Una perla al giorno -Sri Sankaracharya


mandala l

Non è la luce del sole,
né quella della luna, né il lampo,
né il lento splendore del fuoco
che illumina tutto questo mondo.
E’ per la luce riflessa della coscienza
che è reso manifesto il mondo.
La luce che illumina tutto questo mondo
è la luce dell’Atman.

Sri Sankaracarya
It is not the light of the sun,
nor that of the moon, nor the lightning,
nor the splendor of the slow fire
that illuminates this world.
E ‘for the reflected light of consciousness
which is made manifest the world.
The light that illuminates this world
is the light of the Atman.

Sri Sankaracharya

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.