Canto Navajo – Navajo singing


Canto Navajo

“Non piangere sulla mia tomba,
io non sono lì, io non dormo.

Io sono mille venti che soffiano.
Io sono i diamanti che luccicano sulla neve.
Io sono la luce del sole sul grano maturo.
Io sono la delicata pioggia d’Autunno.

Quando tu ti svegli nel silenzio del mattino,
io sono la rondine che si innalza veloce
o gli uccelli che volano lentamente in circolo.

Io sono la piccola stella che brilla nella notte. Non piangere sulla mia tomba.

Io non sono lì, non dormo.”

Canto Navajo

Navajo singing

“Don’t cry on my grave,
I’m not there, I’m not sleeping.

I am a thousand winds that blow.
I am the diamonds that glisten in the snow.
I am the sunlight on the ripe wheat.
When you wake up in the silence of the morning,
I am the swallow that rises fast
or the birds that slowly fly in circles.

I am the little star that shines in the night. Do not Cry

Navajoqq singing

2 thoughts on “Canto Navajo – Navajo singing

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.