Archivio | 01/12/2020

Nuvole dirottate – Clouds diverted


Nuvole dirottate

Nuvole dirottate:
ricordi e immagini
di quel tempo in cui le cose
erano con i colori giusti
– prima del temporale –
Momenti di sorrisi veri
nati dall’anima assetata

Poi…
Guarda ora
tutto è impedito
in uno stillicidio di parole
dette da chi con pratica d’ufficio
si sostituisce alle tue parole
fa il prestigiatore
e sul tavolo mischia le carte
solo lui hai gli assi
mentre io – Mangiafuoco –
giocavo con il nostro destino
e bruciavo tutta la nostra vita

Occhi bugiardi
che non conoscono nulla
di quel che sono
di quel che è stato
ed ora …
Guarda ora
come rubano i ricordi

Tutta la mia mano aperta
fa sgusciare via
frammenti di vita
ma devo fuggire
prima che non resti nulla
e questo gioco ingiusto
mi calchi una maschera sul volto
dove non riconosca mai più
il mio viso ed i miei occhi
perché sostituiscono tutto
anche il senso della mia anima

Non cercatemi
non stupitevi se vado via
troppo presto
andrò a raccogliere briciole
di quel che resta
di una storia raccontata
da un uomo che non ha
mai vissuto la mia vita
e pretende di saperne
i codici e le leggi

08.09.2003 Poetyca

Clouds diverted


Clouds diverted:
memories and images
that time when things
were with the right colors
– Before the storm –
Moments of genuine smiles
born by the soul thirsting

Then …
Watch Now
everything is blocked
in an endless stream of words
those who practice with office
you replace your words
is the magician
and shuffles the cards on the table
only he have aces
while I – Eater –
I played with our destiny
and burn all our lives

Lying eyes
who know nothing
than at
of what was
and now …
Watch Now
how to steal the memories

All my open hand
it slip away
fragments of life
but I must flee
until nothing remains
and this game unfair
I casts a mask on his face
which does not recognize anymore
my face and my eyes
why replace all
the sense of my soul

Do not look
do not be surprised if I go away
too soon
I’m going to pick up crumbs
of what remains
a story
a man who has
never lived my life
and wants to know
codes and laws

08.09.2003 Poetyca

Oltre il silenzio – Beyond Silence


Oltre il silenzio

Silenziosamente
si delineano i sogni
sullo schermo del cuore
– brezze leggere
che scompaginano giorni –
Ma stanca l’attesa
si veste di colori
e cerca ora voce
per poter innalzare oltre il grigiore
tutte le scivolate immagini
che erano fuoco sotto la cenere

Nell’impeto che osa
corre ora il tempo e snoda
tutto il cercare
la vita oltre il frenato confine

Spezzato il silenzio
batte la voglia di essere
per poter rapire senza più domande
la fuggevole chimera
che tutto rinnova

04.01.2004 Poetyca

Beyond Silence

Silently
they shadow dreams
screen of the heart
– A light breeze
disrupted that day –
But tired waiting
dress in colors
and now seeks entry
to raise more than the gray
all slide images
that had the fire under the ashes

 

In the heat that dares
now runs on time and winds
check all
life beyond the border slowed

Broken Silence
beats should be
to steal no more questions
the fleeting illusion
who renews all

04.01.2004 Poetyca

Geometrie celesti – Heavenly geometries


Geometrie celesti

Restami accanto
mentre gli occhi
puntati al cielo
cercano astri
che siano oltre il velo
che apparente
nasconde i battiti
di questa vita
che nelle vene scorre

Tu chi sei per fare di me
il tuo diletto
tra sorrisi e eteree promesse?
Un palpito e questo petto
impazza e ricerca
negli occhi tuoi me stesso

Un cielo si protende
dal tuo sguardo
e mi invita a guardare
tra quegli astri che ora
benevoli svelano
un senso profondo
al mio passo
nel dare ascolto
al fuoco che ti riconosce

Altra parte di me stesso
tu sei scala e guida
che mi conduce
ad elevare il mio respiro
verso l’unico sole
che rotea di vita
e con te mi unisco
confondendo
memoria e futuro
per essere adesso

07.04.2011 Poetyca

Heavenly geometries

Remains to me next
while the eyes
pointed to the sky
looking for stars
it be beyond the veil
apparently it
hidden beats
of this life
it flows in my veins

Who are you to do me
your pleasure
among ethereal smiles and promises?
A heartbeat and this chest
rages and research
myself in your eyes

A sky stretches
from your gaze
and invites me to watch
among those stars that now
benevolent reveal
a deep sense
at my step
in listening to
the fire it will recognize you

Another part of me
scale and driving you are
it brings me
to raise my breath
to the unique sun
it spins of life
and I join with you
confusing
past and future
being right now

07.04.2011 Poetyca

Speranza e Luce – Hope and Light


Speranza e Luce

Nel crogiolo si manifesta
il fuoco per sedar tempesta
nell’acqua si ravviva
la vita che vive di vita nuova
E’ respiro d’infinito
che ti restituisce i colori
perduti nel cammino
…E sei tu
Energia d’Amore
che riprende fiato
nel tempo del dolore
gioia che rinnova
Speranza e Luce

09.01.2004 Poetyca

Hope and Light

Manifests itself in the crucible
fire storm for Sedar
water comes alive
life lives new life
And ‘breath of infinity
you return the color
lost on the way
And you are …
Energy of Love
that takes breath
in time of pain
joy renewing
Hope and Light

09.01.2004 Poetyca

Io sono il fuoco – I am the fire – Jorge Luis Borges


candido_giglio_1024

Io sono il fuoco
“Il tempo è la sostanza di cui sono fatto. Il tempo è un fiume che mi porta via con sé, ma io sono il fiume; è una tigre che mi divora, ma io sono la tigre; è un fuoco che mi consuma, ma io sono il fuoco.”
Jorge Luis Borges – scrittore

I am the fire

“Time is the substance of which I am made. Time is a river that takes me away with it, but I am the river; it is a tiger that devours me, but I am the tiger; it is a fire that consumes me, but I am the tiger; it is a fire that consumes me, but I am the fire. ”
Jorge Luis Borges

Tu sei Atman – You are Atman – Astravakra Gita


gurutattwa2

Tu sei Atman

Terra, fuoco, acqua, aria – tu non sei nessuno di questi.
Se vuoi essere libero, sappi che tu sei l’Atman,
il testimone di tutto ciò e la cui natura è consapevolezza.
Abbandona l’identificazione con il corpo,
risiedi nella tua stessa consapevolezza.
Immediatamente sarai felice, gioendo la pace, libero dai legami.
Astravakra Gita, I, 3-4

You are Atman
Earth, fire, water, air you’re not any of these.
If you want to be free, know that you are the Atman,
the witness of everything and whose nature is consciousness.
Give up the identification with the body,
you live in your own awareness.
Immediately you will be happy, rejoicing in peace, free from the bonds.

Astravakra Gita, I, 3-4

Attesa ed attimi – Waiting and moments


Attesa ed attimi

Cosa sono gli attimi eterni
dell’attesa?
Fuoco che divampa
ed ammutolire
dell’inganno disilluso
di chi pensa di avere perduto
mille battaglie…Ma non s’arrende
e nella notte cerca riparo
per afferrare la luna
ed insieme alle stelle
allargare l’anima
per accogliere nuova speranza.

All’amico che legge
le parole ma sopratutto
sa raccogliere il valore
di ogni silenzio.

05.05.2006 Poetyca


Waiting and moments

What are the timeless moments
of waiting?
Fire blazes
and mute
deception disillusioned
who thinks he has lost
But do not give a thousand battles …
and at night looking for shelter
to catch the moon
and together with the stars
enlarge the soul
to accommodate new hope.

Friend who reads
words but above all
knows the value of collecting
each silence.

05.05.2006 Poetyca

La purezza – Purity – Drg drsya viveva


37267_406176039645_742844645_4688802_7649185_n

La purezza
La Pura Esistenza (sat), la Pura Coscienza (cit) e la Pura Beatitudine (ananda)
sono comuni non solo all’etere (akasa), all’aria, al fuoco, all’acqua e alla terra,
ma anche agli Dei, agli uomini, agli animali;
solo i nomi e le forme create dal mentale rendono un essere distinto dall’altro.
Drg drsya viveva

Purity
The Pure Existence (sat), Pure Consciousness (cit) and the Pure bliss (ananda)
are common not only to the ether (akasa), air, fire, water and earth,
but also to the gods, men, animals;
only the names and forms created by the mind makes a being distinct from the other.
Drg drsya viveva

Soluzione – Solution – Eckhart Tolle


🌸Soluzione🌸

“Quando invece
di reagire contro
una situazione,
ti unisci ad essa,
la soluzione viene fuori
della situazione stessa. ”

Eckhart Tolle
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Solution

“When instead
of reacting against
a situation,
you merge with it,
the solution arises out
of the situation itself.”

Eckhart Tolle

Luce – Light


🌸Luce🌸

Da qui al cielo
percorriamo
una scala intrecciata
di speranza
delicata presenza
per asciugare lacrime
ed accogliere l’attesa
con la ferma convinzione
che la luce ci accompagna
passo dopo passo
all’infinito

23.11.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Light

From here to the sky
let’s walk
an intertwined staircase
of hope
delicate presence
to dry tears
and welcome the wait
with firm conviction
that light accompanies us
step by step
endlessly

23.11.2020 Poetyca

Rory Gallagher – Shadow Play 1979 Live Video


Iniziò a suonare la chitarra all’età di nove anni ispirato da grandi bluesman come Muddy Waters, Leadbelly e da musicisti folk come Woody Guthrie. Nella seconda metà degli anni sessanta Rory si trasferì a Londra dove diede vita ai Taste, con il bassista Eric Kitteringham e il batterista Norman Damery, entrambi provenienti dagli Axels, con i quali incise anche del materiale pubblicato solo successivamente in Tattoo. In seguito la formazione mutò con l’ingresso di Richard McCraken al basso e John Wilson alla batteria. Con la nuova band Rory incise tre album in studio e due dal vivo, tra cui una formidabile esibizione al Festival dell’Isola di Wight. I Taste, forti di un hard blues muscolare e grezzo (ne è un esempio la rilettura di Sugar Mama, da Taste), si avvicinarono ai grandi trii del momento come Jimi Hendrix Experience e Cream.

L’album On The Boards riuscì meglio del precedente e permise a Gallagher di spiccare come eccellente chitarrista, cantante acutissimo, autore dallo stile particolare, sassofonista e armonicista.

I Taste si sciolsero nel 1971 per volontà di Gallagher, deciso ad avviare quella che sarebbe divenuta poi una stupenda carriera solista. McCraken e Wilson crearono così gli Stud. Il primo dei due intraprese in seguito una buona carriera da sideman con Kevin Ayers, Medicine Head e altri, mentre del secondo si persero le tracce.

https://it.wikipedia.org/wiki/Rory_Gallagher
William Rory Gallagher (/ˈrɔːri ˈɡæləhər/ gal-ə-hər; 2 March 1948 – 14 June 1995)[1][2] was an Irish blues and rock multi-instrumentalist, songwriter, and bandleader. Born in Ballyshannon, County Donegal,[3] and raised in Cork, Gallagher recorded solo albums throughout the 1970s and 1980s, after forming the band Taste during the late 1960s. He was a talented guitarist known for his charismatic performances and dedication to his craft. Gallagher’s albums have sold in excess of 30 million copies worldwide.[4][5] Gallagher received a liver transplant in 1995, but died of complications later that year in London, UK at the age of 47

https://en.wikipedia.org/wiki/Rory_Gallagher

Una perla al giorno – Sumedho


budda2

Meditazione buddista: Io pensavo, ‘Che parte della mia personalità mi piacerebbe vivere per sempre?’
– E io non riuscivo a trovare nulla.

Sumedho

Buddhist meditation: I used to think, ‘What part of my personality would I like to live with forever?’
― and I couldn’t find anything.

Sumedho