Archivio | 10/06/2021

Il coraggio – The bravery


image

Il coraggio

Il coraggio
non è
nell’agitarsi
far tanto chiasso
per nulla
ma coltivare
fiducia
nelle proprie capacità
nutrendo solo la calma

26.05.2016 Poetyca

The bravery

The bravery
it is not
in agitation
make much noise
in no way
but grow
confidence
in their abilities
nourishing just the calm

05/26/2016 Poetyca

Guerre – Wars


🌼Guerre🌼

Guerre
ogni giorno
perdendo
calma
e sicurezze
Paure
e delusione
a sfondare
le porte
della ragione
In noi
il caos
e l’incoerenza
tra parole
e vera azione

15.09.2018 Poetyca
🌼🌿🌼
🌸Wars

Wars
everyday
losing
calm
and certainties
Fears
and disappointment
to break through
the doors
of reason
In us
chaos
and inconsistency
between words
and true action

15.09.2018 Poetyca

Prove – Tests


🌸Prove🌸

Essere forti
non significa
perdere emotività
o sensibilità
ma essere consapevoli
di cosa va fatto
e non tirarsi indietro
di fronte alle prove
che la vita ci mette davanti.

11.05.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Tests

Be strong
it does not mean
lose emotion
or sensitivity
but be aware
what to do
and don’t back down
in the face of evidence
that life puts before us.

11.05.2021 Poetyca

Compassione – Compassion – Dalai Lama


Compassione

La compassione non è un affare religioso, è un affare umano, non è un lusso, è essenziale per la nostra pace e stabilità mentale, è essenziale per la sopravvivenza umana.

Dalai Lama


Compassion

Compassion is not religious business, it is human business, it is not luxury, it is essential for our own peace and mental stability, it is essential for human survival.

Dalai Lama

Prima di tutto la calma – First of all, calm her down – Omraam Mikhaël Aïvanhov


Prima di tutto la calma

« La preoccupazione, l’agitazione e il turbamento creano le peggiori condizioni per l’attività del pensiero. Perciò, quando avete un problema da risolvere, una decisione importante da prendere, cominciate col calmarvi. Fate il silenzio in voi e cercate di proiettarvi il più in alto possibile in voi stessi, perché è in alto che si trova la luce. Quando sentite di essere riusciti a raggiungere una sorta di vetta, formulate la domanda che vi preoccupa e rimanete in attesa… La risposta comincerà a giungervi più o meno chiaramente; forse sarà solo un’impressione vaga, difficile da interpretare, ma sarà già un indizio… Allora, non rinunciate. Ricominciate per quante volte sarà necessario e tornate a porre la domanda; ben presto sentirete una chiarezza, una certezza, e a quel punto non avrete più dubbi: saprete come dovete agire. La luce nell’intelletto, il calore nel cuore e una volontà libera: se soddisferete queste tre condizioni, troverete sempre la risposta migliore alle domande che vi ponete e prenderete le decisioni giuste.

Omraam Mikhaël Aïvanhov

First of all, calm her down

« Worry, restlessness and distress create the very worst conditions for mental activity. This is why, when you have a problem to solve or an important decision to make, you should begin by calming down. Become still inside, and try to project yourself as high as possible inwardly, for that is where the light is. When you feel you have managed to reach a kind of peak, ask the question that is worrying you and wait… To begin with, the answer will come to you with more or less clarity; it may be no more than a vague impression that is difficult to interpret, but it will still be a clue. So don’t give up. Begin again as often as you need, asking the same question. Soon you will feel some clarity, some certainty, and then there will be no more doubt; you will know what you must do Light in the mind, warmth in the heart and a free will: if you fulfil these three conditions, you will always find the best answer to the questions you ask yourself, and you will make the right decisions.»

Omraam Mikhael Aivanhov

Meraviglia – Wonder


🌸Meraviglia🌸

Quella luce
negli occhi
accesa dall’incanto
di miriadi di stelle

Come grani
di sabbia
nell’incapacità
di contarli

Tragitti
e traiettorie
nell’incontro
tra mente e cuore

10.05.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Wonder

That light
in the eyes
lit by the enchantment
of myriads of stars

Like grains
of sand
in inability
to count them

Routes
and trajectories
in the meeting
between mind and heart

10.05.2021 Poetyca

Sincerità – Sincerity – Richard Bach




🌸Sincerità🌸

L’unico dovere nella vita
è essere sinceri con sé stessi.

Richard Bach
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Sincerity

The only duty in life
it is being true to yourself.

Richard Bach

Dido


[https://youtu.be/Y7fuLUukZCs]
Dido Florian Cloud De Bounevialle O’Malley Armstrong (Londra, 25 dicembre 1971) è una cantante britannica, nota semplicemente come Dido.
Dido nasce al St. Mary Abbots Hospital a Kensington, Londra, dalla madre Clare Collins, poetessa, e dal padre William O’Malley Armstrong, editore e manager di origine irlandese. Cresciuta studiando e ascoltando musica classica, a sei anni inizia a frequentare la London Guildhall School Of Music, dove studia pianoforte e violino. Grazie anche all’influenza del fratello Rowland Constantine (detto Rollo), futuro leader del gruppo pop Faithless, entra in contatto con i generi musicali più svariati; comincia quindi a fare esperienza come cantante in varie band, prima di entrare nei Faithless nel ruolo di seconda vocalist. Con il gruppo parteciperà alla registrazione di Reverence (1996) e di Sunday 8pm (1998).
Nel 1995 Dido comincia a scrivere anche materiale proprio traendone varie demo, che, riunite in una raccolta intitolata Odds & Ends pubblicata su cd, catturano l’attenzione dell’Arista Records, portando alla firma di un contratto con Dido negli USA. Delle canzoni incluse in Odds & Ends, Take my hand è stata inclusa come bonus track in tutte le edizioni di No Angel, Sweet eyed baby è stata remixata e reintitolata Don’t think of me, mentre Worthless e Me sono state incluse solo nell’edizione giapponese.
https://it.wikipedia.org/wiki/Dido_(cantante)
Dido Florian Cloud de Bounevialle O’Malley Armstrong, known as Dido (/ˈdaɪdoʊ/, born 25 December 1971), is a British singer and songwriter. Dido attained international success with her debut album No Angel (1999). It sold over 21 million copies worldwide,[3] and won several awards, including the MTV Europe Music Award for Best New Act, two NRJ Awards for Best New Act and Best Album, and two Brit Awards for Best British Female and Best Album. Her next album, Life for Rent (2003), continued her success with the hit singles “White Flag” and “Life for Rent”.
Dido’s first two albums are among the best-selling albums in UK Chart history, and both are in the top 10 best-selling albums of the 2000s in the UK. Her third studio album, Safe Trip Home (2008), received critical acclaim but failed to duplicate the commercial success of her previous efforts.[5] She was nominated for an Academy Award for the song “If I Rise”. Dido was ranked No. 98 on the Billboard chart of the top Billboard 200 artists of the 2000s (2000–2009) based on the success of her albums in the first decade of the 21st century.[7] Dido made a comeback in 2013, releasing her fourth studio album Girl Who Got Away, which reached the Top 5 in the United Kingdom.