Mente aperta

 
Una mente aperta va benissimo, ma non dovrebbe essere così aperta
da non trattenere niente.
Ogni tanto deve sapere chiudere le porte,
altrimenti potrebbe ritrovarsi invasa dalle correnti di aria.

                                                     Samuel Butler
 

An open mind is fine, but should not be so open
do not hold back anything.
Every now and should know to close the doors,
might otherwise find themselves invaded by air currents.

                                                      Samuel Butler