Archivio | 23/03/2019

Scegli il bene – Choose the good – Budda


Scegli il bene

“Quale saggio potrebbe procedere in base [alle convinzioni] di un altro, come un cieco guidato da un cieco nella cieca oscurità?
Benché io non abbia ancora accertato la verità, nel dubbio tra bene e male la mia decisione è comunque per il bene: davvero è preferibile il dolore di chi, magari invano, è rivolto al bene, alla felicità di chi, fors’anche a ragione, è rivolto al male.“

Budda

Choose the good

“What sage could proceed on the basis of [the convictions] of another, like a blind man led by a blind man in blind darkness?
Although I have not yet ascertained the truth, in the doubt between good and evil my decision is still for the good: it is really preferable the pain of those who, perhaps in vain, are directed to the good, to the happiness of those, perhaps even rightly , is turned to evil. ”

Buddha

Incanto – Enchantment


🌸Incanto🌸

Illuso
incanto
allo specchio
cerca un senso
Duplicato
di immagini
ridotte
in inganno
Chi siamo?
Dove siamo?
Conosci
le risposte?
Figli di un sogno
fuggiamo la realtà
ma ora è tempo
del risveglio

14.03.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Enchantment

Deluded
enchantment
at the mirror
seeks meaning
Duplicate
of images
reduced
in deception
Who we are?
Where we are?
Do you know
the answers?
Children of a dream
let’s escape reality
but now it’s time
of awakening

14.03.2019 Poetyca

Cercare – Search for


🌸 Cercare🌸

Cercare in modo convenzionale
corrisponde a non trovare.
Abbattere schemi
è vera ricerca.

13.03.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Search for

Search conventionally
corresponds to not finding.
Breaking down patterns
is real research.

13.03.2019 Poetyca

Imperfezioni – Imperfections – Chögyam Trungpa


🌸Imperfezioni🌸

Se possiamo accettare
le nostre imperfezioni
così come sono,
allora possiamo usarle
come parte del percorso.

Chögyam Trungpa
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Imperfections

If we can accept
our imperfections
as they are,
then we can use them
as part of the path.

Chögyam Trungpa