Riflettendo….
La Riflessione
Impossibile immaginare la nascita di qualcosa.
C’è soltanto continuità.
Thich Nhat Hanh
————————
Nulla si spezza o si separa
per poi predere nuova forma,
ma tutto danza e silenziosamente
accoglie semi in attesa
per formare il disegno della vita
Poetyca
————————
L’insegnamento
Karma
Vivete in pace secondo il vostro karma,
non secondo l’ego.
Quando vivete secondo il karma
la vostra vita scorre in pace.
Des boo ngoh
——————————–
Karma è legge dell’armonia,
dove tutto segue la musica del Cuore,
per danzare senza timore ed essere
in equilibrio sull’asse del sentire.
Dove la compassione apre la via
all’essere in ascolto
in accordo ed accoglienza
di quel che è senza timore
e senza la voglia di cambiare
quanto è già quanto dev’essere.
Chi segue la disarmonia dell’ego
per tacitare una mente timorosa,
per dare energia all’attaccamento
e per chi crede che il possesso
sia ricchezza presto sente
le note della sofferenza
che erodono i passi verso la Bellezza.
Poetyca
——————————–
08.05.2010 Poetyca
Reflecting ….
Reflection
Can not imagine the birth of something.
There is only continuity.
Thich Nhat Hanh
————————
Nothing breaks or separates
then predict new form,
but all dance and silent
welcomes seeds waiting
to form the pattern of life
Poetyca
————————
teaching
karma
Live in peace, your karma,
not according to the ego.
When you live according to the karma
your life flows peacefully.
Des boo ngoh
——————————–
Karma is the law of harmony,
where everything follows the Music of the Heart,
to dance without fear and be
in equilibrium on the axis of feeling.
Where compassion opens the way
being listened
in agreement and acceptance
of that which is without fear
and without the desire to change
As you can imagine how it should be.
Those who follow the disharmony of the ego
afraid to silence the mind,
attachment to power
and those who believe that the possession
wealth will soon be heard
notes of suffering
that erode the steps to the Beauty.
Poetyca
——————————–
08.05.2010 Poetyca
Text taken from:
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.