nel mio cuore.
Anche se appartieni
a tutto il mondo.

Rumi
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼Presence

I can perceive
your presence
in my heart.
Even if you belong
to all the world.

Rumi

Una perla al giorno – Osho


 

osho

La meditazione è l’arte di pulire il vostro specchio da tutta la polvere che la società, la religione, il sistema educativo ha riversato su di voi, di togliere tutto ciò che non è nato con voi, per portarvi alla vostra assoluta innocenza, come siete nati, come un bambino.

Osho

Meditation is the art of cleaning your mirror from all the dust that the society, the religion, the educational system has poured on you, to take away everything that has not been born with you, to bring you to your absolute innocence as you were born as a child.

Osho