In bilico – Poised

In bilico

Ed io
adesso resto
in bilico
nell’angolo
del torto
nell’angolo
della ragione
come pendolo
In ricerca
senza separazione
sopra le parti
con il giudizio
in deroga
confine senza inizio
oltrepassando
 immagini
Archetipo dormiente
cerchio dorato
sole e luce
a spezzare
vecchie catene
del dualismo buio
confusa parodia
di essenza e verità

16.05.2013 Poetyca

In balance

And I
now rest
in the balance
in the corner
of wrong
in the corner
of reason
as a pendulum
In search
without separation
over the parts
with judgment
in derogation
border with no beginning
crossing
images
Archetype dormant
golden circle
sun and light
to break
old chains
of dualism of dark
confused parody
of essence and truth

16.05.2013 Poetyca

Inizio e fine – Start and end – Osho

Inizio e fine

“Non c’è nessuna fine
e nessun inizio.”

Osho

Start and end

“There is no end
and no beginning. ”

Osho

Iniziare da adesso – Iniziare da adesso

Iniziare da adesso

 E’ importante aprire le gabbie delle nostre prigioni,
 gli eventi passati, le esperienze con alcune persone
che sono stati motivo di sofferenza e di rabbia.
Siamo sempre in tempo per rimediare, per concederci
un nuovo inizio, una nuova opportunità, ma dobbiamo ricordare
di inziare da adesso, lasciando alle nostre spalle i veleni del passato.

10.11.2014 Poetyca

Start from now

 it is important to open the cages of our prisons,
 past events, experiences with some people
which have been a source of pain and anger.
We are always on time to fix it, to give us
a new beginning, a new opportunity, but we must remember
set me up to now, leaving behind us the poisons of the past.

10/11/2014 Poetyca

Saggezza – Wisdom – Atisa

Saggezza

La più grande saggezza è vedere attraverso le apparenze.

Atisa

🌸🌿🌸#pensierieoarole
Wisdom

The greatest wisdom is seeing through appearances.

Atisa

Perfezione – Perfection – Matt Haig

🌸Perfezione🌸

“Non aspirare
alla perfezione.
L’evoluzione e la vita,
procedono solo
attraverso errori.“

Matt Haig
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Perfection

“Don’t aspire
perfectly.
Evolution and life,
they just proceed
through mistakes. ”

Matt Haig

Itinerario – Itinerary

🌸Itinerario🌸

Il tempo terreno
è come catena
capace di rubare
ed annullare
quel che veramente
tutti noi siamo

È oltre apparenze
ed un itinerario
superficiale
l’essenza dell’infinito
in noi inciso
da sempre

18.03.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Itinerary

Earthly time
it’s like a chain
capable of stealing
and cancel
what really
we all are

It is beyond appearances
and an itinerary
superficial
the essence of infinity
engraved in us
always

18.03.2021 Poetyca