La vera natura


light

La vera natura

la nostra vera natura è racchiusa nel concetto

della goccia e dell’oceano:

La goccia è l’oceano stesso, non si è mai separata,

il viaggio di ricerca è nella congiunzione con l’abbraccio

per raccogliere ogni goccia, per esprimere l’oceano.

Il nostro corpo fisico, la percezione di separazione, di ostacolo,

di limite non permette di capire, tutto è ridotto.

La nostre essenze sono prigioniere, racchiuse in questa dimensione,

in corpi,nell’ ignoranza che non sa superare le apparenze.

Ma se possiamo saltare ogni recinto, se guardiamo oltre

 le mura delle gabbie mentali, noi scopriamo una ondata di gioia,

una felicità immotivata….che è amore.

31.03.2013 Poetyca

The true nature

our true nature is contained in the concept

of the drop and the ocean:

The drop is the ocean itself, it has never been separated,

the research trip is in conjunction with the embrace

to collect every drop, to express the ocean.

Our physical body, the perception of separation, obstacle,

limit does not allow to understand, everything is reduced.

The essences are our prisoners, contained in this dimension,

in bodies, in ‘ignorance is unable to overcome appearances.

But if we can jump every fence, if we look beyond the walls

 of mental cages, we discover a wave of joy,

 happiness unmotivated …. that is love.

31.03.2013 Poetyca

One thought on “La vera natura

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.