In meditazione – In meditation – Muso


In meditazione

  Un antico maestro disse: «Le montagne, i fiumi, la terra intera, tutta la moltitudine dei fenomeni non sono altro che te stesso». Se potessi assorbire l’essenza di questo messaggio, non ci sarebbero attività al di fuori della meditazione: ti vestiresti in meditazione e mangeresti in meditazione; cammineresti, ti alzeresti in piedi, ti siederesti e ti sdraieresti in meditazione; percepiresti ed avresti cognizione in meditazione; avvertiresti la gioia, la rabbia, la tristezza e la felicità in meditazione.

 

Muso (1275-1351)

 

In meditation

 

A ancient master said: “The mountains, rivers, the whole earth, all the multitude ofphenomena are nothing but yourself.” If I could absorb the essence of this message, there would be no activity outside of meditation: you vestiresti in meditation and you eat in meditation; cammineresti, you alzeresti standing, and you will siederesti sdraieresti in meditation, and you’d have percepiresti cognition in meditation ; avvertiresti joy, anger, sadness and happiness in meditation.

Muzzle (1275-1351)

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.