Archivio | ottobre 2019

Luci di stelle


Luci di stelle

Luci di stelle
figlie d’universo
a te son sorelle
– compagne di strada –
t’illuminano il passo
nella mappa celeste
cerchi la storia
d’ogni occulto percorso

Sei cantore di vita
e leggi le trame
nascoste nell’ombra
respiri i suoni suadenti
e d’armonia vibri
sulle note d’un diapason
che sconfina oltre
in tempo e lo spazio

Bardo dei boschi
dove la natura regna
senza prigioni
che offendono l’anima
sei tu figlio del vento
che leggero vibra
al tremor di foglia
o urla in tempesta
a sradicar passioni

Tutto si compie
nella svelata sapienza
che d’emozione coglie
ogni vibrante senso
Viaggio e scoperta
per essere figlio
di giustizia e forza
contro chi occlude
l’occhio del mondo

14.08.2004 Poetyca


Lights of stars

Lights of stars
daughters of Universe
you are sisters
– Fellow travelers –
t’illuminano step
the sky map
search history
every hidden path

Six singer life
and read the threads
Hidden in the shadows
breath sounds persuasive
harmony and vibrate
the notes of a tuning fork
that crosses over
time and space

Bard of the woods
where nature reigns
without prisons
that offend the soul
are you son of wind
Light that vibrates
the tremor of a leaf
or shouting in a storm
to eradicate passions

Everything is accomplished
in revealed wisdom
that captures emotion
every vibration sense
Travel and discovery
to be a child
of justice and strength
against anyone who obstructs
the eye of the world

14.08.2004 Poetyca

E’ nel cerchio


E’ nel cerchio

E’ nel cerchio
che si alterna
la danza degli opposti:
colore e non colore
vita e non vita
cielo e non cielo
per cadere in terra
tra materia e non materia

E’ nel cerchio
ruota di fortuna
la formula di ogni domanda
di ogni cosa il senso:
Oggi è luce
ma domani è ombra
in alternanza
di un’infinita forma

29.01.2004 Poetyca


It is in the circle

It is in the circle
alternating
the dance of opposites:
color and no color
life and non life
Sky and Sky
to fall to the ground
between matter and not matter

It is the circle
wheel of fortune
the formula for each question
the meaning of everything:
Today is light
but tomorrow is shadow
alternating
form of an infinite

29.01.2004 Poetyca

Intarsi – Inlays


🌸Intarsi🌸

Intarsi
di frasi
mai dette
e forse
ancora
dimenticate
Frammenti
d’anima
lasciati
volare
oltre tutti
i silenzi
Pezzi
per colmare
lacune
non combaciano
nei palinsesti
della vita

19.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Inlays

Inlays
of sentences
never said
and maybe
yet
forget
Fragments
soul
left
to fly
over all
the silences
Pieces
to fill
gaps
do not match
in the schedules
of life

19.10.2019 Poetyca

Arcana memoria


22

Arcana memoria

Passi nella polvere
antiche orme sul cuore
quando è accaduto?
Provo a cercare
in una memoria muta
Respiri all’unisono
stessa note
stesso destino
Parti che combaciano
come un pezzo ad incastro
Questo è destino
senza parole
perduto nella notte senza nome
Questo il senso
di quel vuoto nel cuore
Forse un giorno
– vibrazione eterea –
per ricomporre la Storia
mai scritta sul libri:
Passi silenziosi
tra Luce ed Ombra
nel destino d’amore

10.10.2013 Poetyca

Arcane memory

Steps in the dust
Ancient footprints on your heart
when it happened?
I try to search
in a memory wetsuit
breathe in unison
same notes
same fate
Parts that fit
as a piece interlocking
This is destiny
without words
lost in the night with no name
This is the meaning
of that emptiness in my heart
Maybe one day
– Ethereal vibration –
to reconstruct the history
ever written on the books:
silent steps
between Light and Shadow
in the fate of love

10.10.2013 Poetyca

Del vivere e del morire – Of living and dying


🌼La vita🌼

La vita è come una stoffa ricamata
della quale ciascuno
nella propria metà dell’esistenza
può osservare il diritto,
nella seconda invece il rovescio: quest’ultimo non è così bello,
ma più istruttivo, perché ci fa vedere l’intreccio dei fili.

Arthur Schopenhauer
🌼🌿🌼#pensierieparole#Poetycamente
🌼Del vivere e del morire

Proprio perché la morte ci sorprende,non avvisa ed adombra la nostra vita,ci fa sentire un retrogusto,credo sia necessario ricordare di essere grati per il dono di ogni giorno e per le persone amate che ci circondano,di cercare insegnamento in ogni esperienza per affrontare le prove con più forza. La morte è solo un momento,un interruttore,ma sta a noi dare significato alla vita perché non sia stata vana.

14.11.2018 Poetyca
🌼🌿🌼
🌼The life

Life is like an embroidered cloth
of which each
in their own half of existence
can observe the law,
in the second one the reverse side: the latter is not so beautiful,
but more instructive, because it shows us the interweaving of the threads.

Arthur Schopenhauer
🌼🌿🌼
🌼Of living and dying

Precisely because death surprises us, does not warn and overshadow our life, makes us feel an aftertaste, I think it is necessary to remember to be grateful for the gift of every day and for the loved ones around us, to seek teaching in every experience for face the trials with more force. Death is only a moment, a switch, but it is up to us to give meaning to life because it has not been in vain.

14.11.2018 Poetyca

Stelle – Stars


🌸Stelle🌸

Torneremo ancora
forse su un altro
emisfero
stelle a danzare
di luce e di vita
in ricerca di senso
Attimi intensi
ed interminabili
come pulsar
nella notte
oltre tutte
le domande

18.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Stars

We will come back again
maybe on another
hemisphere
stars to dance
of light and life
in search of meaning
Intense moments
and endless
as a pulsar
in the night
over all
the questions

18.10.2019 Poetyca

La ricerca della felicità – The pursuit of happiness – Dhammapada,132


🌸La ricerca della felicità🌸

Colui che, andando in cerca della felicità,
non vessa con violenza gli altri esseri
che desiderano anch’essi essere felici,
troverà la felicità che cerca
nella vita a venire.

Dhammapada, 132
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸The pursuit of happiness

He who, in search of happiness,
he did not violence with other beings
who also want to be happy,
he will find the happiness he seeks
in the life to come.

Dhammapada, 132

Buona condotta


Buona condotta

Comprendere come funziona il tutto
e pensare di averlo capito,
come essere un oggetto minuscolo che vuole misurarne uno enorme col suo metro,
a partire dalla sua dimensione
Non si perderebbe forse per strada?
Non cercare di capire o misurare Dio col tuo cervello limitato e il tuo metro.
Solo se Dio vorrà e te ne darà la capacità
si lascerà da te misurare e comprendere.
Per ora comportati bene.

Giuseppe Bustone

Storia


🌸Storia🌸

Si ripete
ancora una volta
la storia
lasciando
orme incise
dentro l’anima
Lamelle di luce
da accogliere
ed esaltare
mentre svaniscono
ombra ed illusione

22.04.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸History

It is repeated
once again
history
leaving
engraved footprints
inside the soul
Lamellas of light
to welcome
and exalt
as they vanish
shadow and illusion

22.04.2018 Poetyca

Nello sguardo della notte


Nello sguardo della notte

Mille nostalgie
spargono colori intorno
e nel silenzio
sfioro ogni ricordo

Lo sguardo della notte
colora di stelle il cammino
e illumina lacrime antiche
per chi ha perduto speranze

Passi nell’ombra
non riflettono paure
sul muro senza colore
resta la voglia di cambiare

Nei voli silenziosi
di mille sogni
si proietta il mio pensiero
che mai smette di cercare

25.02.2003 Poetyca

In the gaze of the night

One thousand longings
colors spread around
and silence
Relief all memory

The look of the night
colors of stars the way
lights and old tears
for those who have lost hope

Shadow Step
do not reflect fears
no color on the wall
is the desire to change

In silent flight
a thousand dreams
projecting my thoughts
who never stops trying

25.02.2003 Poetyca

Occhi limpidi


wp-1450202091068.jpeg

Occhi limpidi

Gli occhi limpidi trasmettono la luce dell’esperienza;
dell’abbandono del giudizio contro di noi, contro gli altri:
il conflitto che nasce dal timore di non essere accolti.
Comprendere cosa cerchiamo, chi siamo, accoglierci senza
cercare solo difetti è offrirci l’opportunità di trovare serenità;
la stessa che possiamo offrire come dono gratuito.
Molto abbiamo da imparare e sempre poco da insegnare.
Grazie alla vita e a quello che ci ha ferito sappiamo
cogliere i nostri attaccamenti per potercene liberare;
possiamo seminare l’umiltà nel cogliere chi siamo veramente
e respirare armonia senza più timore

Amare gli altri, è anche saper sviluppare con responsabilità quell’impegno con noi stessi per superare i nostro limiti; quale migliore terreno da coltivare se non noi stessi?
Ma che non si tratti di infliggerci delle accuse, piuttosto sarebbe opportuno cogliere i punti di forza e quelle fragilità che dovremmo migliorare; con comprensione e serenità. Se fossimo poco propensi alla tolleranza di noi stessi, per riflesso lo saremmo nei confronti degli altri; accoglierci è accogliere gli altri; molto si impara nell’ascolto altrui e nel cercare di disgregare il nostro piccolo io.

Protendersi verso l’osservazione e la partecipazione è superare i nostri stessi confini.

Non è facile comprendere il senso dell’amore;
dove si offra quel che si è e non ci si aggrappi
ad altri nella speranza di ricolmare quel vuoto che c’adombra.

– Ama gli altri come te stesso – Se non impari ad amare,
a cogliere a nutrire e a saper superare le mille ” colpe”
o quei difetti che temi di avere; perchè ti confronti con gli altri;
dimenticando la tua unicità; cosa offriresti mai?
Il viaggio è in noi, nel nostro essere e solo se sappiamo trovare
armonia sappiamo diffonderla intorno.

30.01.2006 Poetyca

La via migliore


La via miglore


“Li riconoscerete dai loro frutti”, siano essi con Me o contro di Me,
siano essi luce o tenebra. Apri gli occhi e saprai senza ombra di
dubbio. Guarda dentro di te e il cuore ti parlerà. Fai il tuo esame e
non prestare ascolto a tutto ciò che c’è fuori, poichè se ascolti i
tanti sussurri e brusii esterni, ti troverai in un tal dilemma da non
sapere più distinguere il vero dal falso, e smarrirai la strada. Tutte
le anime possono trovare la verità dentro di loro, ma ciò significa che
esse devono dedicare del tempo all’interiorizzazione. Devono pensare
con la loro testa e trovare la loro strada. Molte anime sono troppo
pigre per questo e ritengono molto più facile ascoltare ciò che gli
altri dicono, senza dover guardare nel loro intimo. Nella tranquillità
conoscerai la verità; e la verità ti renderà libero.

[da: “Eileen Caddy – Le porte interiori” – Amrita]


Better way

“You will recognize them by their fruits,” they are with Me or against Me,
whether light or darkness. Open your eyes and you will know without a shadow of
doubt. Look inside yourself and your heart will speak. Make your examination and
do not listen to everything out there, because if you hear the
many whispers and murmurs outside, you will not be in such a dilemma
Get more distinguish the true from false, and losing his way. All
souls can find the truth within them, but this means that
they must devote time to the internalization. They must think
for themselves and find their way. Many souls are too
lazy to consider this and much easier to listen to what
others say, without looking in their underwear. Tranquility
know the truth and the truth shall make you free.

[By “Eileen Caddy – interior doors – Amrita]

Pace e riconciliazione


Riflettendo…
La Riflessione
Il Buddha poté realizzare la mente risvegliata perché la sua natura era già presente.
Ecco perchè il risveglio è possibile.
Se non ci fosse una tal natura o potenziale,
sarebbe impossibile.
Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama
—————————————
Nel profondo silenzio,
nell’attenzione accesa senza intereferenze,
dove essere equanimi è essere seduti
dove non vige la reazione, la calma si fa respirare.
In questo stato di vigile presenza
è possibile toccare verità da sempre presenti
ed essere vera natura che si manifesta.
Poetyca
—————————————
L’insegnamento
Pace e riconciliazione
La pratica della pace e riconciliazione
è una delle azioni umane più vitali e creative.
Maestro Thich Nhat Hanh
——————————————
Dopo le nubi che ricoprono la verità
e la mente che crea interferenze, recando energia
al dualismo che tutto separa,
è saggio spazzare ogni ombra
con un sincero atto di riconciliazione
con noi stessi, le nostre paure e gli attaccamenti dell’ego
e gli altri che abbiamo guardato in modo distorto e non reale.
Nella compassione si ricompone la riconciliazione unendo
quanto siamo stati capaci di separare.
Poetyca
——————————————
15.05.2010 Poetyca
Reflecting Reflection
The Buddha was able to realize the awakened mind because hisnature was already present.
This is why the revival it is possible.
If there were such a nature or potential
would be impossible.
Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama
—————————————
In the deep silence,
in attention on without intereferenze,
where being impartial it is to be seated
does not apply where the reaction, the calm you breathe.
In this state of watchful presence
you can touch the truth from ever occurring
true nature and be made manifest.
Poetyca
—————————————
Teaching
Peace reconciliation
The practice of peace reconciliation
human actions it is one of the most vital creative.
Master Thich Nhat Hanh
——————————————
After the clouds that cover the truth
and the mind that creates interference, bringing energy
to the dualism that separates all,
it is wise to sweep every shadow
with a sincere act of reconciliation
with ourselves, our fears ego attachments
others that we looked so distorted not real.
In compassion comes together combining reconciliation
As we were able to separate.
Poetyca
——————————————
15.05.2010 Poetyca

Gioco di specchi


Gioco di specchi

Gioco di specchi:
orgoglio ed attesa
luce riflessa ed ombra
catena che non si spezza
arroventa il silenzio
alleanza e disfatta
fuga d’amore
sfiora soddisfatta
immaginazione e palpito

16.02.2011 Poetyca

 

Mirrors game

Mirrors game:
pride and expectation
reflected light and shadow
chain does not break
red hot silence
alliance and defeat
romantic getaway
touches satisfied
imagination and pulse

16.02.2011 Poetyca

Resto in un respiro


Resto in un respiro

Questo cuore
come foglio stracciato
gettato in un angolo
non ha più ali
invisibili percorsi
che disegnano aurore
Una voce che chiama
non ha eco e suoni
per le orecchie
che tappate
non sanno ascoltare

Resto
in un respiro
che si slancia
un solo vago momento
nella consapevolezza
che ad occhi chiusi
nessuna alba
è certezza
spalanco il cuore
ad accarezzare
vortici di luce
racchiusi nel cuore
dove la nebbia di dirada
su placide radure
e non gioco con l’ombra
da tempo fuggita lontano
oltre quei confini
che solo tu sai tracciare

19.04.2011 Poetyca

I remain in one breath

This heart
as a leaf torn out
thrown into a corner
has no wings
invisible paths
that draw dawns
A voice calling
has no echoes and sound and I
for the ears
that you plug
do not to listen

I remain
in one breath
that is thrown
only a vague moment
in the consciousness
that with your eyes closed
no dawn
is uncertain
I open wide the heart
to caress
vortices of light
enclosed in the heart
where the fog thins out
on calm glades
and I do not play with the shadow
a long time escaped away
beyond those boundaries
that only drawing

19.04.2011 Poetyca

Corse – Runs


🌸Corse🌸

Io non so
quando tu
frenerai
le tue corse
o ti sveglierai
dal sogno
Quando
tu vedrai
oltre i vetri
appannati
del torto
o della ragione
E finalmente
sarai te stesso
senza aspettarti
piú nulla
vivendo realmente
ogni istante

18.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Runs

I do not know
when you
lets stop
your runs
or you will wake up
from the dream
When
you will see
beyond the glasses
misted
of the wrong
or of reason
And finally
you will be yourself
without expecting you
nothing more
actually living
every moment

18.10.2019 Poetyca

Rabbia e odio – Anger and hatred


🌸Rabbia e odio🌸

Se viviamo la vita
continuamente mossi
da rabbia e odio,
anche la nostra salute fisica
finirá per esserne compromessa.

Dalai Lama
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Anger and hatred

If we live life
continuously moved
from anger and hatred,
also our physical health
will end up being compromised.

Dalai Lama

Respiro lontano


301258_10150271533544646_742844645_7937186_4170798_n

Respiro lontano

La nostalgia
è un respiro
lontano e presente
come onda
s’infrange sui ricordi
per accarezzare il cuore

26.10.2015 Poetyca

Breathing away

the longing
It is a breath
far and present
as wave
shattered on the memories
to stroke the heart

26/10/2015 Poetyca

Innamorati della vita


Innamorati della vita

Seguo l’istinto intanto
qualcosa scaturirà
sono cresciuto lottando
solo contro me stesso
ed attivando rimpianti
attimi dopo perdevo
Fresco sentire entusiasmo
mentre intanto invecchiavo
cara vitaccia oltraggiata
con più errori commessi
credo nessuno perfetto
Ma tutti insieme qui dentro
il mondo coloriamo
coi nostri “eterni” amori

Giuseppe Bustone

Respiro aurora


respiro aurora

Respiro aurora

Scivolano parole
come gocce di rugiada
tra le falde del silenzio

Carezze e colore
su polpastrelli docili
nel cuore dell’attesa

Attendendo
 la metamorfosi
respiro aurora

08.01.2013 Poetyca

I breathe dawn

Slipping words
as dew’s drops
in the folds of silence

Caresses and color
on docile fingertips
into heart of waiting

Awaiting
the transformation
I breath dawn

08.01.2013 Poetyca

Nel silenzio di cristallo


Nel silenzio di cristallo

nel silenzio
e in questo spazio profondo
è solo una nota
ad accendere il cuore
una soffusa attesa
che ti lascia senza parole:
cristallo che irradia
mille palpiti vivi
e risuona nella pace
di un solo chiarore
– due cuori che battono
e colorano il cammino
di chi crede ancora
e nel respiro accende un sogno

ti porto sulla mia mano
ti accompagno a dormire
ti riparo dalle fatiche
sciogliendo in questa notte
ogni suo veleno
perchè ogni tenebra sia respinta
con te vegli solo la Luce
la Pura essenza di Amore
che come stella nell’oscurità
caccia via le ombre
sino all’aurora
con te accanto…senza farti mancare nulla
veglio e resto in attesa

come fanno gli angeli a dire di no,
come fanno a non seguire la strada
di chi senza voce e con le lacrime
pronuncia il loro nome?
Le ali bagnate dalla pioggia
cercano il sole
e quando saranno ancora forti
saranno pronte per volare
Come fanno gli angeli a restare sordi
ad ogni richiamo?
Insieme è la ricerca per tracciare
colori e vita nella notte

Nessun angelo sfugge
e nella notte raccoglie
le voci del cuore
per portare nella loro mano
anime smarrite
verso la Luce e l’aurora

24.05.2009 Poetyca

In the silence of crystal

silence
and in this deep space
just a note
to switch the heart
Pending a soft
that leaves you speechless:
crystal that radiates
one thousand live beats
and echoes in peace
one light
– Two hearts that beat
and color the way
of those who still believe
breath and turn a dream

port you on my hand
accompany you to sleep
protect you from fatigue
dissolving this night
every poison
because every darkness is rejected
you just watch the Light
the essence of Pure Love
and as a star at night
Hunting the shadows away
until all’aurora
with you next … without you miss nothing
keep watch and I look forward

as do the angels to say no,
Do not follow the road
of those without voice and with tears
pronounce their name?
The wings are wet from the rain
seek the sun
and when they are still strong
will be ready to fly
How do the angels to be deaf
at each point?
Together is the search for trace
colors and the night life

No angel escapes
and collects in the night
the voices of the heart
to carry in their hand
lost souls
towards the Light and the dawn

24.05.2009 Poetyca

Sorridere insieme


Sorridere insieme

Lascio lacrime del passato
ad asciugare al sole
respiro gli attimi intensi
che m’hai saputo regalare
come rugiada del mattino
senza fredde orme
Raccolgo della luna
frementi palpiti
ne assaporo la forza
– ali nuove –
per accarezzarti il viso
e sorridere insieme

04.09.2006 Poetyca


Smiling together

I let the tears of the past
sun-dried
intense moments breath
hast been able to give that
like morning dew
without cold footsteps
I pick the moon
quivering heartbeats
I relish the power
– New wings –
To caress your face
and smile together

04.09.2006 Poetyca



Volare – To fly


🌸Volare🌸

Per volare
ci vogliono
due ali
equilibrio
e voglia
di raggiungere
una sola
direzione
Insieme
possiamo
superare
ogni confine
ed essere
le ali forti
per il nostro
cuore

15.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸To fly

To fly
se need
two wings
equilibrium
and our desire
to reach
to one
direction
Together
We can
exceed
every border
and be
strong wings
for our
heart

15.10.2019 Poetyca

Mistral


silenziiocristallo

Mistral

Un respiro
racconta la storia
cucita nell’anima
di un’adulta bambina

Chioma scomposta
tra le pieghe del vento
dal nome magico
di Mistral

Infinito andare
nel tiepido tramonto
su nastri srotolati
di stelle senza tempo

19.07.2014 Poetyca

Mistral

A breath
tells the story
laced on soul
of an adult child

Messy hair
among the folds of wind
with the magic name
Mistral

Infinity to go
in the warm sunset
on unrolled strips
of timeless stars

19/07/2014 Poetyca

Sibilla – Sibilla


🌸Sibilla🌸

Io sono Sibilla
e leggo nel silenzio
mille sfumature
Mondo impazzito
stringi il pugno
e strappi il tempo
Come ali bruciate
di farfalle
leggere
Tu ricorda
di curare
il seme
Domani
raccoglierai
il frutto dell’Adesso

15.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Sibilla

I am Sibilla
and I read in silence
thousand shades
Crazy world
clench your fist
and rip time
Like burned wings
of butterflies
to read
You remember
to cure
the seed
Tomorrow
gather
the fruit of the Now

15.10.2019 Poetyca

Senza speranza di remunerazione – Without hope of remuneration – Nagarjuna


🌸Senza speranza di remunerazione🌸

Senza speranza di remunerazione
provvedi all’aiuto degli altri.
Sopporta la sofferenza in solitudine
e condividi i piaceri coi mendicanti.

Nagarjuna, “Preziosa ghirlanda”
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Without hope of remuneration

Without hope of remuneration
see to the help of others.
Endure suffering in solitude
and share the pleasures with beggars.

Nagarjuna, “Precious Garland”

Che faccenda strana…


Che faccenda strana…

Avanzando
amorose
proposte
all’amata
che attraente
ti sfiora
con le dita
Incantato
e scottato
mi stendo
mi avvicina
alla luna
col fiato
Ora perso
sul serio
imbarazzato
Le rammento
che sono sposato
non si cura
del particolare
e nel suo abbraccio
quasi mi soffoca
Che faccenda strana
l’amore…

Giuseppe Bustone

Sensibilità – Sensitivity


🌸Sensibilità🌸

La sensibilità
è sempre un ponte,
essa avvicina
e abbatte tutte le barriere
e tu sei un arcobaleno
pieno di colori vivaci
che abbraccia ogni cuore.

14.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#
🌸Sensitivity🌸

Sensitivity
is always a bridge,
it brings together
and breaks down all barriers
and you are a rainbow
full of vivid colors
that embrace every heart.

14.10.2019 Poetyca

Seminare – Sow


Seminare

In fondo la vita è più dura di quanto possano attendersi le nostre aspettative;
da quanti pericoli
ci si deve guardare?
Colui che giudica in forma malevola
è spesso chi riconosce in noi,
persino nella nostra umiltà
o nel cuore puro
una forma di attacccamento
o di necessità di apparire.
Ecco che dunque è necessario
comprendere che si dona ogni cosa
senza nulla attendersi,
questo non è paragonabile
a nichilismo
ma a quella capacità
di seminare senza aspettare
che il seme germogli.

03.01.2008 Poetyca

Sow

After all, life is tougher than our expectations can expect;
how many dangers should we look at?
  He who judges in malevolent form
it is often those who recognize in us,
even in our humility or pure heart
a form of attachment
or need to appear.
Here therefore it is necessary
to understand that everything is given
without expecting anything, this is not comparable to nihilism
but at that capacity
to sow without waiting
that the seed sprouts.

03.01.2008 Poetyca

Ali della tua anima – Wings of your soul


🌸Ali della tua anima🌸

Non sono limiti
o distanze
a fermarti
quando tu apri
le ali della tua anima
e il silenzio
è la fragranza
della tua accesa
speranza

15.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Wings of your soul

No limits
or distances
can stop
when you open
wings of your soul
and silence
is fragrance
of your light
hope

15.10.2019 Poetyca