Archivio | 30/07/2019

Sofferenza – Suffering – Eckhart Tolle


Sofferenza

La maggior parte
della sofferenza umana
é inutile.
Ce la infliggiamo da soli
fino a quando,
a nostra insaputa,
si lascia che la mente
prenda il controllo
della nostra vita.

Eckhart Tolle

Suffering

Most
of human suffering is useless.
We inflict it on ourselves until,
unbeknownst to us,
we let the mind
take control of our lives.

Eckhart Tolle

Preoccupazione – Concern – Mark Twain


🌸Preoccupazione🌸

“Gran parte della mia vita
è stata spesa a preoccuparmi
di cose che non sono mai accadute”.

Mark Twain
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Concern

“A big part of my life
I was worried about
of things that never happened “.

Mark Twain

Incanto – Enchantment


🌸Incanto🌸

Tra le ciglia
la gioia
e l’incanto
in tremule
emozioni
Profumi
di vita
sono carezza
se con un sorriso
chiudi gli occhi

18.07.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Enchantment

Between the eyelashes
joy
and the enchantment
in trembling
emotions
Scents
of life
I’m caress
if with a smile
close your eyes

18.07.2019 Poetyca