Archivio | 24/08/2020

Stille d’amore – Drops of love

🌸Stille d’amore🌸

Nulla è separato
nel percorso
di questa vita
Incanto distillato
rincorre pienezza
e perenne languore
Gocce scivolano
in rigagnoli vivi
in stille d’amore

15.08.2019 Poetyca
🌸Drops of love

Nothing is separate
in the path
of this life
Distilled spell
chasing fullness
and perennial languor
Drops slip
in the ocean
in living waters
in drops of love

15.08.2019 Poetyca

Non posso dire – I can not say

🌸Non posso dire🌸

Non posso dire
lo sconfinamento
di voli e rotte
espansi oltre
tutte le parole
Ed è silenzio
a ridisegnare
l’incanto vivo
da accogliere
e respirare

13.08.2019 Poetyca
I can not say

I can not say
of flights and routes
expanded over
all the words
And it’s silence
to redesign
the spell alive
to welcome
and breathe

13.08.2019 Poetyca

Attimo intenso – Intense moment

🌸Attimo intenso🌸

Intenso attimo
tra le pieghe
del presente
Vibrante danza
nella magia
di musica interiore
Senza nulla chiedere
è incanto vivo
che si ricompone
Congiunzione di stelle
nel vibrante Essere
senza confine

12.08.2019 Poetyca
🌸Intense moment

Intense moment
between the folds
of the present
Vibrant dance
in magic
of inner music
Without asking anything
it is spell alive
that comes together again
Conjunction of stars
in the vibrant Being
without border

12.08.2019 Poetyca

Onde – Waves


Nel silenzio
la pienezza
e l’incanto
oltre tutte
le parole
di dare
o colore
Moto perpetuo
di onde
e respiro
tra silenzio
e parole
in un canto
a lambire
la mente
solo amore

27.07.2019 Poetyca

In the silence
and the enchantment
over all
the words
to give
or color
Perpetual motion
of waves
and breath
between silence
and words
in a song
to lap
the mind
only love

27.07.2019 Poetyca

Naviganti incerti – Uncertain sailors

🌸Naviganti incerti🌸

in ricerca
di senso

e pepite
nel deserto

La notte
e voce
delle stelle

17.08.2020 Poetyca
🌸Uncertain sailors

We are
in search
of sense

and nuggets
in the desert

The night
and voice
of the stars

17.08.2020 Poetyca

Un solo Essere – One Being

Un solo Essere

E poi
noi voleremo
in alto
dalle correnti
e luna
la neve
ed i ghiacci
e la pioggia
in un solo Essere
al centro
di essere Amore

09.01.2018 Poetyca

One Being

And then
we will fly
from the currents
of ascension
We’ll see
the stars
and the moon
the snow
and the ice
and the rain
We will converge
in one Being
in the center
of the rainbow
to be Love

09.01.2018 Poetyca

Fiori e sassi – Flowers and stones

🌸Fiori e sassi🌸

Ho intrapreso
il mio cammino
e dopo
pochi passi
ho raccolto
fiori e sassi
Delicati petali
e tenui colori
come incanto
a ricordare
e amore
Scaglie spigolose
e graffi
a volte livellate
da onde di compassione
per costruire senso
ai passi incerti

19.07.2019 Poetyca
🌸Flowers and stones

I got caught
my path
and then
few steps
I have collected
flowers and stones
Delicate petals
and soft colors
like enchantment
to remember
it’s love
Sharp scales
and scratches
sometimes leveled
from waves of compassion
to build sense
to uncertain steps

19.07.2019 Poetyca

Ascolto – Listen




Intreccio vivo
tra parole
e silenzio

17.08.2020 Poetyca



Live weave
between words
and silence

17.08.2020 Poetyca

Chi siamo – Who we are – Haruki Murakami

🌸Chi siamo🌸

Nel corso della vita,
a poco a poco,
scopriamo chi siamo veramente.
E man mano che ci scopriamo,
ci perdiamo.

Haruki Murakami
🌸Who we are

Throughout life,
little by little,
let’s find out who we really are.
And as we discover each other,
we get lost.

Haruki Murakami

U2 The Best of 1980-1990: New Year’s Day

Gli U2 sono un gruppo musicale irlandese formatosi a Dublino nel 1976. Il gruppo è composto da Paul David Hewson in arte Bono (cantante), David Howell Evans in arte The Edge (chitarrista), Adam Clayton (bassista) e Larry Mullen Jr. (batterista).

Nella loro carriera hanno venduto 150 milioni di dischi[7] e ricevuto il maggior numero di Grammy Awards per un gruppo, con 22 premi[8].

Nel 2005, appena raggiunto il termine minimo dei 25 anni di carriera, sono stati introdotti nella Rock and Roll Hall of Fame.

Fin dagli esordi, gli U2 si sono occupati della questione irlandese e del rispetto per i diritti civili, improntando su questi temi anche buona parte della loro attività artistica. Inoltre gli U2 sono tra i pochi gruppi internazionali a potersi vantare di aver sempre mantenuto la propria formazione originale.

U2 are an Irish rock band from Dublin. Formed in 1976, the group consists of Bono (vocals and guitar), The Edge (guitar, keyboards, and vocals), Adam Clayton (bass guitar), and Larry Mullen Jr. (drums and percussion). U2’s early sound was rooted in post-punk but eventually grew to incorporate influences from many genres of popular music. Throughout the group’s musical pursuits, they have maintained a sound built on melodic instrumentals. Their lyrics, often embellished with spiritual imagery, focus on personal themes and sociopolitical concerns.

The band formed at Mount Temple Comprehensive School in 1976 when the members were teenagers with limited musical proficiency. Within four years, they signed with Island Records and released their debut album Boy. By the mid-1980s, U2 had become a top international act. They were more successful as a touring act than they were at selling records until their 1987 album The Joshua Tree which, according to Rolling Stone, elevated the band’s stature “from heroes to superstars”.[1] Reacting to musical stagnation and criticism of their earnest image and musical direction in the late-1980s, U2 reinvented themselves with their 1991 album, Achtung Baby, and the accompanying Zoo TV Tour; they integrated dance, industrial, and alternative rock influences into their sound, and embraced a more ironic and self-deprecating image. They embraced similar experimentation for the remainder of the 1990s with varying levels of success. U2 regained critical and commercial favour in the 2000s with the records All That You Can’t Leave Behind (2000) and How to Dismantle an Atomic Bomb (2004), which established a more conventional, mainstream sound for the group. Their U2 360° Tour from 2009–2011 was the highest-attended and highest-grossing concert tour in history.

U2 have released 13 studio albums and are one of the world’s best-selling music artists of all time, having sold more than 170 million records worldwide.[2] They have won 22 Grammy Awards, more than any other band; and, in 2005, were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in their first year of eligibility. Rolling Stone ranked U2 at number 22 in its list of the “100 Greatest Artists of All Time”, and labelled them the “Biggest Band in the World”.[3] Throughout their career, as a band and as individuals, they have campaigned for human rights and philanthropic causes, including Amnesty International, the ONE/DATA campaigns, Product Red, and The Edge’s Music Rising.

Una perla al giorno – Masaru Emoto



“Se ti senti perso, deluso, esitante o debole,
ritorno a te stesso, a chi sei, qui e ora. “

  Masaru Emoto


“If you feel lost, disappointed, hesitant or weak,
return to yourself, to who you are, here and now.”

Masaru Emoto