Archivio | 05/12/2020

Quattro parole – Four words


wpid-ali2.jpg

Quattro parole

Quattro parole
legate insieme
 versi e rime
piccolo tesoro
custodito
nello scrigno
di un grande cuore
Solo quattro parole
ripetute
a bassa voce
per colorare il giorno
con un sorriso
solo un sogno
da regalare

20.05.2015 Poetyca

Four words

Four words
tied together
verses and rhymes
little treasure
guarded
in the chest
of a big heart
Only four words
repeated
in a low voice
to color the day
with a smile
just a dream
to give as gifts

05/20/2015 Poetyca

L’Araba fenice – The Phoenix


220916_10150167431824646_742844645_7037291_25996893
L’Araba Fenice – 01.04.2004
Credo che la condivisione , in particolare con chi sia affine, il saper ascoltare la parte di noi stessi che il quotidiano con la sua ragionevole razionalità ci ruba, non possa che dar voce a quanto la sensibilità suo malgrado ,sia costretta a soffocare giorno per giorno. Esiste persino la cosiddetta “ terapia della scrittura”,ragione per la quale poter tirare fuori quanto resta impigliato dentro è sicuramente un modo di dare vita e voce a se stessi , un modo per cercare la consapevolezza e affinare un percepire le emozioni che vogliono trovare una via che travalichi lo schema quotidiano che porta a comportamenti che spesso devono “ accontentare gli altri” e poco noi stessi, l’Arte in ogni sua forma è sempre stata linguaggio individuale ma universale della porzione e percezione di “ Anima” che s’innalza delle ceneri di una vita non sempre appagante.
Fa piacere sapere che l’ “ Araba Fenice” possa riprendere il volo e non sia visto come sogno illusorio ma come spazio vitale per prendere fiato.

© Poetyca

The Phoenix – 01.04.2004

I believe that sharing, in particular with those who are similar, knowing how to listen to the part of ourselves that the everyday with its reasonable rationality steals from us, can only give voice to how much sensitivity, despite itself, is forced to suffocate day by day. . There is even the so-called “writing therapy”, the reason why being able to pull out what remains entangled inside is certainly a way of giving life and a voice to oneself, a way to seek awareness and refine a perception of the emotions that want to find a way that goes beyond the daily pattern that leads to behaviors that often have to “please others” and little ourselves, Art in all its forms has always been an individual but universal language of the portion and perception of “Soul” that rises from ashes of a life that is not always satisfying.
It is nice to know that the “Arabian Phoenix” can take off again and is not seen as an illusory dream but as a vital space to catch your breath.

© Poetyca

Passerà – It will pass


Passerà

Passerà il tuo dolore,passerà
perchè tutto è costituito da attimi,
da attese a volte deluse e da stupore che trova
colori inaspettati: la vita è sogno
se vuoi sognare,è dolore
se ti fermi a guardarti le mani vuote,
oltre quelle mani, oltre il silenzio
esiste un canto che t’innanza in luoghi
inaspettati…tu ascolta: troverai te stesso!

29.03.2004 Poetyca

It will pass

Your pain It will pass, will go
because everything is made ​​up of moments,
expected to be disappointed at times and wonder that is
unexpected colors: Life is a Dream
If you want to dream, is pain
if you stop looking at you with empty hands,
beyond those hands, more than silence
There is a song that places you in the first
unexpected … you listen: you will find yourself!

29.03.2004 Poetyca

Respira la vita



Respira la vita

Avvolgi il tuo sorriso nel sogno,afferra le tue emozioni e indossa
speranze,nulla forse è come appare. La vita, strano mistero che svela quello che non credevi reale. Respirala e riempiti d’amore.


© Poetyca

Breathe life

Wrap your smile in the dream, grab your emotions and wearing
hopes, perhaps nothing is as it seems. life and strange mystery that reveals what they thought was not real. Respirala and filled with love.

© Poetyca

Infinito – Infinity


🌸Infinito🌸

Ed ora
ti attendo
come lampo
al bordo
del tempo

Dove
tra alba
e tramonto
glissa sempre
il giorno

Senza parole
in sintonia
profonda
dove tutto
è essenziale

28.22.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Infinity

And now
I await you
like lightning
on the edge
of time

Where is it
between dawn
and sunset
always glosses over
the day

Without words
be in tune with
deep
where everything
it is essential

28.22.2020 Poetyca

Il tuo nemico – Your enemy – Fo-Sho-Hing-Tsan-King


Il tuo nemico
Conquista il tuo nemico con la forza, e ne aumenterai l’ostilita’;
conquistalo coll’amore e non te ne verra’ alcun dispiacere.
Fo-Sho-Hing-Tsan-King

Your enemy
Conquer your foe by force, and you extend the hostilities’;
conquistalo with love and they will not tell you ‘no sorrow.
Fo-Sho-Hing-Tsan-King

Eternità – Eternity


Eternità

Eternità è quel tempo
dove ogni attimo
non ha fine
e senza un prima
e neppure un dopo
puoi attraversare
ogni confine
che ostacolava
la nascita del sogno
Qui e ora
tutto prende colore
come brezza e voli
nell’anima espansa
Solo uno il suono
che dall’infinito avvolge
e non abbandona
Tutto è amore
che guida l’anima
e i suoi voli

11.09.2003 Poetyca


Eternity

Eternity is the time
where every moment
no end
and without a first
and even after a
can cross
all boundaries
which hindered
the birth of dream
Here and now
Color takes all
as wind and flying
soul expanded
Only a sound
that surrounds the infinite
and not abandon
Everything is love
that drives the soul
and its flights

11/09/2003 Poetyca

Verificando


Immagine di Giuseppe Bustone

Verificando

Oggi so ciò che voglio.
E so come muovermi.
Oramai seguo più che altro
ciò ch’è spirituale;essenziale.
Il passato è andato.
Squallido è vivere di passato.
Il futuro ancora non esiste.
Sono qui,oggi.
È questo che mi importa.
Semmai,tra cent’anni,
il mio corpo cessasse di esistere,
so per certezza che la vita mia
non finirebbe.
E credo sia così per tutti…

© Giuseppe Bustone

Pazienza – Patience


🌸Pazienza🌸

Non temere
il silenzio
e le attese
ancora oggi
inascoltate

Tutto
passa
e poi ritorna
come petalo
nel vento

Tu soltanto
ascolta il cuore
ed ogni suo battito
e ti avvolgerá
profumo d’amore

27.11.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Patience

Do not fear
silence
and waits for them
today again
unheard

You only
listen to the heart
and every beat of it
and it will envelop you
perfume of love

27.11.2020 Poetyca

Paura – Afraid – Grace Hansen


🌸Paura🌸

Non aver paura
se la tua vita finirà;
abbi paura se questa
non inizierà mai.

Grace Hansen
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Afraid

Don’t be afraid
your life will end;
be afraid that
it will never begin.

Grace Hansen

The Best of Echo & The Bunnymen



Gli Echo & the Bunnymen sono un gruppo musicale britannico post-punk formatosi a Liverpool nel 1978.
Inizialmente il gruppo era composto da Ian McCulloch, Will Sergeant e Les Pattinson. Sono diventati famosi
per album come Heaven Up Here, Porcupine e Ocean Rain in cui è contenuta la canzone The Killing Moon.
https://it.wikipedia.org/wiki/Echo_%26_the_Bunnymen
Echo & the Bunnymen are an English rock band formed in Liverpool in 1978.
The original line-up consisted of vocalist Ian McCulloch, guitarist Will Sergeant and bass player Les Pattinson,
supplemented by a drum machine. By 1980, Pete de Freitas joined as the band’s drummer.
Their 1980 debut album, Crocodiles, met with critical acclaim and made the UK Top 20.
Their second album, Heaven Up Here (1981), again found favour with the critics and reached number 10 in the UK Album chart.
The band’s cult status was followed by mainstream success in the mid-1980s, as they scored a UK Top 10 hit with “The Cutter”,
and the attendant album, Porcupine (1983), reached number 2 in the UK. Their next release, Ocean Rain (1984),
continued the band’s UK chart success, and has since been regarded as their landmark release, spawning the hit singles
“The Killing Moon”, “Silver” and “Seven Seas”. One more studio album, Echo & the Bunnymen (1987), was released
before McCulloch left the band to pursue a solo career in 1988.
The following year, in 1989, de Freitas was killed in a motorcycle accident,
and the band re-emerged with a new line-up. Original members
Will Sergeant and Les Pattinson were joined by Noel Burke as lead singer,
Damon Reece on drums and Jake Brockman on keyboards.
This new incarnation of the band released Reverberation in 1990,
but the disappointing critical and commercial reaction it received culminated
with a complete split in 1993.
After working together as Electrafixion, McCulloch and Sergeant
regrouped with Pattinson in 1997 and returned as Echo & the Bunnymen
with the UK Top 10 hit “Nothing Lasts Forever”. An album of new material,
Evergreen, was greeted enthusiastically by critics and the band made a successful
return to the live arena. Though Pattinson left the group for a second time,
McCulloch and Sergeant have continued to issue new material
as Echo & the Bunnymen, including the albums What Are You Going
to Do with Your Life? (1999), Flowers (2001), Siberia (2005), The Fountain (2009)
Meteorites (2014).
In 2012 Ian McCulloch released his fourth solo LP, Pro Patria Mori
and a live album Holy Ghosts in 2013.[4] In 2013 Will Sergeant
and Les Pattinson formed a group called “Poltergeist” and released
an album called Your Mind Is A Box (Let Us Fill It With Wonder)
in June 2013.
https://en.wikipedia.org/wiki/Echo_%26_the_Bunnymen