Archivio | 16/04/2020

Thanks Ana Daksina


Timelessclassics

🌈✨🌈✨🌈

Heartfelt thanks dear friend Ana sensitivity is always a bridge,
it brings together
and breaks down all barriers
and you are a rainbow
full of vivid colors
that embrace every heart.

Daniela

Speranza di farcela



Speranza di farcela

Ora più che mai
dobbiamo unirci da remoto,
per sconfiggere questo dannato virus. Da parte mia, cercherò di stare vicino, seppur virtualmente, a chi è malato
e solo. A chi è abbandonato…
Certo, le mie sono solo parole,
chi sono per affermarlo sfacciatamente?
Sono solo un povero essere umano come voi. Spero solo che almeno
le mie preghiere vengano ascoltate
ed esaudite…

Giuseppe Bustone

Solo a metà – Only in half – Osho


Solo a metà

Il pessimista continua a cercare
il lato oscuro delle cose,
negando quello più luminoso;
accetta solo una mezza verità.
L’ottimista nega il lato oscuro delle cose, accettandone solo quello luminoso;
anche lui è nel vero solo a metà.

Osho

Only in half

The pessimist continues to search
the dark side of things,
denying the brighter one;
accepts only half a truth.
The optimist denies the dark side of things, accepting only the bright side;
he too is only half true.

Osho

Questo attimo – This moment


🌸Questo attimo🌸

Tutto scorre
come l’acqua
di un fiume
sotto al ponte
Apri le mani
non stringere forte
non trattenere
quello che deve andare
Tutto giunge
come l’alba
tanto attesa
dopo la notte
Fai spazio
perché nel vuoto
tu possa vivere
questo attimo

06.04.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸This moment

Everything flows
like water
of a river
under the bridge
Open your hands
don’t hold tight
do not hold back
what has to go
Everything comes
like sunrise
long awaited
after the night
Make room
because in a vacuum
you can live
this moment

06.04.2020 Poetyca

Squarci – Gashes


🌸Squarci🌸

Sono squarci
tra le mura
a dare spazio
a nuovi fiori
Sono squarci
tra le nubi
ad accogliere
meraviglia e luce
Sono squarci
nel nostro sentire
ad alimentare
presenza e compassione
Sono squarci
che non sempre vedi
a cambiare la nostra presenza
in questo Mondo

06.04.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Gashes

They are gashes
within the walls
to give space
to new flowers
They are gashes
in the clouds
to welcome
wonder and light
They are gashes
in our feeling
to feed
presence and compassion
They are gashes
that you don’t always see
to change our presence
in this world

06.04.2020 Poetyca

Libertà – Freedom – Luis Sepulveda


🌼Libertà🌼

La libertà
è uno stato
di grazia
e si è liberi
solo mentre
si lotta
per conquistarla

Luis Sepulveda
🌼🌿🌼#paroleepensieri
🌼Freedom

Freedom
it’s a state
of grace
and you are free
only while
you fight
to conquer it

Luis Sepulveda

Coraggiosi – Courageous – Luis Sepulveda


🌼Coraggiosi🌼

Non esistono i coraggiosi,
solo persone che accettano
di andare a braccetto
con la loro paura

Luis Sepulveda
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼Courageous

There are no brave ones,
only people who accept
to go arm in arm
with their fear

Luis Sepulveda

Tutto può apparire – Anything can appear – Khyentse Rinpoche


🌸Tutto può apparire🌸

Quando la giusta causa
e le condizioni
vengono insieme,
tutto può apparire.

Khyentse Rinpoche
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Anything can appear

When the right causes
and conditions
come together,
anything can appear.

Khyentse Rinpoche