Archivio | 16/11/2019

Vita – Life


🌸Vita🌸

Nel tuo cuore
nella gioia
nelle emozioni
nella sensibilità
espressa
…in quel sorriso
che ti illumina gli occhi
Nella mano
che stringe
e trema
nel coraggio improvviso
..non sei mai da solo
..io sono la vita
e ci sono!

06.11.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Life

In your heart
in joy
in emotions
in sensitivity
expressed
… in that smile
that lights up your eyes
In the hand
that tightens
and trembles
in sudden courage
..you are never alone
..I am life
and there I’m!

06.11.2019 Poetyca

Oltre l’infinito – Beyond the infinite


🌸Oltre l’infinito🌸

Parole che toccano
le corde del cuore
come sinfonia
musica per danzare
Attesa silente
per poi spalancare
la porta dell’emozione
in voli oltre l’infinito

06.11.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Beyond the infinite

Words that touch
the strings of the heart
as a symphony
music to dance
Silent wait
to then open wide
the door of emotion
in flights beyond the infinite

06.11.2019 Poetyca

Identità interiore


Identità interiore

Un viaggio all’interno di me.
A dodici anni ho scoperto:
“Ciò che ho dentro,
nessuno me lo porterà via.
Questa è la mia identità!”.
Ho subito torti e ho pianto.
Ma loro non sanno entrare
dentro la mia coscienza.
Almeno in questo sono al sicuro.
Poi,vidi cadere una dopo l’altra
quelle brutte persone.
Ed io stupido,me ne dispiacqui.
Ma il mio io era al sicuro comunque…

Giuseppe Bustone

Ispirazione – Ispiration – Patanjali


🌸Ispirazione🌸

Quando sei ispirato da alcuni
grandi propositi, da qualche
progetto straordinario,
tutti i tuoi pensieri rompono le loro catene. La tua mente trascende le limitazioni,
la tua consapevolezza si espande
in ogni direzione, e scopri te stesso
in un nuovo, grande e magnifico mondo. Forze sopite, facoltà e talenti prendono vita, e scopri te stesso essere una persona
di gran lunga più grande di quanto
tu abbia mai sognato essere.

Patanjali
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Inspiration

When you’re inspired by some
great intentions, from some
extraordinary project,
all your thoughts break their chains.
Your mind transcends limitations,
your awareness expands
in every direction, and discover yourself
in a new, great and magnificent world. Sleeping forces, faculties and talents come to life, and discover yourself to be a person
far bigger than it is
you have ever dreamed of being.

Patanjali

★ღPoeti amici ღ★


La mia strada

Aurei detti non ho
sulle labbra, nel cuore.
Qualche verso in tasca:
questo mi appartiene.

Altari non consacro
all’Ideale,
che creder non m’è dato
a cuor leggero.

Lastricata di dubbi
è la mia strada.

Da: ” Il Viaggio” – Orazio Gennuso

My way

I have not golden said
on the lips, in the heart..
Some verse in my pocket:
this belongs to me.

I do not consecrate altars
to Ideal,
that belief is not gave to me
to lightly heart.

Paved with doubts
is my way.

From:  ” Il Viaggio” – Orazio Gennuso