Bellezza – Beauty


Bellezza

Noi siamo capaci di vivere e vedere intorno a noi

solo un riflesso di quello che ci rappresenta,

per superare ostacoli, illusioni o credenze erronee

non è il mondo a dover cambiare ma noi stessi.

Una ricerca nata dal convincimento sincero che il confronto

tra i nostri limiti personali e la volontà di superarli

è un modo per non sprecare tempo ed energie ma per essere

cercatori della bellezza, scavando in noi stessi

per portarla poi in dono al mondo.

Quando il velo si strappa e si riesce a vedere

oltre le apparenze,quando i nostri passi vanno

oltre le illusioni, non è più l’attaccamento,

il dolore per la perdita o la nostra mente

inconsapevole a cercare una direzione.

Quando l’abito dell’aspetto, delle cose non durature

non sarà più la nostra attrazione,

sarà solo un pacifico silenzio a nutrire

la nostra anima per contemplare ed essere Bellezza.

12.03.2011 Poetyca

Beauty

We are able to live around us and see only a reflection of what

there is to overcome obstacles, illusions, or false beliefs is

not the world but have to change ourselves. A study arose from

sincere conviction that the comparison between our personal limitations

and willingness to overcome them is a way of not wasting time and energy but

to be seekers of beauty, digging ourselves then to bring a gift to the world.

When the veil is torn and you can see not beyond appearances,

when our steps are beyond the illusions, there is no attachment.

grief for the loss or our unconscious mind to find a direction.

When the habit of appearance, of things will no longer be sustained our attraction,

will be a peaceful silence to nourish our soul to contemplate and be Beauty.

12.03.2011 Poetyca

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.