Archivio | 18/08/2019

Chiaroscuro


Chiaroscuro

Chiaroscuro
di emozione
intreccio
d’immagini
e parole
Sintesi
e metafore
attraversano
istantanee
sempre vive

03.02.2018 Poetyca

Light dark

Light dark
of emotion
plot
of images
and words
Synthesis
and metaphors
crossing
snapshots
always lives

03.02.2018 Poetyca

In sospeso – Outstanding


🌸In sospeso🌸

In sospeso
in attesa
di una voce
dal silenzio
rapita
Ingiusta sconfitta
nel gioco
di chi tesse la tela
per imprigionare l’anima

08.07.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Outstanding

Outstanding
on hold
of a voice
from silence
kidnapped
Unfair defeat
in the game
of whom weaves the canvas
to imprison the soul

08.07.2019 Poetyca

Un singolo passo – A single step Laozi


Un singolo passo

Fai le cose difficili
quando sono facili,
e inizia le grandi cose
quando sono piccole.
Un viaggio di mille miglia
deve iniziare con un singolo passo.

Laozi

A single step

Do the hard things
when they are easy,
and the great things begin
when they are small.
A journey of a thousand miles
must start with a single step.

Laozi

Amore – Love – Paramhansa Yogananda


🌸Amore🌸

Vedrò Dio stesso
riversare su di me il Suo Divino Amore
attraverso l’amore di tutti coloro
che mi amano.

Paramhansa Yogananda
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Love

I will see God himself
pour on me His Divine Love
through the love of all those
who love me.

Paramhansa Yogananda