Apparenze – Appearances

🌸Apparenze🌸

Tutto appare
come non è
come ombre
proiettate
ingigantiscono
tutte le forme
Guarda
non temere
cerca ancora
l’origine
di ogni ombra
e del tuo tremore
Soffia via la polvere
e scoprirai
raggi di sole
a dare senso
persino alla presenza
di ogni smorzato colore

10.11.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Appearances

Everything appears
how it is not
like shadows
projected
magnify
all forms
Look
do not fear
search again
the origin
of every shadow
and of your trembling
Blow the dust away
and you will discover
sunbeams
to make sense
even in the presence
of each damped color

10.11.2019 Poetyca

Meditare senza forzare

Riflettendo…

La Riflessione

Come può Egli sorridere così felice?

Non confrontarlo con gli altri;

Il suo essere nel mondo non è mondano,

la sua gioia sgorga dalla sua Vera Natura.

Maestro Fugai Ekun (1568-1654)

——————-

In noi la vera natura,
nascosta, negata, non riconosciuta.

Aggrappati alle apparenze,
a quel che c’inganna
con l’attaccamento ad una falsa realtà.

In noi lo sciogliere di ombre
per ritrovare la luce del sole,
per accogliere in profondità
la reale sostanza del nostro essere.

Poetyca

——————-

L’insegnamento

Meditate senza forzare

Fate attenzione a non imporre alcunché alla mente.

Quando meditate, non ci dovrebbe essere sforzo di controllare qualcosa.

Né tentativi forzati di essere tranquilli.

Non siate eccessivamente solenni e cercate di non sentirvi coinvolti in uno speciale rituale:

lasciate andare perfino l’idea che state meditando.

Lasciate che il corpo rimanga così com’è e il respiro così come lo trovate.

Pensate a voi stessi come al cielo, che abbraccia l’intero universo.

Sogyal Rinpoce

——————–

Guardare i pensieri,
l’origine delle emozioni,
come si guarda uno stormo in volo.

Non provare attaccamento,
è sapere che quanto nasce, appare e ci abbandona
perchè impermanente,è come sono le nuvole che passano.

Non identificarsi, per vivere quest’attimo,
per comprendere che tutto è interconnesso,
riconoscendo nell’ignoranza
il riflesso delle nostre aspettative;
ci rende liberi e capaci di sorriso in ogni istante.

Poetyca

——————–

05.07.2008 Poetyca

Reflecting …

Reflection

How can he smile so happy?

Do not compare with others;

His being in the world is not mundane,

his joy springs from his True Nature .

Master Fugai Ekun (1568-1654)

——————-

In us the true nature ,
hidden , denied, not recognized.

Hold on to appearances,
to that which deceives us
with attachment to a false reality.

We dissolve into shadows
to find the light of the sun,
to receive in-depth
the real essence of our being.

Poetyca

——————-

The teaching

Meditate without forcing

Be careful not to impose anything to mind .

When you meditate , there should be no effort to check something.

Neither attempts forced to be quiet .

Do not be too solemn and try not to feel involved in a special ritual :

let go of even the idea that you are meditating .

Let your body remains as it is and the breath as you find it.

Think of yourself as the sky, which encompasses the entire universe .

Sogyal Rinpoche

——————–

Watch your thoughts,
the origin of emotions,
you look like a flock in flight.

Do not try attachment,
is to know that what is born, and it appears we are left
because impermanent , it’s like the clouds are passing by.

Do not identify yourself in order to live this moment ,
to understand that everything is interconnected,
recognizing ignorance
the reflection of our expectations;
makes us free and able to smile at all times.

Poetyca

——————–

05.07.2008 Poetyca

Araba fenice – Phoenix

🌸Araba fenice🌸

Mai sia resa
mai timore
perché le incertezze
alimentano
soltanto ombre
La battaglia
è sempre dura
mette a confronto
le proprie forze
e i propri intenti
Sii araba fenice
che nulla teme
pronta a rinascere
malgrado ostacoli
e vecchie ferite

10.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Phoenix

Never be rendered
never fear
because the uncertainties
feed
only shadows
The battle
it’s always hard
compares
their own strengths
and their intentions
Be a phoenix Arab
that fears nothing
ready to be reborn
despite obstacles
and old wounds

10.12.2019 Poetyca

Matematica – Maths – Galileo Galilei

🌸Matematica🌸

“La matematica
è l’alfabeto nel quale
Dio ha scritto l’universo.”

Galileo Galilei
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Maths

“Mathematics
is the alphabet in which
God wrote the universe. ”

Galileo Galilei

Per Amare

Per Amare

Amare è un’espressione umana naturale,
che si chiami attaccamento nel bambino,
che si chiamo socialità nella cultura umana,
è sempre presente questo aspetto.
Il problema nasce quando si teme di non essere amati,
ci si confronta con la spinta al possesso,
alla necessità di lottare per avere attenzione.
Allora amare diventa un’espressione malata,
soffocante, possessiva. Bisogna spogliarsi
della corazza della rabbia, della paura,
della possessività e delle aspettative
per ritornare all’origine, ad un amore incondizionato
che ci permetta di vivere in modo sano il rapporto con tutti,
in particolare con la persona che nell’ambito della coppia
condivide la propria vita con noi.

08-04-2011 Poetyca

For Loving

Love is an expression of human nature,
that is called attachment in children
that is called sociality in human culture,
this aspect is always present.
The problem arises when there is a fear of being unloved,
does it compare with the push to possession,
the need to fight for have attention.
Then an expression of love becomes ill,
smothering, possessive. We must strip
of the shell of anger, fear,
possessiveness and expectations
to return to the origin, for unconditional love
that allows us to live a healthy relationship with everyone,
in particular with the person in the couple
shares his life with us.

04/08/2011 Poetyca

Senza voltarmi

Il presente trae origine dal passato;
da un vissuto non sempre roseo, da cadute
e ferite che possano aver insegnato
a trarre insegnamenti.
Questa prosa che propongo è parte del passato;
del vissuto e di quelle sensazioni di non ” comprensione”
che un pò tutti attraversiamo.

Poetyca

Senza voltarmi 

Non dico nulla e i pensieri tacciono,non avrei più nulla da dire e la porta del cuore resta ora socchiusa,mi affaccerò alla finestra e guarderò scorrere la vita.

Non dire del mio travaglio,non dire il mio possesso,forse non comprenderesti,non importa e in fondo mai l’ho preteso,quella che comprende sono sempre io e se poi mi restano strane ferite di cui non conosci l’origine, non farci caso…

Forse si crede in cose troppo lontane e quando si cade dalle nuvole si precipita,no,non dirò nulla perchè forse questa volta non avrei nulla da dire…

Non cercare di comprendere cosa si provi,come aleggino ancora intorno vecchi fantasmi: non esistono luoghi incontaminati e non li ho trovati.

Non resta che l’unica cosa da fare nello scivolare lento di ogni storia.
Se oggi i fiori che mi regalerai li gettassi tra le acque del lago e li lasciassi macerare senza voltarmi più indietro.. Tu non comprenderai,sarò solo sagoma che nella notte scivola senza fare rumore,non ricordarmi,non servirebbe.

26.11.2002 Poetyca

This stems from the past;
from an experience not always rosy, crashes
and injuries that could have taught
Learning lessons.
I propose that this prose is part of the past;
of lived experience and those feelings of not “understanding”
all go through that a little.

Poetyca

without turning

I say nothing and remain silent thoughts, I would not have anything to say and theheart’s door remains ajar hours, I’ll look at the window and scroll affaccerò life.

Do not say of my labor, not to say I have, maybe not comprenderesti, and basically does not matter I never expected it, that always includes me and then if I still have strange wounds that do not know the origin, not us If …

Maybe you believe in things too far and when it falls from the clouds rushing, no, I will not say anything because maybe this time I would have nothing to say …

Do not try to understand what it feels like aleggino old ghosts still around: there are no wild places and not found them.

All that remains is the only thing to do in the slow slide to every story.
If today the flowers that I regalerai gettassi them through the waters of the lake andlet them marinate longer without looking back .. You do not understand, I will onlyoutline that slips quietly into the night, do not remind me, they would not.

26.11.2002 Poetyca

Intrinsecamente collegati

Intrinsecamente collegati

Vorrei…
Che si potesse comunicare
oltre i confini della diversità.
Riuscire a vedere tutti felici
intorno a me.Compreso me.
Comprendere la vita
per quello che è in realtà:
la forza e l’importanza
delle piccole cose.
Costruire insieme a voi
un mondo nel mondo.
Il mondo è già meraviglioso.
Ma,ognuno deve costruirne uno suo, meraviglioso…
Ricordo di avere letto
in un libro davvero illuminante
(“Il potere della Cabbala”
di Jeuda Berg),che spiegava
come vi siano due regni.
Il Regno della Luce
e Il Regno delle Tenebre.
E che questi due regni coesistono. Quindi a noi la scelta.
Vorrei che questo Natale
ormai prossimo mi faccia
commuovere ancora,dopo avere visto
veri gesti d’amore.
Tanti Auguri amici bloggers!

Giuseppe Bustone

Lasciare andare

💮Lasciare andare💮

Perchè andare a cercare
tra le stelle quello che è già qui?
Ma non è la mente che deve cercare,
meglio se la disarmiamo
delle sue continue interferenze,
della necessità di mettere in ordine,
di incasellare. Meglio lasciare andare aspettative, preconcetti e quella necessità
di mettere l’etichetta giusta ad ogni cosa,
di confrontarci per vedere a che punto siamo rispetto alla meta.
Il modo migliore per cercare,
è non cercare nulla, ma lasciare che,
con il nostro lavoro di attenzione
e di armonizzazione, ogni cosa venga a noi, non si rischia assuefazione ma si resta presenti agli eventi con gioia ed entusiasmo.

05.12.2019 Poetyca
💮🌿💮#Poetycamente
💮Let go

Why go looking
among the stars what is already here?
But it is not the mind that must seek,
better if we disarm it
of his continuous interferences,
of the need to put in order,
to pigeonhole. Better to let go of expectations, preconceptions and that need
to put the right label on everything,
to compare ourselves to see where we stand compared to the goal.
The best way to search,
it’s not looking for anything, but letting it,
with our attention work
and of harmonization, everything comes to us, there is no risk of addiction but we remain present at the events with joy and enthusiasm.

05.12.2019 Poetyca

La vera libertà

La vera libertà

La vera libertà è scelta,
non è percorso obbligato ma opportunità.
In noi la capacità di leggere nel profondo,
di applicare la presenza mentale
per cercare le origini della nostra sofferenza.

Non è attraverso la reazione che si trova la libertà, essa fiorisce attraverso l’azione consapevole, dove il nostro disagio possa essere letto e con attenzione si possa trovare la soluzione ad esso.

Il Nobile Ottuplice Sentiero è strumento per essere capaci di risalire la corrente di un fiume, di relazionarsi con la nostra mente
e da essa sciogliere le cause della sofferenza.

Ogni effetto nuovo è fiore che conduce
ad amorevolezza e compassione verso noi stessi e tutti gli esseri senzienti.

La libertà dai condizionamenti esterni, intesi come non consapevolezza e ripetizione di credenze a volte erronee, senza riflettere se effettivamente esse sono capaci di rappresentarci, è un piccolo passo alla scoperta di Sè. L’ascolto di noi stessi, delle emozioni è il tracciato da percorrere.
In forma semplicistica Susanna Tamaro affermerebbe ” Vai dove ti porta il Cuore”, questo non signifca un seguire senza regole l’impulsività a volte distruttiva e cieca, ci sfugge spesso che l’aggressività trova origine dalla paura, dal timore di non essere oggetto d’amore.
La conoscenza dei meccanismi che procurano la sofferenza conduce a svelarne l’origine nella paura, nell’attaccamento, nelle aspettative e nelle illusioni. Quando riconosciamo in noi questi atteggiamenti, perchè siamo stati capaci di osservarci senza farci trascinare, con equidistanza, allora possiamo attraversare il nostro spazio interiore con una consapevolezza nuova che ci permetta di manifestare la nostra vera natura.Sopratutto ci permette di non reagire di fronte a chi tentasse di provocarci perchè ne comprendiamo i meccanismi mentali e proviamo comprensione.
Non è facile camminare nel Mondo del tutto disarmati, trasparenti, senza maschere, ma è una sfida che ci permetta di ascoltare e manifestare il nostro vero Sè.
Quando infatti avremo fatto spazio, con l’ascolto del silenzio, delle piccole manifestazioni, siamo pronti ad essere quel che siamo. Come una freccia scoccata che possa colpire il bersaglio senza esitazione.

Le regole che ci possiamo dare diventano delle naturali inclinazioni che conoscono e manifestano il rispetto di sè e degli altri, non come ” disciplina” ma come evoluzione di queli disagi oramai tramutati in empatia, attenzione amorevole verso tutti gli altri esseri.

Poetyca 25.08.2008

True freedom

True freedom is choice,
path but is not obligated opportunities.
In us the ability to read deeply,
to apply mindfulness
search for the origins of our suffering.

Not by the reaction that is freedom, it blooms through conscious action, where our discomfort can be read and carefully you can find the solution to it.

The Noble Eightfold Path is the instrument to be able to travel upstream in a river, to relate to our mind
and dissolve it causes suffering.

Each flower is a new effect that leads
with kindness and compassion towards ourselves and all sentient beings.

Freedom from external constraints, meaning no repetition of awareness and mistaken beliefs sometimes, without thinking whether they are actually able to represent us, is a small step to self-discovery. Listening to ourselves, emotion is the path ahead.
In simplistic form Susanna Tamaro would say “Go where your heart”, this is not a meaning to our follow no rules impulsiveness sometimes destructive and blind, often escapes us that aggression originates from fear, fear of not being the subject of ‘love.
Knowledge of the mechanisms that bring suffering leads to reveal the origin in fear, in attachment, expectations and illusions. When we recognize these attitudes in us, because we were able to observe without being carried away, equidistant, then we can cross our inner space with a new awareness that allows us to express our true natura.Sopratutto we can not react towho tried to provoke because we understand the mental mechanisms and try to understand.
It is not easy to walk in the World completely disarmed, transparent, without masks, but it is a challenge that allows us to listen and show our true self.
Indeed, when we made room, listening silence, small events, we are ready to be who we are. As an arrow that can hit a target without hesitation.

The rules that we can to become familiar with the natural inclinations and show respect for self and others, not as “discipline” but as an evolution of that unease now turned into empathy, loving attention to all other beings.

Poetyca 25.08.2008

Foglie – Leaves – Rabindranath Tagore

🌸Foglie🌸

“La foglia di un albero
è lo sforzo senza fine
della terra
di comunicare
con il cielo.”

Rabindranath Tagore
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Leaves

“The leaf of a tree
it’s the endless effort
of the earth
to communicate
with the sky. ”

Rabindranath Tagore

Causa ed effetto – Cause and effect

💮Causa ed effetto💮

Conoscere razionalmente
la causa di un disagio
non permette di liberare
energia imprigionata,
per forti sentimenti
come la rabbia ad esempio.
Se si attraversa la causa
con cuore aperto,
con la capacità di scendere
in profondità, allora sono davvero innumerevoli le cose
che individualmente
si possono scoprire
del proprio cammino di unicità.

05.12.2019 Poetyca
💮🌿💮#Poetycamente
💮Cause and effect

Knowing rationally
the cause of an inconvenience
does not allow to free
imprisoned energy,
for strong feelings
like anger for example.
If you go through the cause
with an open heart,
with the ability to descend
in depth, then things really are countless
than individually
you can find out
of one’s journey of uniqueness.

05.12.2019 Poetyca

La mente di principiante

La Riflessione

Nutrire la mente

Nutrire la mente,
con la mente.

Nutrire la mente,
per mezzo della mente.

Bhikkhu Samahita

————————-

Il medicamento trova origine
dalla causa che scatena il malanno.

Osservare senza giudizio
è accoglienza, dove ogni cosa
ricompone il mosaico della nostra ricerca.

Se nella mente è la confusione,
attraverso la mente è l’ordine.

Se nella mente è la saggezza,
sono noi possiamo trovare equidistanza.

Poetyca

————————-

L’insegnamento

La mente di principiante

La mente di principiante è una mente aperta, una mente vuota, una mente pronta e,
se veramente ascoltiamo con una mente di principiante,
potremo veramente cominciare ad ascoltare profondamente.

Poiché, se ascoltiamo con una mente silenziosa,
il più libera possibile dal fragore delle idee preconcette,
si creerà una possibilità per la verità degli insegnamenti di porre radici in noi e,
per il significato di vita e morte, di diventare sorprendentemente sempre più chiaro.

Il mio Maestro Dilgo Khyentse Rinpoche, disse:

“Più ascoltate, più udite, più profonda diventa la vostra comprensione.”

Sogyal Rinpoche

—————————

Quando troppo pieno è lo spazio,
null’altro trova accoglienza,
quando ci si svuota da ogni orpello,
molto potrà essere accolto.

Chi percorre il passo,
con entusiasmo vivo,
sa accogliere senza trattenere
vecchi schemi e preconcetti;
questa è la via che libera da ogni peso.

……………………………………..

20.12.2008 Poetyca

 

ReflectionFeeding Minds

Feeding Minds,
with the mind.

Feeding Minds,
by means of the mind .

bhikkhu Samahita

————————-

The medicine has its origin
the cause that triggers the illness .

Observe without judgment
is welcome , where everything
reassembles the mosaic of our research.

If the mind is confusion,
through the mind is the order .

If the mind is wisdom ,
are we can find equidistance .

Poetyca

————————-

The teaching

The beginner’s mind

The beginner’s mind is an open mind , an empty mind and a ready mind ,
if you really listen with a beginner’s mind ,
we can really begin to listen deeply.

Because , if we listen with a silent mind ,
as free as possible from the roar of preconceived ideas ,
it will create a possibility for the truth of the teachings of roots put in us and ,
for the meaning of life and death, to become more and more surprisingly clear.

My master Dilgo Khyentse Rinpoche, said :

” The more you listen , the more you hear , the deeper your understanding. ”

Sogyal Rinpoche

—————————

When the space is too full ,
nothing else is welcome,
when there emptied from all tinsel,
much can be accepted.

Who runs the step ,
I live with enthusiasm ,
knows how to accept without retaining
old patterns and preconceptions ;
this is the way that free of any weight.

……………………………………..

20.12.2008 Poetyca

Non è mai semplice

Non è mai semplice

È bello davvero riprendere
a studiare a cinquant’anni!
Sarà perché ho sempre appreso facilmente e velocemente.
Per alcuni magari è noioso,
difficile o addirittura impossibile…
Voglio dare un modesto consiglio:
il segreto sta nell’essere
concentrati e attenti
quando viene spiegata la lezione; aiutarsi prendendo appunti;
e prepararsi bene prima dei test
e dell’esame finale.
Ho superato un esame solo
dopo più di dieci tentativi.
Bisognava azzeccare
32 risposte su 40.
Ne ho indovinate 34.
Ma,ripeto,solo dopo l’ennesimo tentativo…

Giuseppe Bustone

Oltre le parole – Beyond words

🌸Oltre le parole🌸

Oltre le parole
il silenzio
soffia essenza
nel suono dolce
di un respiro
e quando tutto
svanisce
è dolcezza
ad accompagnare
in avvolgente essenza

07.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Beyond words

Beyond words
silence
essence blowing
in the sweet sound
of a breath
and when everything
vanishes
it’s sweetness
to accompany
in enveloping essence

07.12.2019 Poetyca

Come le aquile – Like the eagles – Arthur Schopenhauer

🌸Come le aquile🌸

“I veri grandi spiriti
costruiscono,
come le aquile,
i loro nidi a grandi altezze,
nella solitudine.”

Arthur Schopenhauer
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Like the eagles

“The true great spirits
build,
like eagles,
their nests at great heights,
in solitude. ”

Arthur Schopenhauer

Essere te stesso

In una società migliore,
formata da persone più comprensive,
nessuno vorrà cambiarti.
Tutti ti aiuteranno ad essere te stesso
perché essere te stesso
è la cosa più preziosa al mondo.

Osho Rajeneesh

¸.☆ ❥☼ღ❥¸¸.☆

In a better society,
formed by people more understanding,
nobody will want to change you.
All will help you to be yourself
why be yourself
It is the most precious thing in the world.

Osho Rajeneesh

Valutazione obiettiva

Valutazione obiettiva

Se faccio bene o male,
vengo comunque sempre criticato.
Come se fai bene,vieni odiato
e invidiato;se fai male:
vieni schiacciato.
Non ditemi che non sia vero!
Quindi:freghiamocene
e facciamo come ci sentiamo di fare.
È l’unico modo per poter progredire. Gli altri,ci farebbero
solo perdere del tempo.
Siete con me concordi?

Giuseppe Bustone

Percezione erronea

Riflettendo…

La Riflessione

La mente umana
è vuota e illuminata:
la sua essenza è profondamente chiara.

Fin dall’origine
palpita di vita:
come potrebbe essere trattenuta?

Wang Ji (1498-1583)

——————

A volte la polvere
ricopre la superficie
di uno specchio
e ne imprigiona la luce,
solo noi la possiamo soffiare
per liberarlo dall’illusione
di una visione opaca.
La nostra mente è prigioniera
come per la polvere che sottrae
tutta la luce e la purezza.
In noi la ricerca per venire a contatto
con la mente originaria
per essere liberi
da erronei concetti e da apparenze.

Poetyca

——————–

L’insegnamento

Percezione erronea

La pura natura originale è l’assoluto.
Tuttavia, quando la mente è contaminata,
la natura originale rimane celata.

Allora, l’assoluto diventa,
nella nostra percezione erronea, il relativo.

Maestro, venerabile monaca Cheng-Yen

——————-

La vera ricerca
è in seno all’assoluto,
nella sua Luce che ci illumina,
ma il nostro passo si contamina
nel fango e tra deviazioni di rotta.
In noi la bussola per riprendere
la via e ritrovare una veste candida.

Poetyca

——————

09.04.2007 Poetyca

testi tratti da:http://www.poetyca.it

Tutto è Uno

Tutto è Uno

Il giudizio verso se stessi e verso gli altri è una traccia che spesso si percorre per sentirci migliori e sminuire gli altri, si raccoglie una visione in cui ” buono” o ” cattivo” – “giusto ” o ” sbagliato” sono i paradigmi necessari per rafforzare il nostro sentirci a posto.
Eppure amare, amarci, è accoglienza, capacità di non innescare aspettative o attaccamento al risultato. A giudicare, a frammentare la realtà è spesso la mente, il cuore non ha questi attributi, non si mette a dare giudizi, Amare non conosce attaccamento, aspettative e giudizio. La mente ha i suoi attaccamenti, il suo ego. Da questo nasce il dolore: desiderio di attenzione, attaccamento, aspettative e timore di non essere accetti dagli altri, paura di perdere l’oggetto d’amore, senso di abbandono.
Siamo immersi in una società ” giudicante”, dove piuttosto che essere costruttivi e leggersi dentro si ama sfuggire proprie responsabilità, si proiettano su altri.
Si agisce d’impulso e il rancore e la rabbia sono quella forza distruttiva che prende origine dalla frustrazione, dal sentirsi non apprezzati. Il senso di giustizia frustrato nasce dal sentirsi ” buoni” ( a volte nascondendo sotto il tappeto le proprie responsabilità) e non adeguatamente ricompensati. Ora, io non considero che si debba vivere ” a briglia sciolta”, semplicemente è importante proprio l’apprendere il valore delle responsabilità – del mettere in moto un meccanismo che non trova ” giudicanti e punizioni” ma una legge di causa ed effetto per cui se si compiono atti nocivi si è responsabili del loro effetto. Se sappiamo accogliere gli eventi senza vederli – Buoni o Cattivi per noi, ma come opportunità e guida al nostro cammino interiore, raccogliendone l’insegnamento possiamo imparare anche l’accoglienza. E’ difficile in molte situazione accettare una perdita, eppure nulla dura per sempre, non si dovrebbe provare attaccamento al passato o alle illusioni o aspettative del futuro – la vita è attimo da raccogliere ora, in questo istante. Arricchendoci con l’attenzione verso quel che ci attraversa dentro, con il ” non giudizio” ma da osservatori si impara una forma di distacco che è comunque partecipazione lucida, questo ci insegna una nuova prospettiva che allontana il timore. La Speranza è la gioia e la capacità di non temere, di avere fiducia negli eventi e nella nostra Luce interiore. Come si potrebbe vivere in un mondo ” diviso” che vede tutto come dualismo e non sa poggiare sulla Divina presenza?
Abbiamo dimenticato molte cose, tra queste che non dobbiamo temere, tutto è legato alla Presenza e non ce ne accorgiamo. Vaghiamo come bimbi smarriti e la paura ci fa separare tutto in Bene e Male, eppure tutto è Uno.

© Poetyca

All is One

The judgment toward themselves and toward others is a track that often go along in order to feel better and belittle others , gathers a vision in which “good” or “bad” – “right” or “wrong” are the paradigms needed to strengthen our sense of right.
Yet love , love one another , it is welcome, ability not to trigger expectations or attachment to the outcome . A judge , to fragment the reality is often the mind , the heart does not have these attributes, does not begin to make judgments , love knows no attachment, expectations and judgment. The mind has its attachments, his ego. From this comes the pain : desire for attention , attachment, expectations and fear of not being welcome by others, fear of losing the object of love , a sense of abandonment.
We are immersed in a society ” judgmental ” , where rather than be constructive and read inside you love to escape their responsibilities, are projected onto others.
It acts on impulse and resentment and anger are the destructive force that originates from the frustration, the feeling unappreciated . The frustrated sense of justice comes from feeling “good” (sometimes hiding their responsibilities under the carpet ) and not properly rewarded . Now, I do not consider that we should live ” free rein ” , but it is important just to learn the value of responsibility – the setting in motion a mechanism that is not ” judgmental and punishment ” but a law of cause and effect where if you commit acts harmful you are responsible for their effect. If we accept events without seeing them – Good or Bad for us, but as an opportunity and guidance to our inner journey , gathering his lessons can we learn also the host . It ‘ hard to accept a loss in many situations , but nothing lasts forever, you should not try attachment to the past or illusions or expectations of the future – life is moment to gather now in this moment . Enriching us with the focus on what we cross inside, with the ” non-judgment ” by observers but you learn a form of detachment that is still glossy participation , this teaches us a new perspective that removes the fear . Hope is the joy and the ability to not be afraid to have confidence in the events and in our inner Light . How could one live in a world ” divided ” who sees everything and does not know how dualism rest on the Divine presence ?
We have forgotten many things , among them that we should not be afraid , everything is related to the presence and do not realize it . We wander like lost children and fear makes us separate all in good and evil, and yet everything is One.

© Poetyca

Semplice non è

Semplice non è

Rivolto a consueti operati interessanti
cerco e trovo allineamenti da record
fra chi riesce e chi ci ha comunque provato.
Non rammento simili occasioni di tali ingenti unioni sociali e condivise.
Tenendomi a debite distanze da invidie e gelosie separatrici
colgo attimi in cui vince chi ha resistito
e resisto io
che titubante ma volontariamente
Ringrazio.

Giuseppe Bustone

Attesa – Waiting

🌸Attesa🌸

Musica risuona
ci culla
accorcia le distanze
dopo la lunga fatica
È solo l’attesa
ad insegnare
che i graffi d’anima
sono trascorsi
È lezione
levigando asperità
nel mostrare l’essenza
di questa vita

07.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Waiting

Music resounds
cradle us
shortens the distances
after the long effort
It’s just waiting
to teach
that soul scratches
have passed
It’s a lesson
smoothing roughness
in showing the essence
of this life

07.12.2019 Poetyca

Esperienza – Experience

🌸Esperienza🌸

Il passato traccia un solco
per raccogliere poi i frutti
dell’esperienza,
è importante farne tesoro.
L’umiltà è fare spazio
ed accogliere le altrui esperienze,
farsi guidare per apprendere
quanto non conoscevamo.

08.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Experience

The past traces a furrow
to then harvest the fruits
experience,
it is important to treasure it.
Humility is making space
and welcome others’ experiences,
be guided to learn
how we didn’t know.

08.12.2019 Poetyca

L’impossibile – The impossible – San Francesco d’Assisi

🌸L’impossibile🌸

“Cominciate
col fare il necessario,
poi ciò che è possibile
e all’improvviso
vi sorprenderete
a fare l’impossibile.”

San Francesco D’Assisi
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸The impossible

“Begin
by doing the necessary,
then what is possible
and suddenly
you will be surprised
to do the impossible. ”

St. Francis of Assisi

Diverso da che cosa?

Diverso da che cosa

Non capisco perché quando cerco una ragione valida per restare soddisfatto dei miei progressi materiali, non la trovo. Ammesso che esistano veri progressi. Sembra sempre che gli altri viaggino cento chilometri più avanti, pur partendo dallo stesso punto. E, se non cerco io gli amici, raramente mi cercano. Sono io così sbagliato?! Così impossibile?! Antipatico?!

Non è per fare la vittima. Sono così le persone speciali? Devo considerarmi speciale?? Non sarò invece una chiavica??!

Giuseppe Bustone

Rema verso il porto

Rema verso il porto

Remando verso il porto
si può vivere in mare
tanto,tanto tempo.
Col mare calmo o in tempesta,
rischiando la vita propria
e di chi ha intrapreso
il viaggio con noi.
Ma una cosa possiamo fare
affinché il viaggio si concluda finalmente con successo: Remare verso il porto… e raggiungerlo!

Giuseppe Bustone

Compassione – Compassion

🌸Compassione🌸

Nel buddhismo una ” risposta ”
alla sofferenza e alla consapevolezza
della presenza della sofferenza
è nella compassione, nella amorevolezza,
in quello che prende il nome di Metta.

05.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Compassion

In Buddhism an “answer”
to suffering and awareness
of the presence of suffering
it is in compassion, in kindness,
in what takes the name of Metta.

05.12.2019 Poetyca

Informazioni lecite?

Informazioni lecite?

Mi domando se sia lecito
continuare a ricercare lavori online, quando finora si sono rivelatisi fallaci scam.
Vorrei che qualcuno
mi desse consigli,grazie!

Giuseppe Bustone

Fiducia del triplice Gioiello

Riflettendo…

La Riflessione

Karma e percezioni

Perfino all’interno del reame umano, ognuno di noi ha un karma individuale.
Gli esseri umani si assomigliano molto,
ma ciascuno percepisce le cose in modo completamente diverso
e ognuno vive nel suo mondo individuale e distinto.

Come disse Kalu Rimpoche:

“Se cento persone dormono e sognano, ciascuna di esse, nei suoi sogni,
farà esperienza di un mondo diverso.

I sogni di tutti potrebbero dirsi veri,
ma non avrebbe senso affermare che solo il sogno di una determinata persona è il mondo vero
e quelli di tutte le altre sono falsi.

C’è una verità per ciascun osservatore in conformità alla struttura karmica
che condiziona le sue percezioni.”

Sogyal Rinpoche

—————————–

Diversi eppure uguali,
come gocce d’acqua che si cercano.

In infiniti mondi il nostro sognare
con diversi percorsi verso la stessa meta.

Unica la ricerca che non confonda
e riporti all’origine di una realtà
che non sia riflesso in tante sfumature.

Poetyca

—————————-
L’insegnamento

Fiducia nel Triplice Gioiello

Non è forse uno spreco avere un medico fidato,
che ha fiducia nella sua conoscenza medica,
che ha fiducia nei suoi assistenti,
se i pazienti non sanno avere fiducia in lui?

Il più grande medico è il Buddha.
La perfetta medicina è il Dharma da Lui insegnato.
I perfetti assistenti sono il Sangha che Lui ha nutrito.
Siamo forse noi i pazienti dubbiosi?

Shian

—————————-

Vacillando nel dubbio
non sai imprimere il passo
ad una ricerca che spalanchi le porte
al tuo prendere rifugio:
in ogni respiro un buddha
in ogni ricerca l’armonia del Dharma
in ogni confronto le braccia protese del Shanga.

Poetyca

—————————

10.05.2008 Poetyca

testi tratti da: http://www.bodhidharma.it

Nel respiro – In the breath

🌸Nel respiro🌸

Respirare è vita,
eppure non siamo attenti,
non viviamo profondamente,
lasciamo sfuggire l’attenzione.
Essere attenti è com – prendere,
è essere capaci di presenza mentale.
Ma non si tratta solo di mente,
essa va superata con una condizione
di ” vuoto” che diventa essenza,
pregnanza, realtà oltre il conosciuto.
In ogni attimo che senti scorrere,
in quella forza ed energia
tu allora comprendi
la tua interconnessione,
il tuo Essere oltre le apparenze.

05.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸In the breath

Breathing is life,
yet we are not careful,
we do not live deeply,
let the attention slip away.
To be careful is to understand,
it is being capable of mindfulness.
But it’s not just about the mind,
it must be overcome with a condition
of “emptiness” that becomes essence,
pregnancy, reality beyond the known.
In every moment you feel it flowing,
in that strength and energy
you then understand
your interconnection,
your Being beyond appearances.

05.12.2019 Poetyca

Respiro – Breath

🌸Respiro🌸

Il respiro è misterioso scambio
tra materia ed essenza impalpabile, nutrimento dello spirito
che affonda radici in cielo.
Potrei soffiare, respirare e comunque
non comprendere, ma dal primo respiro
è garantita la vita su questo pianeta,
è distacco da una condizione primaria
di completezza e con il respiro avviene
la comunicazione sottile
tra il mondo
ed una dimensione Reale.

03.12.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Breath

Breath is a mysterious exchange
between matter and impalpable essence, nourishment of the spirit
which has roots in the sky.
I could blow, breathe and anyway
not to understand, but from the first breath
life on this planet is guaranteed,
it is detachment from a primary condition
of completeness and with the breath happens
subtle communication
among the world
and a Real dimension.

03.12.2019 Poetyca