Archivio | 17/05/2019

Fallo con tutto il cuore – Do It with all your heart


Fallo con tutto il tuo cuore

Se qualcosa è degno di essere fatto, fallo con tutto il tuo cuore. Se vuoi conoscere il passato, guarda il tuo presente. Se vuoi conoscere il futuro,
guarda il tuo presente.

Budda

Do It with all your heart

If something is worthy of being done, do it with all your heart. If you want to know the past, look at your present. If you want to know the future,
look at your present.

Buddha

La grande quiete – The great quiet – Hakuin


La grande quiete

Se tu desideri
la grande quiete,
preparati a sudare
bianche perle

Hakuin

The great quiet

If you wish
the great quiet,
get ready to sweat
white pearls

Hakuin

Concentrazione – Concentration -Ajahn Sumedho


🌸Concentrazione🌸

La concentrazione
può essere interrotta,
ma l’attenzione se ti fidi di essa,
ci apre alla vita
come un’esperienza
con il suo piacere e dolore

Ajahn Sumedho
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Concentration

Concentration can get disrupted,
but mindfulness if you trust it,
opens to life as an experience
with its pleasure and pain.

Ajahn Sumedho

Adesso – Now


🌸Adesso🌸

È adesso che possiamo
osservare e scegliere:
Comprendere ed imboccare
un nuovo percorso
capace di farci evolvere.

07.05.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Now

It is now that we can
observe and choose:
Understand and enter
a new path able
to make us evolve.

07.05.2019 Poetyca