Archivio | 11/02/2021

Stella lucente – Shining star


Stella lucente

Stella lucente
presente ovunque
da ogni punto
ti accolgo
Da ogni respiro
consapevolezza
come fiume
sgorga
Avvolgente
questo incanto
non ha fine
o barriere

17.O6.2017 Poetyca

Shining star

Shining star
present everywhere
from every point
I welcome you
from every breath
areness
like river
gushes
Wraparound
this enchantment
It does not end
and have not barriers

17.O6.2017 Poetyca

Notte – Night


🌸Notte🌸

Anche la notte
ha luci splendenti
come fiaccole
per accedere
momenti intensi
Viaggi verso
l’infinito
dove il silenzio
è spazio
al nostro incanto
Tu ascolta
e non temete
perché nulla
svanisce
per sempre

24.10.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Night

Even at night
it has bright lights
like torches
to access
intense moments
Travel to
infinity
where the silence
it’s space
to our enchantment
Listen
and fear not
because nothing
vanishes
forever

24.10.2019 Poetyca

Anime


Intervenendo in nuove pallide elucubrazioni
Ove chiarore mai s’innesta
E, tra divenire pallido non riconosco male
Il riecheggiare di un passero cinguettante e sorvolante
Giammai ridesto vecchie umane gesta
Che a troppe morti han portato
Non ne parliamo, allora, meglio
E sulla fronte il sol non ha asciugato
Amari e ritrovati sudori
Certo, meglio coccolarsi all’imbrunire
E creder fosse tutto immaginato
Meglio, amico, così meglio.

Giuseppe Bustone

Magia – Magic


💮Magia💮

Magia
di colori
oltre
apparenze
e tempo
tra miraggi
ed incanto

19.11.2019 Poetyca
💮🌿💮#Poetycamente
💮Magic

Magic
of colors
over
appearances
and time
between mirages
and enchantment

19.11.2019 Poetyca

Incanto – Charm


Incanto

Nulla chiede
donando resa
tra le sue braccia
di Dea antica
ti spoglia
ti prende
ti trasforma
in sabbia
granelli sparsi
nell’Universo
dove occhieggia

In te conduce
il suo infinito
in te rende
tremulo il fiato
ne cogli un petalo
e l’insieme erompe

Sfumata tavolozza
colori accesi
armonia del passato
resiste al tempo
nel blu di un cielo
che ti nasce dentro

20.08.2002 Poetyca

Charm

Nothing calls

giving yield
his arms
Goddess of ancient
you naked
with you
transforms you
Sand
granules scattered
Universe
where peeps

In te leads
his infinite
in you makes
tremulous breath
captures a petal
and all breaks

Smooth Palette
bright colors
harmony of the past
resists time
in a blue sky
you are born within

20.08.2002 Poetyca

Dono – Gift


🌸Dono🌸

Nasciamo puri,
ricchi di sentimenti spontanei,
di gratitudine e di desiderio
di donarsi,gratuitamente.
Le parole: Gratitudine e Gratuito
si somigliano.
In queste parole si manifesta la grazia,
la capacità di fare scorrere quella purezza,
sia nel dare che nel ricevere il dono di sé senza aspettarsi nulla.
La chiusura,l’ego,la diffidenza
ed il pregiudizio, gettano ombra sull’incanto e spesso bisogna difendersi e trattenere
per non essere prosciugati.
Ma nulla deve incrinare la purezza del dono.

29.08.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Gift

We are born pure,
full of spontaneous feelings,
of gratitude and desire
to give oneself, for free.
The words: Gratitude and Gift
they look alike.
In these words grace is manifested,
the ability to let that purity flow,
both in giving and in receiving the gift of self without expecting anything.
The closure, the ego, the distrust
and prejudice, cast a shadow on the enchantment and often it is necessary to defend and hold back
not to be drained.
But nothing must undermine the purity of the gift.

29.08.2020 Poetyca

Fortuna – Luck – Seneca


🌸Fortuna🌸

“La fortuna non esiste,
esiste il momento in cui
il talento incontra l’opportunità”

Seneca
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Luck

“Luck does not exist,
there is a time when
talent meets opportunity ”

Seneca

Meditazione – Meditation


🌸Meditazione🌸

La ricerca interiore
è fatta di ascolto
e questo avviene
a mente sgombra,
senza interferenze.
La meditazione è questo.

23.01.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Meditation

The inner search
it is made of listening
and this happens
with a clear mind,
without interference.
Meditation is this.

23.01.2021 Poetyca