Archivio | 30/09/2020

Soffio – Blow


🌸Soffio🌸

Noi abbiamo
un soffio
di universo
nel cuore
Magia
senza tempo
e luce
da illuminare
Notte
e ricerca
nel bosco
della vita
Poi aquile
deste
in un cielo
di vera vita

24.12.2018 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Blow

We have
a breath
of universe
in the heart
Magic
timeless
and light
to be illuminated
Night
and research
in the wood
of life
Then eagles
you gave
in a sky
of real life

24.12.2018 Poetyca

Il valore della libertà


Immagine di Giuseppe Bustone

Il valore della libertà

…Il tempo non passava più. Spesso rimanevo disteso sul letto. E intanto mi chiedevo perché. Perché dovere rimanere chiuso là dentro tutto il giorno? Per più giorni. Settimane. E, perché spesso mi contenevano? Mi avevano detto che legare in italiano corretto si dice contenere… Poi, dopo un po’ di tempo, uscivo e ritornavo a casa. Che bello che era!, fino al giorno in cui non mi ricoveravo di nuovo… Che vita!

Giuseppe Bustone

La direzione – The direction – Sahl al-Tustarî


🌼La direzione🌼

“Dio è la direzione dell’intenzione, l’intenzione è la direzione del cuore,
il cuore è la direzione del corpo,
il corpo è la direzione delle membra,
le membra sono la direzione
dell’universo creato”.

Sahl al-Tustarî
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼The direction

“God is the direction of intention, intention is the direction of the heart,
the heart is the direction of the body,
the body is the direction of the limbs,
the limbs are the direction
of the created universe “.

Sahl al-Tustar

Cicatrici – Scars – Frida Kahlo


🌸Cicatrici🌸

Le cicatrici sono aperture
attraverso le quali un essere
entra nella solitudine dell’altro.

Frida Kahlo
🌸🍃🌸#pensierieparole
🌸Scars

Scars are openings
through which a being
enter the solitude of the other.

Frida Kahlo

Strappi d’anima – Tears of the soul


🌸Strappi d’anima🌸

Nel silenzio
della notte
non temere
squarcio
e timore

Dove sono
le tue mani
ed i tuoi occhi
in ricerca
nel buio?

Attendi ancora
carezze sul cuore
ad accogli
luce viva
senza timore

23.09.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Tears of the soul

In the silence
of the night
do not fear
gash
and fear

Where are
your hands
and your eyes
in search
into the dark?

Wait a little longer
caresses on the heart
to welcome
bright light
without fear

23.09.2020 Poetyca