Archivio | 19/03/2021

Notte – Night



Notte

Notte
danza leggera
in abbandono
di ogni timore
per scivolare piano
dove tutto è sospiro

Braccia
estese ad avvolgere
sogni e pazienza
fino a che l’ultima stella
chiama a gran voce
dal tempo senza lancette

Sorriso
vibrante aroma
profuma l’aria
di vita e speranze nuove
perché tu sia sempre fanciullo
che crede all’amore

29.08.2011 Poetyca

Night

Night
light dance
in abandonment
of all fear
to slip up
where all is sigh

Arms
extended to wrap
dreams and patience
until the last star
call out with great voice
from the time without hands

Smile
vibrant flavor
perfumes the air
of life and new hope
for you will always be child
who believe in love

29.08.2011 Poetyca

Anima in viaggio – Traveling soul


🌸Anima in viaggio🌸

Guarda
nei tuoi occhi
schegge di luce
e non perderai
mai il cammino

Non temere
le ombre
della notte
perché tutto
è già presente

Oltre
timore
ed illusione
è lo specchio
dell’anima in viaggio

20.02.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Traveling soul

Look
in your eyes
splinters of light
and you will not lose
never the way

Do not fear
shadows
of the night
why everything
it’s already present

Beyond
fear
and illusion
is the mirror
of the traveling soul

20.02.2021 Poetyca

Problemi – Problems – Eckhart Tolle


🌸I problemi🌸

“Quando crei un problema,
crei dolore.
Tutto ciò che serve
è una scelta semplice,
una semplice decisione:
Qualunque cosa accada,
Non creerò più
dolore per me stesso.
Non creerò più problemi “.

Eckhart Tolle
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Problems

“When you create a problem,
you create pain.
All it takes is a simple choice,
a simple decision:
No matter what happens,
I will create no more
pain for myself.
I will create no more problems.”

Eckhart Tolle