Archivio | 31/12/2021

Silenzio – Silence


🌸Silenzio🌸

Basta
con l’eloquio
troppo veloce
ora che siamo
solo in attesa
del silenzio

Io mi fermo
adesso
in ascolto
per raccogliere
solo l’essenza
del Tutto

13.12.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Silence

Enough
with speech
too fast
now that we are
just waiting
of silence

I stop
now
listening
to pick up
only the essence
of the whole

13.12.2021 Poetyca

Pensieri – Toughts – Martin Heidegger


🌸Pensieri🌸

Noi non giungiamo mai
a dei pensieri.
Sono loro che vengono a noi.

Martin Heidegger
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Thoughts

We never come
to thoughts.
They are the ones who come to us.

Martin Heidegger

Oltre lo sguardo – Beyond the look


🌸Oltre lo sguardo🌸

Percezione
oltre le apparenze
presenza
in ogni goccia d’amore
dove lo sguardo
s’accende
ad ogni emozione

Suono o carezza
a dare senso
nello sfiorare
di fresco
alito di vita
e tu ci sei
dove io ci sono

15.12.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Beyond the look

Perception
beyond appearances
presence
in every drop of love
where the gaze
lights up
to every emotion

Sound or caress
to make sense
in touching
fresh
breath of life
and you are there
where I am

15.12.2021 Poetyca


			

Oltre lo sguardo – Beyond the look


🌸Oltre lo sguardo🌸

Percezione
oltre le apparenze
presenza
in ogni goccia d’amore
dove lo sguardo
s’accende
ad ogni emozione

Suono o carezza
a dare senso
nello sfiorare
di fresco
alito di vita
e tu ci sei
dove io ci sono

15.12.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Beyond the look

Perception
beyond appearances
presence
in every drop of love
where the gaze
lights up
to every emotion

Sound or caress
to make sense
in touching
fresh
breath of life
and you are there
where I am

15.12.2021 Poetyca