Unica anima vibrante – The only vibrant soul

Unica anima vibrante

Dove finisci tu
inizio io
mi confondo
incapace di trovare
un confine
dove sono le barriere?
i vecchi paradigmi
che erano certezza?

Dove respiro io
sei tu respirando
a donare a me vita
Nessuno è distante
un’ orma sola
resta impressa
su nuvole ed infinito
unica anima vibrante

17.02.2011 Poetyca

 

The only vibrant soul

 

Where you end
I beginning
I get confused
unable to find
a boundary
where are the barriers?
the old paradigms
they were sure?

Where I breath
are you breathing
to give me life
No one is away
a single footprint
remains impressed
on clouds and infinite
unique vibrant soul

17.02.2011 Poetyca

 

Pubblicità

Ali – Wings

🌸Ali🌸

La tristezza
espande
quando
resti fermo
nell’angolo

La voce
chiama
vanamente
chi non vuole
ascoltare

Sono adesso
pensieri
in caduta
ma non smetto
di aprire le ali

02.01.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Wings

The sadness
expands
when
stay still
in the corner

The voice
who loves
in vain
who does not want
to listen

I am now
thoughts
falling
but I don’t stop
to spread the wings

02.01.2021 Poetyca

Vita – Life – Eckhart Tolle

🌸Vita🌸

“La vita non è così seria
come la mente fa sembrare.”

Eckhart Tolle
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Life

Life isn’t as serious
as the mind makes it out to be.”

Eckhart Tolle