Archivio | 21/11/2019

Per oggi può bastare


Per oggi può bastare

Meglio di ieri;
Peggio di domani,
Sempre
Non si può stare
a preoccuparsi
di quello che
ora non puoi avere…
Goditi ciò che già hai.
Ricordiamo
che abbiamo tante cose
gratuitamente
(almeno per adesso!):
Il cielo, il sole,
la terra,il mare,
splendidi albe e tramonti…
Usa il denaro
come un mezzo
e mai come il fine.
Perché i veri poveri
sono gli avari,
gli avidi,
gli invidiosi,
i gelosi…
Tu,io,noi,
se non siamo
come questi,
siamo i più ricchi!

Giuseppe Bustone

Melodie – Melodies


🌸Melodie🌸

A volte
tra le melodie
della vita
ascoltiamo
una nota
stonata
Tu non temere
vai oltre
e raccogli
suoni ancestrali
per portare gioia
in questo percorso

11.11.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Melodies

Sometimes
between the melodies
of life
listen
a note
out of tune
You don’t fear
Go over
and collect
ancestral sounds
to bring joy
in this path

11.11.2019 Poetyca

Verità – Truth – B.K.S. Lyengar


🌸Verità🌸

“Nessuna Verità può
contraddirne un’altra,
la Luce è utile
in qualsiasi lampada brilli.
Una rosa è bella
in qualsiasi giardino fiorisca.
Una stella
ha lo stesso splendore
sia che brilli in Oriente
che in Occidente”

B.K.S. Lyengar
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Truth

“No Truth Can
contradict another,
the Light is useful
in any lamp shine.
A rose is beautiful
in any garden bloom.
A star
it has the same splendor
whether you shine in the East
than in the West ”

B.K.S. lyengar

Curriculum vitae


Curriculum vitae

Oggi è stato un giorno
piuttosto “vissuto”,diciamo così
(fino ad ora).
Dopo anni di servizio in biblioteca
– nemmeno tantissimi,sono andato
a stilare il CV al Centro per
l’Impiego. Ero emozionato,
esageratamente,non so perché.
Forse perché tutte le cose
che faccio da solo
mi mettono l’ ansia…
In compagnia sono più sicuro di me
e mi faccio quindi meno problemi. Questo è quanto,amici blogger!

Giuseppe Bustone

Equilibrio – Equilibrium


🌸Equilibrio🌸

Un passo
per volta
guardando
oltre il confine
di questo mondo
Una speranza
ed un sorriso
in cerca di direzione
sull’asse d’equilibrio
tra il cuore ed il cielo
Credi ancora all’incanto
perché nulla svanisce
se tu guardi all’interno
del tuo essere vita
oltre l’apparenza

10.11.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Equilibrium

A step
at a time
watching
over the border
of this world
A hope
and a smile
looking for direction
on the balance axis
between the heart and the sky
You still believe in enchantment
because nothing vanishes
if you look inside
of your being life
beyond appearance

10.11.2019 Poetyca

★ღPoeti amici ღ★ –


Il Cielo

Blu
stravagante
Rosso
arrogante
Grigio
indifferente.

All’alba,
al tramonto,
di notte,
di giorno,
in basso,
in alto.

Cielo
senza
cielo.
Desaparecido.

Groviglio
di galassie,
d’arcobaleni
sbiaditi.

Da:” Il Viaggio” – Orazio Gennuso

The Sky

Blue
extravagant
Red
arrogant
Grey
indifferent.

At dawn,
at sunset,
at night,
at day,
at the bottom,
at the top.

Sky
without
sky.
Desaparecido.

Tangle
of galaxies,
of rainbows
faded.

From:” Il Viaggio” – Orazio Gennuso