Archivio | 30/12/2019

Libertà


 

Libertà

Libertà …io vorrei
forse non vorrei, però
se solo aprissi le ali
saprei già
che tutto cambia
che tutto sarebbe
orizzonte nuovo
Ricerca di parole
e di nuovo coraggio
per essere gabbiano
che prende sulle ali il vento
che raccoglie tutte le sfide
contro l’incertezza
contro tutte le paure
Si,lo vorrei
e sarà il volo di chi
ha trovato il coraggio
di toccare quel che è :
vita senza più catene
che respira con forza
il suo cammino

30.11.2003 Poetyca

Freedom

Freedom … I would
Perhaps I would not, however,
only if I open the wings
I can already
that changes everything
that all would
new horizon
Look up words
and new courage
for seagull
that takes the wind on the wings
that collects all the challenges
against uncertainty
against all fears
Yes, I would
and will be the flight of those who
has found the courage
to touch what it is:
life without chains
that breathes with force
its way

30.11.2003 Poetyca

Luce riflessa 



Luce riflessa

Pulsano
la notte
tutte le stelle
sprazzi vivi
come isole lontane
Luce riflessa
come lembi
di un cielo
in anime
in ricerca

01.03.2017 Poetyca

Reflected light

pulsate
the night
all stars
sharp bursts
as distant islands
Reflected light
as flaps
a sky
anime
in research

03/01/2017 Poetyca

In mezzo al cuore 


In mezzo al cuore

In mezzo al cuore
il dolore del mondo
fumo di barricate
urla strazianti
degli innocenti

Occhi bambini
non comprendono
il fragore di bombe
lampi nella notte
ladri di sogni

Silenzio
e lacrime
in ricerca
ininterrotta
di nuove speranze

26.02.2017 Poetyca

In the middle of the heart

In the middle of the heart
the pain of the world
smoke from barricades
screams
the innocent

Children’s eyes
do not include
the roar of bombs
flashes in the night
thieves of dreams

Hush
and tears
in research
uninterrupted
new hopes

02/26/2017 Poetyca

Incontri speciali


Incontri speciali

Quando un incontro è un’esperienza che ci permette di accedere a qualcosa che forse avevano intuito

ma della quale non si poteva avere certezza, tanto siamo incasellati in una realtà pre-ordinata dalle altri aspettative,della quale essere manifestazione, con il prezzo di restare troppo a lungo sordi ai moti interiori, la nostra vita cambia completamente e non si riesce a trattenere la portata di quello che si viene a scoprire e che trasforma del tutto il nostro percorso e l’accesso alla nostra spiritualità rimasta infantile a causa dell’inganno. Ma resta comunque il retrogusto del dubbio, non sulla bellezza e forza numinosa dell’esperienza, quanto nel sapere se si è creduti, se quanto si prova a condividere è in grado di essere compreso ed accolto. Sono necessarie, non solo delle verifiche ma sopratutto delle opportunità di scambio per fissare il senso stesso della via tracciata da questa esperienza che non sempre è possibile descrivere perchè una parte di noi stessi che non sospettavamo ha assimilato delle informazioni che continuano a dilatare il tempo e lo spazio, come una sorta di apprendimento sottile in constante scambio.

Chi era il messaggero che ci ha fornito una visione diversa di quanto per millenni ci hanno fatto credere?

E sopratutto per quale motivo una persona apparentemente capitata per caso a questo incontro si trova depositaria di un messaggio così pregnante di vita? La risposta non è accessibile attraverso il ragionamento ma facendo cadere ogni difesa per essere cuore spalancato e in ricerca.

08-01-2011 Poetyca

Special meetings

When a match is an experience that gives us access to something that perhaps they had sensed but which could not be certain, so we are pigeonholed into a reality pre-ordered from other aspects, which to be fair, with the price to stay too long deaf to the inner movements, our life changes completely and you can not keep the scope of what it turns out and turns all of our route and access to our spirituality left child because of the deception . But still the taste of the doubt, not on the beauty and strength numinous experience, in what is believed to know if you if you try to share what can be understood and accepted. Are necessary, not only checks but most of the opportunities for exchange to secure the very meaning of the path traced by this experience that is not always possible to describe why a part of ourselves that we did not suspect he has assimilated the information that continue to expand the time and space as a kind of constant learning in thin trade.

Who was the messenger who gave us a different view of what we have done for millennia to believe?

And above all why a person apparently by chance in this meeting is bearer of a message such a meaningful life? The answer is not accessible through reasoning, but by dropping any defense to be a heart wide open and research.

08/01/2011 Poetyca

Io sono Amore


Io sono Amore

Sono io amore
che cerco te nel buio
come eco urlo il tuo nome
ma non rispondi
stringo nel pugno il silenzio
dai muti occhi scivolano
le mie perle opache
sei tu la luce che nella notte cerco
ma lontana sfugge
lasciandomi nel freddo del cuore
che ferito non colora il tempo
Dov’è la mia dimora
non corrono le ombre
e la luce danza
alla ricerca di una stretta d’anima
senza fermare i passi e le paure
che conducono allo scivolare
l’uno dentro l’altra
per stringere più forte
ogni attimo eterno

01’09’2003 Poetyca

I am Love

I’m love
I look you in the dark
as eco scream your name
but do not answer
I hold in my hand the silence
by dumb eyes glide
my pearls opaque
you’re the light in the night I try
but far away escapes
leaving me in the cold heart
that hurt does not color the time
Where’s my abode
do not run the shadows
and the light dance
looking for a strong core
steps without stopping and fears
that lead to slip
one inside the other
to forge stronger
every moment forever

01’09’2003 Poetyca

Incredibile realtà


Incredibile realtà

Assetato di guadagno vero,finalmente
se ho sudato,credo sia meritato.
Non guardo più il pelo nell’uovo
ma sono alla ricerca
dell’ago nel pagliaio
e fidati: prima o poi lo trovo.
Dico ciò perché credo nell’impossibile
Anzi,non credo esista l’impossibile
Lo è solo nella maniera in cui
ci poniamo limiti nella nostra mente
Vi chiedo:avrebbe Dio creato
tutto ciò se avesse creduto
nell’impossibile?
Ne tu né io siamo Dio naturalmente.
Ma Lui crea proprio
perché non si pone limiti…

Giuseppe Bustone

Trasformazione – Transformation


🌸Trasformazione🌸

L’energia è un elemento
in trasformazione,
impermanente
è la forma
che essa assume,
ma non finisce
quella essenza
che di vita in vita
passa il testimone,
i semi che porteranno
un nuovo percorso.
Saper seminare
con buone cause
produce buoni effetti.

06.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Transformation

Energy is an element
in transformation,
impermanent
is the form
which it assumes,
but it doesn’t end
that essence
that of life in life
pass the baton,
the seeds they will bring
a new path.
Know how to sow
with good causes
produces good effects.

06.12.2019 Poetyca

Lettera di presentazione – Coner letter


Lettera di presentazione

Sto cercando un tipo di lavoro
questo è rilevante
per i miei studi attuali. Approfondendoli riuscirò
a perfezionarli
e crescere professionalmente.
Ma non voglio rischiare
rimanendo un teorico.
Quindi ho bisogno di pratica subito.
Assicuro che prendendo
un impegno,lo rispetto
con diligenza,coraggio
e determinazione.

Giuseppe Bustone

Coner letter

I am looking for a type of work
that is relevant to my current studies. By deepening them I will be able
to perfect them
and grow professionally.
But I don’t want to risk
remaining a theorist.
So I need practice right away.
I assure you that by making
a commitment,I respect it
with diligence,courage
and determination.

Giuseppe Bustone

Poesia



Poesia

Poesia è viaggio
al di sopra
delle mura
impenetrabili
del silenzio
in ricerca armonica
di sfumature
nella sottile trama
della nostra esistenza
per comporre
ogni istante
musica nuova

21.02.2017 Poetyca

Poetry

Poetry is trip
above
the walls
impenetrable
of silence
in harmonic research
of nuances
the subtle texture
of our existence
to dial
every moment
new music

21/02/2017 Poetyca

Amore – Love – Khalil Gibran


🌸Amore🌸

L’amore non dà nulla
fuorché sé stesso
e non coglie nulla
se non da sé stesso.
L’amore non possiede,
né vorrebbe essere posseduto
poiché l’amore basta all’amore.

Kahlil Gibran
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Love

Love does nothing
except himself
and does not catch anything
if not by himself.
Love does not possess,
nor would he want to be possessed
since love is enough for love.

Khalil Gibran

Tempo – Time


🌸Tempo🌸

Sono le cose
gli esseri viventi a subire
la legge della entropia
e sono impermanenti
il tempo è solo un fattore
non l’unico.
Il tempo non ha significato
se esso deve essere causa
di attaccamento
ed aspettativa.
Vivere il momento presente
è non permettere al tempo
di renderci afflitti
per le mancate aspettative,
come causa di sofferenza.

05.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Time

They are things
living beings to suffer
the law of entropy
and they are impermanent
time is only a factor
not the only one.
Time has no meaning
if it must be cause
of attachment
and expectation.
Live the present moment
it’s not allowing time
to make us afflicted
for missed expectations,
as a cause of suffering.

05.12.2019 Poetyca