Archivio | 20/06/2021

Gocce d’amore – Drops of love


🌸Gocce d’amore🌸

Quando
tutto è grigio
non temere
ed attendi il sole
Puoi placare
la tempesta
con gocce
d’amore

28.04.2018 Poetyca

🌸🍃🌸

🌸Drops of love

When
everything is gray
do not fear
and wait for the sun
You can appease
the storm
with drops
of love

04.28.2018 Poetyca

Orme – Footprints


00000

Orme

Ogni passo sul tracciato della nostra vita

ha un’orma inimitabile.

L’esperienza che si vive

è l’unico tesoro che ci appartiene,

a nessuno è dato raccoglierne il valore

perchè tutto è sudore e gioia

nel nostro cercare il senso stesso del cammino.

27.12.2014 Poetyca

Footprints

Every step on the path of our lives

has a footprint inimitable.

The experience that you live

is the only treasure that belongs to us,

no one is given reap the value

because everything is sweat and joy

in our search for the very sense of the way.

27/12/2014 Poetyca

Felicità – Happiness




🌸Felicità🌸

Felicità: gocce d’emozione
che ci fanno sentire
la fragranza della vita.

09.06.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
Happiness

Happiness: drops of emotion
that make us feel
the fragrance of life.

09.06.2021 Poetyca

Lezioni – Lessions – Ben Okri




🌸Lezioni🌸

“La legge è semplice.
Ogni esperienza
viene ripetuta o sofferta
finché non la si sperimenta
correttamente e completamente
per la prima volta“.

Ben Okri
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Lessons

“The law is simple.
Any experience
is repeated or suffered
until you experience it
correctly and completely
for the first time”.

Ben Okri

Foglia – Leaf – Haiku


🌸Foglia🌸

Se cade foglia
nella foresta piange
tutto l’universo

© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Leaf

If a leaf falls
in the forest, cries
the whole universe

© Poetyca