Mio e non mio


libera5

Due parole stanno a indicare schiavitù e liberazione: «mio» e «non mio».
«Mio» costringe l’uomo in schiavitù, «non mio» lo libera.

Varahopanisad, II, 43b/44a

Two words are indicating bondage and deliverance: “my” and “not mine.”
“My ‘forces man into slavery,” not mine “frees him.

Varahopanisad, II, 43b / 44a

2 thoughts on “Mio e non mio

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.