Archivio | 18/07/2021

Madre terra – Mother Earth


Madre terra

Come noi siamo vita, dotati di consapevolezza, lo stesso è la Natura tutta in continua trasformazione. Non c’é solo materia ma quell’essenza che porta il senso stesso della vita e che ci rende parte del Tutto.Per gli Indù è Atman o scintilla divina di Brahnan, non dimentichiamo di rispettare e di accordare il nostro percorso con le leggi sottili dello Spirito.Per i buddhisti è importante la legge del Dharma che regola tutte le cose e alla quale andare in contrapposizione causa sofferenza.Saper seguire e non contrapporre la legge dell’armonia è abbracciare ogni essere con compassione senza sentirsene separati.Perchè dunque adottare un sistema antropomorfo ( con l’Uomo al centro )? Questo svilisce il valore degli altri esseri viventi e alimenta un atteggiamento di dominio e sfruttamento che stravolge la Natura e la impoverisce con conseguenze che avvelenano L’Uomo stesso.
Rispetto di sè, capacità di assumere un atteggiamento responsabile è offrire il meglio per proteggere ogni essere senziente con compassione e gentilezza amorevole.

31.01.2010 Poetyca

Mother Earth

As we are living, with awareness, the same is Nature all change constantly. There is not only matter but that essence that brings the very meaning of life and that makes us part of the Whole. For the Hindus is Atman or the divine spark of Brahnan not forget to respect and give our path with the laws of the thin Spirit. For Buddhists it is important to the law of Dharma, which regulates all things and which go into opposition causes suffering. Able to follow and not to impose the laws of harmony and embrace every being with compassion without feeling separated. Why then adopt a system anthropomorphic (with the man at the center)? This demeans the value of other living beings and feeds a attitude of domination and exploitation that distorts the nature and impoverishes with consequences that are poisoning the man himself.
Self-respect, ability to take a responsible attitude is offer the best to protect all sentient beings with compassion and loving-kindness.

21.01.2011 Poetyca

Compassione e gentilezza – Compassion and Kindness – Pema Chodron


🌸Compassione e gentilezza🌸

La compassione per gli altri
inizia con gentilezza
verso noi stessi.

Pema Chodron
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Compassion and kindness

Compassion for others
begins with kindness
to ourselves.

Pema Chodron

Sognare un mondo migliore – Dreaming a better world


Sognare un mondo migliore
I presupposti dettati da Socrate sono molto importante capaci di aiutarci a trovare confidenza in noi stessi per porgere agli altri ASCOLTO e GENTILEZZA, dimenticandoc idi noi stessi, attraverso un percorso empatico che sia anche incoraggiamento. E’ stato comprovato che una orma educativa legata alla pressione e sottolineatura delle incapacità del bambino lo bloccano e lo sminuiscono rispetto all’incoraggiamento che aiuta a far fiorire la sua creatività. Apparire, prevaricare, cercare sempre di essere al centro dell’attenzione è un sinonimo di insicurezza e questa non migliora se ci circondiamo di persone che approvano tutto, alimentano il nostro ego, piuttosto che insegnarci ad avere una vera fiducia in noi stessi.Quante volte l’ho immaginato, ho creduto, sperato e cercato di trovare la mappa per svelare la via d’accesso ad un mondo migliore, equo e ricco d’amore. Ma so che è possibile, che tutto è capacità di essere e di manifestare armonia e volontà, con uno sforzo responsabile ed una mano tesa a chi abbiamo accanto. Non saprei che farmene di sogno se non è condiviso.
17.02.2011 Poetyca
Dreaming a better world
The conditions dictated by Socrates are very important
and able to help us find confidence in ourselves
LISTENING to give to others and KINDNESS, forgetting
ourselves, through a process that is also sympathetic encouragement.
It ‘been proven that a footprint related to the pressure and emphasis on educational
the inability of the child lock and the encouragement that helps to diminish respect forhis creativity to flourish. Appear, prevaricate, always try to be the focus of attention is a synonym for insecurity and this does not improve if we surround ourselves withpeople who approve all feed our ego, rather than teach us to have a real confidencein ourselves. How many times have I thought, I believed, hoped and tried to find the map to revealthe gateway to a better world, fair and full of love. But I know it’s possible that everything is being and ability to manifest harmony and will, with a responsible effortand a helping hand to those who we have next. I do not know what to do if a dream is not shared.
17.02.2011 Poetyca

A voi miei amici – To you my friends – Paramhansa Yogananda


A voi miei amici

Ai miei amici, di ogni paese, auguri e benevolenza!

Ovunque voi siate, chiunque voi siate, di qualunque colore, razza, o
credo, Vi invio il mio amore e il pegno della mia lealtà, Voi, che per
centinaia di anni, o per solo un giorno, avete lavorato e lottato per
la giustizia, la libertà, e la Verità, ricevete la mia gratitudine e
la mia devozione.

Sia che dimoriate in palazzi o baracche, in città o nelle giungle, in
ville o tuguri – se nel vostro cuore avete l’impulso verso la
direzione più alta, migliorando la vostra vita ed elevandone gli
ideali, credetemi quando dico che sono vostro amico, e che vi ritengo
miei fratelli benedetti.

Molti di voi li ho conosciuti nel passato, e altri non li ho mai
visti, ma penso che Dio al momento opportuno mi permetterà di
incontrare ciascuno di voi faccia a faccia dandovi dimostrazione del
mio amore.

Comunque, non importa non essere insieme ora, e non importa neanche la
separazione del tempo, della spazio, o la distanza più infinita.
L’unica cosa che conta e che siamo amici, lavorando insieme per una
Causa comune, la Causa della rettitudine e dell’evoluzione dei figli
di Dio.

Sebbene io non vi veda, spesso sento vicino a me la vostra presenza, e
il brivido dei nobili pensieri che inviate. Sebbene voi non abbiate
mai letto le parole che io sto scrivendo ora, Io dichiaro che
sentirete la vibrazioni della tenerezza e della gentilezza che emanano
da me a voi tutti. Il nostro lavoro, il nostro amore, i propositi,
sono solo Uno.

Marciate, cari amici, verso il più alto e luminoso traguardo!
Continuate nel sognare giorni felici e nel perseguire il vostro atto
di servizio al prossimo. Proteggete la fiaccola della Fede dai venti
del dubbio, affinché la tempesta non disturbi la pace della vostra
mente.

 Paramhansa Yogananda

“East-West”, 6-1, November, 1933

To you my friends

To my friends, from every country, cards and kindness!

Wherever you are, whoever you are, whatever their color, race, or
I think, I send you my love and my pledge of loyalty, you, who
hundreds of years, or for only one day, you have worked and fought for
justice, freedom, and truth, receive my gratitude and
my devotion.

Whether you may dwell in palaces and barracks in the city or in the jungles, in
villas or huts – if in your heart you have the impulse towards
towards higher, improving your life and raising the
ideals, believe me when I say that I am your friend, and you think
my blessed brothers.

Many of you I have known in the past, and others I’ve never
seen, but I think when the time comes that God will allow me to
meet each of you face to face giving evidence of
my love.

However, no matter not be together now, and it does not matter even the
separation of time, space, or distance longer infinite.
The only thing that matters and that we are friends, working together for a
Common cause, the cause of righteousness and the evolution of children
of God

Although I do not see you often feel your presence near me, and
the thrill of noble thoughts you send. Although you did not
never read the words that I’m writing now, I declare that
feel the vibrations of tenderness and kindness emanating
from me to you all. Our work, our love, our resolutions,
have only one.

March on, my friends, to the highest and bright finish!
Keep in dreaming happy days and in pursuing your act
of service to others. Protect the torch of faith by the winds
of doubt, that the storm does not disturb the peace of your
mind.

  Paramhansa Yogananda

“East-West”, 6-1, November, 1933

 

Il mio messaggio – My message – Dalai Lama


Il mio messaggio

Il mio messaggio è sempre lo stesso.
Coltivare e praticare l’amore,
gentilezza, compassione e tolleranza.

Dalai Lama

My message

My message is always the same.
To cultivate and practice love,
kindness, compassion and tolerance.

Dalai Lama

Gentilezza – Kindness


399988_213764452046295_100002382266926_472814_1146950121_n

Gentilezza

La gentilezza non dimora in noi se non facciamo uno sforzo
per accogliere, attraverso Metta ( Amorevolezza) e Compassione
gli eventi della nostra vita, facendo cadere la rabbia e il giudizio.
Se impariamo ad accoglierci, siamo capaci di manifestare gentilezza
con ogni essere senziente.

30.10.2014 Poetyca

Kindness

Kindness does not dwell in us unless we make an effort
to receive, through Metta (Loving Kindness) and Compassion
the events of our lives, dropping anger and judgment.
If we learn to greet us, we are able to show kindness
with every sentient being.

30/10/2014 Poetyca

Perspectives – Perspectives




🌸Prospettive🌸

Un salto
un palpito
infranto confine
nella manifestazione

Guarda
oltre apparenze
perché mai nulla
è mai come appare

30.06.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Perspectives

A jump
a heartbeat
broken border
in the event

Look
beyond appearances
why nothing
it is never as it appears

30.06.2021 Poetyca

Pioggia – Rain – Buddha


Pioggia

“Come la pioggia cade
allo stesso modo
sui giusti e sugli ingiusti,
non appesantire il tuo cuore
con giudizi ma innaffia
la tua gentilezza su tutto.

Gautama Buddha

Rain

“As rain falls equally
on the just and the unjust,
do not burden your heart
with judgements but rain
your kindness equally on all.

Gautama Buddha

Luce – Light




🌸Luce🌸

Dopo
la lunga attesa
soffia via
tutte le nubi

Luce
scaccia le tenebre
ed accende il senso
del nostro Essere

Tutto cambia
passo dopo passo
e sii allora pronto
a tuffarti in questo flusso

29.06.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Light

After
the long wait
blows away
all the clouds

Light
chase away the darkness
and turns on the way
of our Being

Everything changes
step by step
and be ready then
to dive into this flow

29.06.2021 Poetyca

★ cღPoeti amici ღ★


Passi di un cammino

Al tempo sospeso
che appartiene a noi
soltanto a noi
che stringiamo tra le mani
il destino di un amore.

Ti sono accanto,
nei tuoi istanti, ti amo,
nel silenzio della notte,
ti penso, nella mia vita.

Antonio De Simone

Steps of a journey

At the suspended time
that belongs to us
only to us
that we hold in our hands
the destiny of a love.

I’m beside you,
in your istants, I love you,
in the silence of the night,
I think of you, in my life.

Antonio De Simone

Chicago



I Chicago sono un gruppo rock statunitense, formatosi proprio a Chicago nel 1967. Autodefinitisi come “band di rock and roll coi fiati”, i Chicago cominciarono come rock band impegnata politicamente e talvolta sperimentale, muovendosi poi tra il progressive rock ed il jazz rock fino ad approdare ad atmosfere più melodiche e commerciali. L’apice del successo fu raggiunto negli anni settanta ed ottanta, quando spesso raggiunsero il numero 1 delle classifiche di Billboard: tra i gruppi americani, solo i Beach Boys hanno fatto registrare più hit nelle classifiche di Billboard (sia di singoli che di album). I Chicago sono annoverati tra le band rock più longeve e di maggior successo della storia, avendo venduto più di 100 milioni di dischi.[1] Secondo Billboard, negli anni settanta i Chicago furono leader assoluti negli Stati Uniti nella vendita di singoli con oltre 40 milioni di copie nei soli Stati Uniti, che fruttarono 23 dischi d’oro, 18 di platino e 8 di doppio-platino.[2][3] Nel corso della loro storia hanno avuto cinque album al numero uno e 21 singoli da top-ten.

Dal volgere degli anni ottanta, pur mantenendo una notevole fama, hanno visto un lento e graduale declino delle loro fortune discografiche.

https://it.wikipedia.org/wiki/Chicago_(gruppo_musicale)

Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described “rock and roll band with horns” began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softer sound, generating several hit ballads. The group had a steady stream of hits throughout the 1970s and 1980s. Second only to The Beach Boys in Billboard singles and albums chart success among American bands, Chicago is one of the longest-running and most successful rock groups, and one of the world’s best-selling groups of all time, having sold more than 100 million records.

According to Billboard, Chicago was the leading US singles charting group during the 1970s. They have sold over 40 million units in the US, with 23 gold, 18 platinum, and 8 multi-platinum albums. Over the course of their career they have had five number-one albums and 21 top-ten singles.

https://en.wikipedia.org/wiki/Chicago_(band)

La meditazione – Meditation


La meditación abre una vía consciente entre el Alma y su persona externa.

Meditation opens a conscious pathway between the Soul and its outer persona.

La méditation ouvre une voie consciente entre l’âme et sa personnalité extérieure.

A meditação abre um caminho consciente entre a Alma e a sua personalidade externa.

La meditazione apre un percorso cosciente tra l’Anima e la personalità.

 www.nwol.us
newwavesoflight #nwol #nuoveondediluce #nuevasondasdeluz #risvegliospirituale #pontediluce #anima #nuovomondo