A volte è possibile – Sometimes it is possible



A volte è possibile

 

A volte possiamo rubare le stelle,
ricamare di colori la nostra vita,
rincorrere con gioia speranze
per afferrare un respiro ancora.

A volte possiamo sognare
senza dover mai chiedere nulla
perchè basta smettere di piangere
per accogliere il volo di una farfalla.

A volte basta placare le paure
e spalancare una porta arrugginita
che credevamo invalicabile confine
per ritrovare il senso della nostra ricerca.

A volte…ma anche adesso è possibile
se spalanchi con gioia le tue braccia
e come un bambino rincorri fantasie
sul tappeto della tua bellissima anima.

© Poetyca

 
Sometimes you can

Sometimes we can steal the stars,
Embroidery color our lives,
chasing joyfully hopes
to grab a breath yet.

Sometimes we can dream
without ever asking for anything
why just stop crying
to accommodate the flight of a butterfly.

Sometimes you just calm the fears
and open a rusty door
we thought insurmountable border
to rediscover the meaning of our research.

Sometimes … but now you can
If your arms open wide with joy
and like a child running after fantasies
on the carpet of your beautiful soul.

© Poetyca

2 thoughts on “A volte è possibile – Sometimes it is possible

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.