Archivio | 07/03/2019

Un grammo di cuore


wpid-wp-1446998466043.jpeg

Un grammo di cuore

Un grammo di cuore
per lastricare il tempo
oltre la ragione
Briciole di senso
in ricami di sole
per cambiare tutto

27.02.2016 Poetyca

A heart gram

A heart gram
to pave the time
beyond reason
Crumbs of meaning
in sunny embroidery
to change all

02/27/2016 Poetyca

Annunci

Il canto alla Vita


 

mondo_b

Il canto alla Vita

La vita non sempre ci trova preparati ad affrontare difficoltà,a risollevarci dal buio che frena entusiasmi e vorremmo fuggire,magari essere altrove,capaci di forza,di speranza che ci sollevi in volo verso uno spazio infinito,verso confini che ci allarghino gli orizzonti…
Non è mai facile e vorremmo trovare la capacità e la forza interiore per trovare il nostro valore dimenticato.
Vorremmo avere la certezza di essere capaci di aprire le ali in quel cielo che possa accoglierci…
Eppure è in noi quel cielo,la forza e la luce necessari per scoprirlo sono nel non fuggire se stessi,nell’ascolto dei sentimenti e della voce interiore,nessun deserto è troppo silenzioso,la voce del vento arriva sempre e sostiene i nostri voli…
Sapere che altri ritrovano tracce di un cammino percorso,che altri trovano le stesse esperienze e che hanno la stessa nostra capacità sensibile è sapere che tutto ha un senso e scoprirlo insieme è scoprire un frammento di sè stessi..
Siamo tutti frammenti di stelle e figli d’universo,smarriti cerchiamo il senso della nostra storia e piuttosto che essere voce sola è meglio sentire che si è tante voci che si raccolgono per il canto alla vita…

© Poetyca

Dipingere emozione


ninfee

Dipingere emozione

Posso dipingere emozione
sulla tela dell’anima
con la fantasia
in punta di dita
per farti dono
senza limite
della Presenza

22.02.2016 Poetyca

Paint emotion

I can paint emotion
soul on canvas
with fantasy
at your fingertips
to make you a gift
without limit
the Presence

22/02/2016 Poetyca

Gratitudine – Gratitude – Buddha Siddhārtha Gautama


Gratitudine

C’è sempre qualcosa per cui essere grati. Non essere così pessimista se a volte le cose non vanno come desideri. Sii sempre grato per gli affetti e le persone che hai già vicino a te. Un cuore grato ti rende felice.

Buddha Siddhārtha Gautama

There is always something to be grateful for. Do not be so pessimistic if sometimes things do not go as you wish. Always be grateful for the affections and people you already have near you. A grateful heart makes you happy.

Buddha Siddhārtha Gautama

La vita


rosaflor

 

Se si interrogasse per mille anni la vita, chiedendole perché vive, ed essa potesse rispondere, non direbbe altro che: “Io vivo perché vivo”. Questo perché la vita vive a partire dal suo fondo proprio, e fluisce dal suo essere proprio: perciò vive senza perché, poiché vive per se stessa.

Meister Eckhart

If you conduct interviews for a thousand years of life, asking her because she lives, and she could answer, he would not say anything but, “I live because I live.” This is because the life he lives from its own bottom, and flows from its own being: therefore live without it, because he lives for herself.

Meister Eckhart

Argilla


coloriemomenti_1024

“L’ignoranza ci presenta l’intero universo sotto l’aspetto della molteplicità.

Non esiste altro che Brahman (Dio – l’Essere Infinito e Totale), che è per sempre libero da tutte le limitazioni che condizionano il pensiero umano.

La giara è d’argilla lavorata, ma questo non basta a distinguerla dall’argilla. La giara è, in tutte le sue parti, della stessa natura dell’argilla.

Perché, allora, la chiamiamo giara?

E’ un nome immaginario, non corrisponde a niente di reale.

Nell’esistenza unica di Brahman, l’idea di universo non è che pura fantasmagoria.

In ciò che è Assoluto – senza mutamento né forma – dove si potrebbe trovare traccia di diversità?…”

 

Shankara – Mahatma – Maestro della filosofia indiana

 

“Ignorance gives us the whole universe under the aspect of multiplicity.

There is nothing but Brahman (God – the Infinite Being and Total), which is forever free from all limitations that affect human thought.

The jar of clay is worked, but this is not enough to distinguish it from clay. The jar is, in all its parts, of the same nature of the clay.

Why, then, call the jar?

It ‘a fancy name does not correspond to anything real.

Only in the existence of Brahman, the idea of the universe is the pure phantasmagoria.

In what is absolute – without change or form – where you might find a trace of diversity? … “

 

                                      Shankara – Mahatma – Master of Indian Philosophy

#Tempo vivo


wp-1459256785486.jpeg

#Tempo vivo

Respira il mondo

anche se

soffocato dal caos

Respira vita

in un distillato

di speranze

Proteso verso il cielo

ė il colore

del #tempo vivo

 

29.03.2016 Poetyca 

 

#Living time

 

Breathes the world

though

stifled by chaos

breathes life

distillate

of hopes

Outstretched to the sky

is color

of living #time

 

29/03/2016 Poetyca