Archivio | 12/11/2020

Parlami – Tell me


Parlami

Parlami
ancora
di quegli occhi
delle tue mani
in cerca
e della nostalgia
lontana
Parlami
dei tuoi sogni
nella notte stellata
e dammi il profumo
di domani
anche se sconosciuto
alla nostra mente

05.01.2018 Poetyca

Tell me

Tell me
more
about those eyes
about your hands
looking
and nostalgia
distant
Tell me
about your dreams
in the starry night
and give me the perfume
of tomorrow
although unknown
to our mind

05.01.2018 Poetyca

Riflessioni d’Autunno


Immagine di Giuseppe Bustone

Riflessioni d’Autunno

Vorrei tanto che le persone
dicessero di più la verità.
Vorrei che non ci ingannassimo
a vicenda.
Da parte mia, vorrei essere
più coerente e concreto.
Cosa aspettiamo ad aiutarci vicendevolmente
e compiere sempre di più buone azioni? Liberiamo la mente da tutte le cavolate che vi entrano quotidianamente.
E, ragioniamo col cuore in mano.

© Giuseppe Bustone

Prospettive – Perspectives


🌸Prospettive🌸

Resta soltanto
utopia incerta
ai margini
della nostra attesa

Confuse
incongruenze
e proiezione
senza spazio

Ed è solo
speranza viva
a colorare l’alba
nel nostro cuore

06.11.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Perspectives

It remains alone
uncertain utopia
at the edge
of our expectation

Confused
inconsistencies
and projection
without space

And it is alone
living hope
to color the dawn
in our heart

06.11.2020 Poetyca

Vivere – Live


🌸Vivere🌸

È una lama
sottile
la luce che
lentamente
penetra
risvegliando
l’anima

Svanisce
il torpore
e si rinnova
il senso
profondo
dei colori
del vivere

05.11.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Live

It is a blade
thin
the light that
slowly
penetrates
awakening
the soul

It vanishes
numbness
and renews itself
the sense
deep
of colors
of living

05.11.2020 Poetyca

Anime – Souls – Emily Brontë


🌸Anime🌸

Di qualunque cosa
siano fatte le nostre anime,
la mia e la tua sono fatte
della stessa cosa.

Emily Brontë
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Souls

Anything
our souls be made,
mine and yours are done
of the same thing.

Emily Brontë

The Names


The Names sono una band post punk belga di Bruxelles, nata nel 1978 dal bassista e compositore Michel Smordynia.
Il loro primo singolo esce nel 1979, Spectators of Life pubblicato dalla WEA.
La Band collabora con l’etichetta Fiction Record con cui viene pubblicato un altro singolo nel 1981 Calcutta e l’album in studio Swimming.

https://it.wikipedia.org/wiki/The_Names

The Names are a post-punk band from Brussels (Belgium), formed in 1978 around bassist, vocalist and songwriter Michel Sordinia.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Names_(band)

Una perla al giorno – Giordano Bruno


rosone24_1024
Possiamo affermare con certezza
che l’universo è tutto esso centro,
o che il centro dell’universo
sia dappertutto e la sua circonferenza
in nessun luogo.
Giordano Bruno

We can say with certainty
that the universe is all it center,
or that the center of the universe
is everywhere and its circumference
nowhere.
Giordano Bruno